稀に流通しますが殆んど市場に出回ることがありません。ホシザキグリーン財

稀に流通しますが殆んど市場に出回ることがありません。ホシザキグリーン財団発行の「金魚・銀魚・鉄魚」いう書籍を持っているのですが、タイトルの割には記述も少なく情報が掴めない品種です。体色についてはイロイロ言われますが、青文魚と同じと言ってよいと思います。（青文魚ですら個体差が激しいので）

If you imagine a lionhead without the hood, a pompon without the frilly nasal septa and a celestial or bubble eye without the eye modifications, then the remnant is the same - the eggfish, its body shorter and deeper than the common goldfish and resembling the shape of an egg, hence the name. Hardly seen in the West, it is kept as a separate variety in China and Hong Kong and (see History under About Goldfish) is the precursor to the aforementioned varieties.

The phoenix eggfish (also called the egg phoenix) has long, as opposed to short, tail lobes and is named for its long, fine tail after the legendary phoenix. The pearlscale eggfish has domed scales as in the pearlscale. Lately the term eggfish has been extended to include long-bodied dorsal-less fish.

The eggfish is known as the maruko in Japan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

稀に流通しますが殆んど市場に出回ることがありません。 ホシザキグリーン財団発行の「金魚・銀魚・鉄魚」いう書籍を持っているのですが、タイトルの割には記述も少なく情報が掴めない品種です。 体色についてはイロイロ言われますが、青文魚と同じと言ってよいと思います。 (青文魚ですら個体差が激しいので)หากคุณจินตนาการ lionhead โดยแม่เบี้ย pompon ไม่ มี septa โพรงจมูก frilly และตาที่ฟ้าหรือฟองโดยไม่แก้ไขตา แล้วเหลืออยู่จะเหมือน - eggfish การ ร่างกายสั้นกว่า และลึกกว่าปลาทั่วไปและคล้ายทรงไข่ ดังนั้นชื่อกัน มันแทบไม่เห็นตะวันตก เก็บไว้ตามแยกต่าง ๆ ในจีนและฮ่องกง Hong และ (ดูประวัติใต้เกี่ยวกับปลา) เป็นสารตั้งต้นหาสายพันธุ์ดังกล่าวEggfish ฟินิกซ์ (ยังเรียกว่าฟีนิกซ์ไข่) ได้ยาวนาน ตรงข้ามกับกลีบสั้น หาง และหางยาว ปรับชื่อจากฟีนิกซ์ตำนาน Eggfish เกล็ดแก้วมี domed เกล็ดดังเกล็ดแก้ว เมื่อเร็ว ๆ นี้ eggfish ระยะมีการขยายการรวมยาว bodied dorsal น้อยปลาEggfish ที่เรียกว่ามารูโกะในญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่คุณคิดสิงโตโดยไม่ต้องดูดควันที่ pompon โดยไม่ต้อง SEPTA จมูกครุยและสวรรค์หรือตาฟองโดยไม่ต้องแก้ไขตาแล้วที่เหลือจะเหมือนกัน - เดอะ eggfish, ลำตัวสั้นกว่าและลึกกว่าปลาทองร่วมกันและคล้ายรูปร่างของ ไข่จึงชื่อ เห็นได้แทบจะในเวสต์ก็จะถูกเก็บไว้เป็นความหลากหลายที่แยกจากกันในประเทศจีนและฮ่องกงและ (ดูประวัติศาสตร์ภายใต้เกี่ยวกับปลาทอง) เป็นสารตั้งต้นพันธุ์ดังกล่าวได้. eggfish ฟีนิกซ์ (ที่เรียกว่านกฟีนิกซ์ไข่) มีความยาวเมื่อเทียบกับ ระยะสั้นหางแฉกและเป็นชื่อยาวของหางที่ดีหลังจากที่ตำนานนกฟีนิกซ์ eggfish Pearlscale ได้โดมเครื่องชั่งน้ำหนักในขณะที่ Pearlscale เมื่อเร็ว ๆ นี้ eggfish ระยะที่ได้รับการขยายเพื่อรวมระยะฉกรรจ์ปลาหลังน้อย. eggfish เป็นที่รู้จักกัน Maruko ในประเทศญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

稀に流通しますが殆んど市場に出回ることがありません . ホシザキグリーン財団発行の「金魚・銀魚・鉄魚」いう書籍を持っているのですが、タイトルの割には記述も少なく情報が掴めない品種です . 体色についてはイロイロ言われますが、青文魚と同じと言ってよいと思います ( 青文魚ですら個体差が激しいので )

ถ้าคุณจินตนาการ Lionhead โดยไม่มีเครื่องดูดควันเป็นปอม ปอม ไม่มีของจมูกสวยและสวรรค์หรือฟองตา ไม่มีตา การปรับเปลี่ยน แล้วที่เหลือเป็นเหมือนกัน - eggfish ร่างกายของมันสั้นและลึกกว่าปลาทองสามัญและคล้ายรูปร่างของไข่ ดังนั้นชื่อ ไม่ค่อยเห็นในตะวันตกมันก็เป็นความหลากหลายที่แยกต่างหากในประเทศจีนและฮ่องกงและ ( ดูประวัติได้ที่ประมาณปลาทอง ) เป็นสารตั้งต้นของสายพันธุ์ดังกล่าว

ฟินิกซ์ eggfish ( เรียกว่าไข่ฟินิกซ์ได้ ตรงข้ามกับกลีบหางสั้น และเป็นชื่อของยาวหางดีหลังวิหคในตำนาน การ eggfish เกล็ดแก้วมีเกล็ดเป็นรูปโดมในเกล็ดแก้ว .เมื่อเร็ว ๆนี้ ในระยะ eggfish ได้รับการขยายเพื่อรวมส่วนของร่างกายยาว ปลาน้อย .

eggfish เรียกว่า Maruko ในญี่ปุ่น