Like Levesque et al. (1994), and Ba

Like Levesque et al. (1994), and Baumgartner and Grand (2006), we were be able to show that the aerobic plate counts increase in dispensers. It is well known that, as has been described in previous studies (Baumgartner and Grand, 2006 and Kokkinakis et al., 2008), the unprocessed bottled water is naturally colonized with bacteria at high levels (up to 5.11 CFU/ml in our study), and therefore HPC is not a suitable criterion for estimating the hygienic quality of bottled water. Nevertheless, plate counts may be useful to analyze the effect of dispenser cleaning.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่น Levesque et al. (1994), และ Baumgartner และแกรนด์ (2006), เราไม่สามารถแสดงว่า แผ่นแอโรบิกนับเพิ่มในตู้ เป็นที่รู้จักกันดีว่า มีการอธิบายไว้ในการศึกษาก่อนหน้า (Baumgartner และ แกรนด์ 2006 และ Kokkinakis et al., 2008), ขวดน้ำยังไม่เป็นธรรมชาติยึดครอง ด้วยแบคทีเรียในระดับสูง (ถึง 5.11 CFU/ml ในการศึกษาของเรา), และดังนั้น HPC ไม่เกณฑ์ที่เหมาะสมสำหรับการประเมินคุณภาพสุขอนามัยของน้ำดื่มบรรจุขวด อย่างไรก็ตาม นับจานอาจมีประโยชน์ในการวิเคราะห์ผลของการทำความสะอาดตู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่น Levesque และคณะ (1994) และ Bau​​mgartner และแกรนด์ (2006) เราก็จะสามารถที่จะแสดงให้เห็นว่าแอโรบิกนับจานเพิ่มขึ้นในตู้ เป็นที่ทราบกันดีว่าตามที่ได้รับการอธิบายในการศึกษาก่อนหน้า (Baumgartner และแกรนด์ปี 2006 และ Kokkinakis et al., 2008) น้ำดื่มบรรจุขวดที่ยังไม่ได้เป็นอาณานิคมธรรมชาติกับเชื้อแบคทีเรียที่อยู่ในระดับสูง (สูงถึง 5.11 CFU / ml ในการศึกษาของเรา ) และดังนั้นจึง HPC ไม่ได้เป็นเกณฑ์ที่เหมาะสมสำหรับการประเมินที่มีคุณภาพถูกสุขอนามัยของน้ำดื่มบรรจุขวด อย่างไรก็ตามนับจานอาจจะเป็นประโยชน์ในการวิเคราะห์ผลกระทบของการทำความสะอาดตู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชอบ เลเวสก์ et al . ( 1994 ) และรู้จักกันดีและแกรนด์ ( 2006 ) , เราสามารถแสดงให้เห็นว่าแผ่นแอโรบิกนับเพิ่มในตู้ . มันเป็นที่รู้จักกันดีว่า ได้ถูกอธิบายไว้ในการศึกษาก่อนหน้านี้ ( รู้จักกันดีและแกรนด์ , 2006 และ kokkinakis et al . , 2008 ) , ขวดน้ำที่ยังไม่ได้เป็นธรรมชาติ colonized กับแบคทีเรียในระดับสูง ( ถึง 5.11 CFU / ml ในการศึกษาของเรา )และดังนั้นจึงเหมาะสำหรับ HPC ไม่ใช่เกณฑ์ประเมินคุณภาพด้านสุขอนามัยของขวดน้ำ แต่จานนับอาจเป็นประโยชน์เพื่อวิเคราะห์ผลกระทบของเครื่องทำความสะอาด