Entries to be submitted by close of

Entries to be submitted by close of business, Friday 19 February 2016.
Works must have been produced after February 2014.

There are no entry fees for the Margaret Flockton Award and Exhibition.
Each artist may submit up to two original illustrations. Reproductions or copies will not be accepted. Only original black and white (for example pen and ink, graphite or scraperboard) illustrations, either published or unpublished, will be considered.

Only full plate illustrations will be accepted (inclusive of habit study and diagnostic features of the species). Inclusion of scale bars, whilst not compulsory, is highly recommended.

The illustration should include a small, neatly written legend, with plant name and all lettered components, at the bottom of the artwork, outside of the frameable image area (i.e. At least 3 cm below your illustration.)
Entries should be on paper, illustration board, scraperboard or drafting film with an image size no larger than A3 size (295 mm x 420 mm). Larger works will not be accepted. Image size MUST allow a minimum 3 cm border for mounting and framing.
Entries should be submitted unframed. Illustrations selected for exhibition will be mounted and framed in our standard exhibition frames.

First and Second prize-winners will be paid by electronic transfer in Australian dollars soon after the awards are announced. Artists within Australia will receive payment for artworks sold (minus commission and any taxes if applicable) by electronic transfer soon after the exhibition closes. Overseas artists will be paid by International Money Transfer in Australian dollars and will need to provide their bank account information upon request. Overseas artists should note their banking institutions may charge fees for international transactions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปิดรายการการส่งของ วันศุกร์ที่ 19 2016 กุมภาพันธ์ งานต้องการผลิตหลังจากเดือน 2014 กุมภาพันธ์ไม่มีค่าธรรมเนียมรายการรางวัลมาร์กาเร็ต Flockton และนิทรรศการได้ ศิลปินแต่ละอาจส่งภาพประกอบต้นฉบับสอง ภาพจำลองหรือคัดลอกจะไม่เป็นที่ยอมรับ จะพิจารณาเฉพาะเดิมสีดำและสีขาว (เช่นปากกา และหมึก แกรไฟต์ หรือ scraperboard) ภาพประกอบ เผยแพร่ หรือยกเลิก ประกาศจะยอมรับเฉพาะภาพประกอบเต็มแผ่น (รวมศึกษานิสัยและวินิจฉัยคุณลักษณะของสายพันธุ์) รวมแถบมาตราส่วน ในขณะที่ไม่คิดค่าบริการเพิ่ม คลิกภาพประกอบควรมีขนาดเล็ก อย่างเขียนตำนาน ชื่อพืชและ lettered ส่วนประกอบทั้งหมด ที่ด้านล่างของงานศิลปะ นอกพื้นที่ภาพ frameable (เช่นอย่างน้อย 3 ซม.ด้านล่างของภาพ) รายการควรจะอยู่บนกระดาษ บอร์ดภาพ scraperboard หรือร่างภาพยนตร์ ด้วยภาพขนาดใหญ่ไม่เกินขนาด A3 (295 มม. x 420 มม.) จะไม่สามารถรับงานใหญ่ ขนาดรูปภาพต้องให้ขอบต่ำสุด 3 ซม.สำหรับติดตั้งและทำการถ่ายโอน รายการควรจะส่ง unframed สำหรับนิทรรศการภาพประกอบจะติด และกรอบในเฟรมนิทรรศการมาตรฐานของเราแรก และผู้ชนะรางวัลที่ 2 จะชำระ โดยการโอนเงินอิเล็กทรอนิกส์ในดอลลาร์ออสเตรเลียเร็ว ๆ นี้หลังจากมีประกาศผลรางวัล ศิลปินภายในออสเตรเลียจะได้สำหรับงานขาย (ลบค่าคอมมิชชั่นและภาษีใด ๆ ถ้ามี) ที่ชำระเงิน โดยโอนทางอิเล็กทรอนิกส์ทันทีหลังจากปิดนิทรรศการ ศิลปินต่างประเทศจะชำระ โดยการโอนเงินระหว่างประเทศในออสเตรเลียดอลลาร์ และจะต้องให้ข้อมูลบัญชีธนาคารของพวกเขา ศิลปินต่างประเทศควรทราบของสถาบันธนาคารอาจคิดค่าธรรมเนียมสำหรับธุรกรรมระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายการที่จะถูกส่งมาโดยปิดทำการวันศุกร์ที่ 19 กุมภาพันธ์ 2016
การทำงานจะต้องได้รับการผลิตหลังจากกุมภาพันธ์ 2014 ไม่มีค่าใช้จ่ายรายการสำหรับมาร์กาเร็ Flockton รางวัลและการแสดงนิทรรศการ. ศิลปินแต่ละคนสามารถส่งได้ถึงสองภาพประกอบเดิม การทำสำเนาหรือสำเนาจะไม่ได้รับการยอมรับ เฉพาะเดิมดำและสีขาว (เช่นปากกาและหมึกไฟท์หรือ scraperboard) ภาพประกอบการตีพิมพ์หรืออย่างใดอย่างหนึ่งไม่ได้ตีพิมพ์จะได้รับการพิจารณา. เพียงภาพประกอบแผ่นเต็มจะได้รับการยอมรับ (รวมของการศึกษานิสัยและคุณลักษณะการวินิจฉัยของสายพันธุ์) รวมของบาร์ขนาดในขณะที่ไม่ได้บังคับขอแนะนำ. ภาพประกอบควรจะมีขนาดเล็กตำนานเขียนอย่างประณีตด้วยชื่อพืชและส่วนประกอบตัวอักษรทั้งหมดที่ด้านล่างของงานศิลปะที่ด้านนอกของพื้นที่ภาพ frameable (เช่นอย่างน้อย 3 ซม. ด้านล่างภาพประกอบของคุณ.) รายการควรจะอยู่ในกระดาษคณะกรรมการภาพประกอบ scraperboard ร่างหรือภาพยนตร์ที่มีขนาดภาพขนาดไม่เกินขนาด A3 (295 mm x 420 มิลลิเมตร) ผลงานที่มีขนาดใหญ่จะไม่ได้รับการยอมรับ ขนาดภาพต้องช่วยให้ขั้นต่ำชายแดน 3 ซม. สำหรับการติดตั้งและกรอบ. คอมเมนต์ควรจะส่ง unframed ภาพประกอบที่เลือกสำหรับการจัดนิทรรศการจะได้รับการติดตั้งและกรอบในการจัดนิทรรศการภาพมาตรฐานของเรา. ครั้งแรกและครั้งที่สองได้รับรางวัลผู้ชนะจะได้รับเงินโดยการโอนเงินอิเล็กทรอนิกส์ในดอลลาร์ออสเตรเลียเร็ว ๆ นี้หลังจากได้รับรางวัลจะมีการประกาศ ศิลปินภายในประเทศออสเตรเลียจะได้รับการชำระเงินสำหรับงานศิลปะขาย (คณะกรรมการการลบและภาษีใด ๆ ถ้ามี) โดยการโอนเงินอิเล็กทรอนิกส์ในไม่ช้าหลังจากนิทรรศการปิด ศิลปินต่างประเทศจะได้รับเงินโดยการโอนเงินระหว่างประเทศในสกุลเงินดอลลาร์ออสเตรเลียและจะต้องให้ข้อมูลบัญชีธนาคารของพวกเขาเมื่อมีการร้องขอ ศิลปินต่างประเทศควรทราบสถาบันการเงินของพวกเขาอาจเรียกเก็บค่าธรรมเนียมในการทำธุรกรรมระหว่างประเทศ