S15 Sukhumvit Hotel - The very firs

S15 Sukhumvit Hotel - The very first boutique hotel on Sukhumvit road in the heart of Bangkok near BTS Station, and one of the few hotels in this area that has a Jacuzzi room.
Located at the entrance of Sukhumvit soi 15 on Sukhumvit road or the “Sleepless road”, the hotel is within walking distance of public transportation, just 300 meters or 2-3 minutes away from Asoke BTS station and Sukhumvit MRT station. The location allows you to conveniently travel to see the highlights of Bangkok, faster and cheaper. Sukhumvit area is also the center of tourism business, full of well-known shopping centers and entertainment such as The EmQuartier, Terminal 21, Siam Paragon, Central World, international restaurants, and supermarkets- the city that never sleeps”. From the hotel, you also have access to Bangkok major convention halls – Queen Sirikit National Convention Center (Only 1 station away from Sukhumvit MRT station) and Bangkok International Trade & Exhibition Centre (BITEC). With the luxurious interiors and spacious room, the hotel offers a perfect accommodation for both business and leisure travelers at affordable price.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอส 15 โรงแรมสุขุมวิท - โรงแรมบูติกแรกบนถนนสุขุมวิทในใจกลางของกรุงเทพใกล้กับสถานีรถไฟฟ้า BTS และเป็นหนึ่งของโรงแรมนี้โรงแรมมีห้องจากุซซี่ตั้งอยู่ทางเข้าซอยสุขุมวิท 15 ถนนสุขุมวิท หรือ "โรสถนน โรงแรมอยู่ไม่ไกลจากระบบขนส่งสาธารณะ เพียง 300 เมตร หรือ 2-3 นาทีจากสถานี BTS อโศก MRT สุขุมวิทและสถานีสถานี ตำแหน่งที่ตั้งได้สะดวกเดินทางไปดูจุดเด่นของกรุงเทพมหานคร เร็ว และราคาถูกกว่า พื้นที่สุขุมวิทยังเป็นศูนย์กลางของธุรกิจการท่องเที่ยว เต็มรู้จักศูนย์ช้อปปิ้งและความบันเทิง เช่นดิเอ็มควอเทียร์ Terminal 21 สยามพารากอน เซ็นทรัลเวิลด์ ร้านอาหาร ซูเปอร์มาร์เก็ต - เมืองที่ไม่เคยหลับไหล" จากโรงแรม คุณยังสามารถเข้าถึงกรุงเทพใหญ่โถง – ชาติ ศูนย์ประชุมสิริกิติ์ (ห่างจากสถานี MRT สุขุมวิทเพียง 1 สถานี) และการ ค้าระหว่างประเทศกรุงเทพมหานคร และศูนย์นิทรรศการ (ไบ เทค) ด้วยการตกแต่งภายในหรูหราและห้องพักกว้างขวาง สวยงามที่พักสำหรับทั้งนักธุรกิจและนักที่ราคาไม่แพง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

S15 สุขุมวิท - โรงแรมบูติคแห่งแรกมากบนถนนสุขุมวิทใจกลางกรุงเทพฯใกล้กับสถานีรถไฟฟ้า BTS และเป็นหนึ่งในไม่กี่โรงแรมในบริเวณนี้ที่มีห้องจากุซซี่.
ตั้งอยู่ที่ปากทางเข้าซอยสุขุมวิท 15 บนถนนสุขุมวิทหรือที่ " นอนไม่หลับถนน "โรงแรมอยู่ในระยะที่สามารถเดินได้จากการขนส่งสาธารณะเพียง 300 เมตรหรือ 2-3 นาทีจากบีทีเอสสถานีอโศกและรถไฟใต้ดินสถานีสุขุมวิท สถานที่ช่วยให้คุณสะดวกเดินทางไปดูไฮไลท์ของกรุงเทพฯได้เร็วขึ้นและราคาถูกกว่า ย่านสุขุมวิทยังเป็นศูนย์กลางของธุรกิจการท่องเที่ยวที่เต็มไปด้วยความที่รู้จักกันดีศูนย์ช้อปปิ้งและความบันเทิงเช่น EmQuartier Terminal 21, สยามพารากอน, เซ็นทรัลเวิลด์, ร้านอาหารนานาชาติและ supermarkets- เมืองที่ไม่เคยหลับ " จากโรงแรมคุณยังมีการเข้าถึงกรุงเทพห้องโถงประชุมที่สำคัญ - สิริกิติ์พระราชินีศูนย์การประชุมแห่งชาติ (เพียง 1 สถานีอยู่ห่างจากสถานีรถไฟฟ้าใต้ดินสุขุมวิท) และกรุงเทพฯค้าระหว่างประเทศและศูนย์แสดงสินค้า (ไบเทค) ด้วยการตกแต่งภายในที่หรูหราและห้องพักที่กว้างขวางที่โรงแรมแห่งหนึ่งในโรงแรมที่สมบูรณ์แบบสำหรับทั้งนักธุรกิจและนักท่องเที่ยวที่ราคาไม่แพง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงแรม S15 สุขุมวิท - ครั้งแรก บูติก โรงแรมบนถนนสุขุมวิทใจกลางกรุงเทพฯ ใกล้สถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน และหนึ่งในไม่กี่โรงแรมในพื้นที่นี้มีห้องจากุซซี่ตั้งอยู่ที่ปากทางสุขุมวิท ซอย 15 ถนนสุขุมวิท หรือถนน " " นอนไม่หลับ โรงแรมตั้งอยู่ภายในระยะทางเดินของการขนส่งสาธารณะเพียง 300 เมตรหรือ 1 นาทีจากสถานี BTS อโศก และ MRT สุขุมวิท สถานี สถานที่ช่วยให้คุณสะดวกในการเดินทางไปดูไฮไลท์ของกรุงเทพฯ เร็วกว่าและถูกกว่า ย่านสุขุมวิทยังเป็นศูนย์กลางของธุรกิจการท่องเที่ยวเต็มรูปแบบของศูนย์ช้อปปิ้งและความบันเทิง ที่รู้จักกันดี เช่น emquartier , เทอร์มินัล 21 , สยามพารากอน , เซ็นทรัลเวิลด์ , ร้านอาหารนานาชาติ และซุปเปอร์มาร์เก็ต - เมืองที่ไม่เคยหลับ " จากโรงแรมคุณสามารถเข้าถึงกรุงเทพฯ สาขาขาอนุสัญญาฯ ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ ( เพียง 1 สถานีห่างจากสถานี MRT สุขุมวิท ) และ ศูนย์นิทรรศการและการประชุมไบเทค ( BITEC ) ด้วยการตกแต่งภายในที่หรูหราและห้องพักที่กว้างขวาง โรงแรมเสนอสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับทั้งนักธุรกิจและนักท่องเที่ยวในราคาที่ไม่แพง