A Famosa :A Famosa (Portuguese for

A Famosa :
A Famosa (Portuguese for 'The Famous') is a historical fortress found in Malacca, the capital city of the Malaysian Malacca state. Built in the early 1500s and continually expanded over the course of that century, today all that is left of the originally four-towered fortress is the entrance gatehouse. Still, A Famosa will sparkle the interest of the most curious and history-savvy, as it stands as an emblematic symbol of the city's past. The fortress, built by the Portuguese, later fell into the hands of the Dutch and the British, thus becoming a possession of all the Europeans who colonized the city. Malacca City also offers other interesting sights, such as the Stadthuys – the 17th-century residence of the Dutch governor – and Jonker Street, popular among locals and tourists alike for its many shops and eateries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

A Famosa:
A Famosa (โปรตุเกสสำหรับ 'มีชื่อเสียง') เป็นป้อมปราการทางประวัติศาสตร์ที่พบในมะละกาเมืองหลวงของรัฐมะละกาประเทศมาเลเซีย สร้างขึ้นในช่วงต้น 1500s และขยายอย่างต่อเนื่องในช่วงศตวรรษที่ในวันนี้ทั้งหมดที่เหลือของเดิมป้อมสี่ตั้งตระหง่านเป็นทางเข้าประตูเมือง ยังคง A Famosa จะเปล่งประกายความสนใจของผู้อยากรู้อยากเห็นมากที่สุดและเข้าใจประวัติศาสตร์ขณะที่มันยืนเป็นสัญลักษณ์สัญลักษณ์ของอดีตที่ผ่านมาของเมือง ป้อมปราการที่สร้างขึ้นโดยชาวโปรตุเกสต่อมาตกอยู่ในมือของชาวดัตช์และอังกฤษจึงกลายเป็นความครอบครองของชาวยุโรปทุกคนที่อาณานิคมเมือง มะละกายังมีสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจอื่น ๆ เช่น Stadthuys - การอยู่อาศัยในศตวรรษที่ 17 ของผู้ว่าราชการภาษาดัตช์ - และถนน Jonker ที่นิยมในหมู่ชาวบ้านและนักท่องเที่ยวจำนวนมากสำหรับร้านค้าและร้านอาหารของตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอ ฟาโมซาเอ ฟาโมซ่า ( โปรตุเกส :
' ชื่อเสียง ' ) เป็นประวัติศาสตร์ป้อม พบใน มะละกา , มะละกา มาเลเซีย เมืองหลวงของรัฐ สร้างขึ้นใน 1500s แรกและขยายอย่างต่อเนื่องผ่านหลักสูตรของศตวรรษที่ วันนี้ทั้งหมดที่ด้านซ้ายของเดิมสี่ towered ป้อมทางเข้าประตูเมือง . แต่เอ ฟาโมซา จะเป็นประกายความสนใจอยากรู้อยากเห็นมากที่สุดและประวัติศาสตร์ที่ชาญมันยืนเป็นสัญลักษณ์ที่เป็นสัญลักษณ์ของเมืองในอดีต ป้อมปราการสร้างโดยโปรตุเกส ต่อมาได้ตกไปอยู่ในมือของชาวดัตช์และอังกฤษจึงกลายเป็นครอบครองทั้งหมดของชาวยุโรปที่ปกครองเมือง มะละกาเมืองยังมีสถานที่น่าสนใจอื่นๆ เช่น สตัดธิวท์–ศตวรรษที่ 17 ที่พักของดัตช์ราชการ ) และ Jonker Streetเป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยวและคนท้องถิ่นเหมือนกัน สำหรับร้านค้ามากมายและร้านอาหาร .