What made Maruge enroll in school a

What made Maruge enroll in school at age 84?
He couldn't afford to go to school before that because the government charged fees. He was part of the Kenyan fight for independence, fighting against British colonial rule. He assumed he would be able to go to school once Kenya got independence [in 1963]. But the government continued to charge fees until 2003. Then they abolished the fees. So the very next year, he went to school for the first time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่ทำ Maruge ลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนที่อายุ 84เขาไม่สามารถไปโรงเรียนก่อนว่าเนื่องจากที่รัฐบาลเรียกเก็บค่าธรรมเนียม เขาเป็นส่วนหนึ่งของการต่อสู้ที่เคนยาสำหรับเอกราช ต่อสู้กับกฎบริติชโคโลเนียล เขาถือว่า เขาจะไปโรงเรียนเมื่อเคนยามีเอกราช [1963] แต่รัฐบาลยังคงเก็บค่าธรรมเนียมจนถึง 2003 แล้ว จะยกเลิกค่าธรรมเนียมการ ดังนั้น ปีหน้ามาก เขาไปโรงเรียนครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อะไรที่ทำให้ Maruge ลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนที่ 84 อายุ?
เขาไม่สามารถที่จะไปโรงเรียนก่อนที่จะว่าเป็นเพราะรัฐบาลเรียกเก็บค่าธรรมเนียม เขาเป็นส่วนหนึ่งของการต่อสู้เพื่อเอกราชเคนยาต่อสู้ต่อต้านการปกครองอาณานิคมของอังกฤษ เขาคิดว่าเขาจะสามารถที่จะไปโรงเรียนครั้งเดียวเคนยามีความเป็นอิสระ [ในปี 1963] แต่รัฐบาลยังคงเรียกเก็บค่าธรรมเนียมจนถึงปี 2003 แล้วพวกเขาก็ยกเลิกค่าธรรมเนียม ดังนั้นในปีถัดไปมากเขาไปโรงเรียนเป็นครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อะไรที่ทำให้ maruge ลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนที่อายุ 84 ?
เขาไม่สามารถไปโรงเรียนก่อนเพราะรัฐบาลเรียกเก็บค่าธรรมเนียม เขาเป็นส่วนหนึ่งของเคนยาต่อสู้เพื่อเอกราช การต่อสู้กับการปกครองอาณานิคมของอังกฤษ เขาคิดว่าเขาจะสามารถไปโรงเรียน เมื่อได้รับเอกราชในปี พ.ศ. 2506 เคนยา [ ] แต่รัฐบาลยังคงเรียกเก็บค่าธรรมเนียมจนถึง 2003 แล้วพวกเขาก็ยกเลิกค่าธรรมเนียมดังนั้นมากในปีหน้า เขาไปโรงเรียนครั้งแรก