He was shocked and trembling.He is

He was shocked and trembling.
He is very shocked, until the shaking.
He was very much frightened and trembling,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาก็ตกใจจนตัวสั่น.
เขาตกใจมากจนสั่นสะเทือน.
เขาเป็นอย่างมากกลัวจนตัวสั่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาตกใจ และ trembling.
คงจะตกใจกลัวมาก จนตัวสั่น
กำลัง trembling และกลัวมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาตกใจและสั่น.
เขามีอาการตกใจเป็นอย่างมากจนกว่าการสั่น.
เขาก็ตกใจเป็นอย่างมากและสั่น