What did you feed your child yester

What did you feed your child yesterday? Cornflakes for breakfast, perhaps? Marmite sandwiches for lunch? For Supper, beans on toast, with a packet of crisps as a snack somewhere in between? The menu will vary from household to household, but the chances are that you will have fed your child, and yourself, at least twice as much as salt as the recommended maximum level. Despite growing awareness of the health risks involved with high salt intake, the Food Commission reports this week that many products, especially those aimed at children, are saltier than they were 25 years ago.


1. What the producers of snack food say about the amount of salt in their products?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่คุณกินอาหารของเด็กเมื่อวานนี้หรือ ข้าวเกรียบสำหรับอาหารเช้าบางที แซนวิชอาหารกลางวัน Marmite? สำหรับอาหารมื้อเย็นถั่วบนขนมปังที่มีแพ็คเก็ตของ crisps เป็นอาหารว่างบางแห่งในระหว่าง? เมนูจะแตกต่างจากครัวเรือนครัวเรือน แต่โอกาสที่คุณจะได้รับการเลี้ยงดูเด็กของคุณและตัวคุณเองอย่างน้อยสองเท่าเกลือเป็นระดับสูงสุดที่แนะนำแม้จะมีการรับรู้ที่เพิ่มขึ้นของความเสี่ยงต่อสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับการบริโภคเกลือสูงคณะกรรมการอาหารรายงานในสัปดาห์นี้ว่าผลิตภัณฑ์จำนวนมากโดยเฉพาะผู้ที่มุ่งเป้าไปที่เด็กเป็น saltier กว่าที่พวกเขา 25 ปีที่ผ่านมา.


1 สิ่งที่ผู้ผลิตขนมขบเคี้ยวอาหารที่พูดเกี่ยวกับปริมาณของเกลือในผลิตภัณฑ์ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่ได้คุณเลี้ยงลูกเมื่อวานนี้ Cornflakes สำหรับอาหารเช้า ที แซนวิ marmite สำหรับมื้อกลางวันหรือไม่ สำหรับซุปเปอร์ ถั่วบนขนมปัง มีแพคเก็ตของตังเป็นอาหารว่างบางแห่งในระหว่าง เมนูจะแตกต่างไปจากบ้านเรือน แต่มีโอกาสที่คุณจะได้เลี้ยงลูกของคุณ และตัวคุณเอง น้อยครั้งมากที่เกลือเป็นระดับสูงสุดแนะนำ ส่วนแม้ มีความรู้สุขภาพการเจริญเติบโต ความเสี่ยงร่วมกับปริมาณเกลือสูง สำนักงานคณะกรรมการอาหารรายงานสัปดาห์นี้ผลิตภัณฑ์มาก โดยเฉพาะเด็ก ๆ saltier กว่า 25 ปีที่ผ่านมา


1 สิ่งที่ผู้ผลิตของขนมและอาหารพูดเกี่ยวกับปริมาณเกลือในผลิตภัณฑ์ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งที่คุณป้อนนมลูกน้อยของคุณเมื่อวานนี้ ข้าวเกรียบสำหรับทานอาหารเช้าอาจจะหรือไม่? marmite แซนวิชสำหรับอาหารมื้อกลางวันหรือไม่? สำหรับอาหารมื้อค่ำบนขนมปังปิ้งที่เกรียมพร้อมด้วยแพ็คเกตของขนมปังก้อนมันฝรั่งทอดกรอบเป็นอาหารว่างที่ไหนสักแห่งในระหว่าง เมนูที่จะแตกต่างกันไปจากในครัวเรือนเพื่อใช้ในครัวเรือนแต่ก็มีโอกาสที่คุณจะได้กินลูกของคุณและตัวของท่านเองที่อย่างน้อยสองเท่าเกลือเป็นระดับสูงสุดที่แนะนำแม้ว่าจะมีการเพิ่มความตระหนักถึงความเสี่ยงด้าน สุขภาพ ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการ บริโภค เกลืออาหารสูงคณะกรรมการจะรายงานในสัปดาห์นี้ว่า ผลิตภัณฑ์ จำนวนมากโดยเฉพาะผู้ที่มีเป้าหมายเพื่อที่เด็กจะ saltier กว่าที่เคยเป็นมาแล้ว 25 ปี.


1 สิ่งที่ผู้ผลิตของอาหารอาหารว่างพูดเกี่ยวกับปริมาณเกลือใน ผลิตภัณฑ์ ของตน