While lobbyists often get a bad rap

While lobbyists often get a bad rap in the media because of their association with corporate interests, they also represent many smaller commercial concerns and NGOs. Some represent non-profit groups, charities, environmental agencies, health agencies and even private schools. Lobbyists helped change the smoking laws in Ontario to prevent smoking in public places, bars and restaurants. Lobbyists helped change the pesticide use laws to prohibit toxic chemicals from being used on public property. So clearly they’re not all bad, and in fact are often important to the governance process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะ lobbyists มักได้รับราบดีสื่อเนื่องจากเชื่อมโยงกับผลประโยชน์ขององค์กร พวกเขายังแสดงถึงกังวลพาณิชย์ขนาดเล็กและองค์กรพัฒนาเอกชนหลาย บางหมายถึงกลุ่มนิสิต กุศล หน่วยงานด้านสิ่งแวดล้อม หน่วยงานสุขภาพ และแม้แต่โรงเรียนเอกชน Lobbyists ช่วยเปลี่ยนกฎหมายบุหรี่ในออนตาริโอเพื่อป้องกันการสูบบุหรี่ในสถานสาธารณะ บาร์และร้านอาหาร Lobbyists ช่วยเปลี่ยนสารพิษใช้กฎหมายในการห้ามไม่ให้สารเคมีที่เป็นพิษจากการใช้ในลักษณะของสาธารณะ ชัดเจนดังนั้นพวกเขาไม่เลว และในความเป็นจริงมักต้องการกำกับดูแล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ lobbyists มักจะได้รับการลงโทษที่ไม่ดีในสื่อเพราะเกี่ยวข้องของพวกเขากับผลประโยชน์ขององค์กรที่พวกเขายังเป็นตัวแทนของความกังวลในเชิงพาณิชย์ขนาดเล็กจำนวนมากและองค์กรพัฒนาเอกชน บางคนเป็นตัวแทนของกลุ่มที่ไม่แสวงหากำไรองค์กรการกุศลที่หน่วยงานด้านสิ่งแวดล้อมหน่วยงานด้านสุขภาพและแม้กระทั่งในโรงเรียนเอกชน lobbyists ช่วยเปลี่ยนแปลงกฎหมายการสูบบุหรี่ใน Ontario เพื่อป้องกันไม่ให้สูบบุหรี่ในสถานที่สาธารณะ, บาร์และร้านอาหาร lobbyists ช่วยเปลี่ยนแปลงกฎหมายการใช้สารกำจัดศัตรูพืชที่จะห้ามสารเคมีเป็นพิษจากการถูกนำมาใช้ในทรัพย์สินของประชาชน ดังนั้นเห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่ได้ทั้งหมดที่ไม่ดีและในความเป็นจริงมักจะมีขั้นตอนที่สำคัญในการกำกับดูแล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

而often get a bad说唱者向媒体，因为他们在一个强大的，他们也有兴趣。许多商业和政府组织。smaller concerns分组，一个non-profit慈善社社，健康，生态环境即使Lobbyists和私人学校。在安大略省的法律程序helped吸烟，吸烟在public places to酒吧在使restaurants Change。Lobbyists helped和使用的法律pesticide到prohibit toxic chemicals public属性被用在从。所以他们是不是所有的坏的好处是，在事实、过程often到治理。