he Super Bowl may be the seminal ad

he Super Bowl may be the seminal advertising event of the year, but the Academy Awards — the so-called “Super Bowl for Women” — isn’t far behind.

Last year 43.7 million viewers tuned in for the Oscars, according to Nielsen, compared to the Super Bowl’s audience of 114.4 million earlier this month.

Big brands like American Express, McDonald’s, Samsung, Coca-Cola and JC Penney have made the Oscars a key part of their ad strategy year after year. Tonight, 30 seconds of air time will cost marketers as much as $2 million. The CMO Today team will be live-blogging the commercials to see who is getting the most bang for their buck.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชามซุปเปอร์คงเป็นงานโฆษณาบรรลุถึงปี แต่การประกาศผลรางวัลออสการ์ซึ่งเรียกว่า "ซูเปอร์โบวล์สำหรับผู้หญิง" — ไม่ไกลหลังได้ผู้ชม 43.7 ล้านปีที่ปรับในสำหรับสไต ตามนีล เปรียบเทียบกับซุปเปอร์โบว์ 114.4 ล้านผู้ชมในเดือนก่อนหน้านี้แบรนด์ใหญ่เช่นอเมริกันเอ็กซ์เพรส แมคโดนัลด์ ซัมซุง โคคา-โคล่า และเจซี Penney ทำสไตส่วนสำคัญของกลยุทธ์การโฆษณาปีการ คืนนี้ 30 วินาทีเวลาอากาศจะต้นทุนตลาดมากเป็น $2 ล้าน CMO วันนี้ทีมจะบล็อกสดโฆษณาให้ดูที่การเดินทางมากที่สุดบางสำหรับบัคของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาซูเปอร์โบวอาจจะเป็นเหตุการณ์การโฆษณาน้ำเชื้อของปี แต่รางวัลออสการ์ - ที่เรียกว่า "ซูเปอร์โบว์ลสำหรับผู้หญิง" -. อยู่ไม่ไกลหลังเมื่อปีที่แล้ว 43,700,000 ผู้ชมติดตามในสำหรับรางวัลออสการ์ตามนีลเซ่น เมื่อเทียบกับผู้ชมซูเปอร์โบว์ลของ 114400000 เดือนก่อนหน้านี้. บิ๊กแบรนด์เช่นอเมริกันเอ็กซ์เพรส, McDonald, ซัมซุง, Coca-Cola และ JC Penney ได้ทำให้รางวัลออสการ์เป็นส่วนสำคัญของกลยุทธ์การโฆษณาของพวกเขาปีแล้วปีเล่า คืนนี้ 30 วินาทีของเวลาอากาศจะเสียค่าใช้จ่ายการตลาดมากที่สุดเท่าที่ $ 2,000,000 CMO ทีมวันนี้จะมีการถ่ายทอดสดบล็อกโฆษณาเพื่อดูว่าใครจะได้รับผลสูงสุดสำหรับเจ้าชู้ของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาอาจจะสร้างโฆษณาซูเปอร์โบวล์เหตุการณ์ของปี แต่โรงเรียนรางวัล - ที่เรียกว่า " Super ชามสำหรับผู้หญิง " - ไม่ไกลหลัง

ปีที่แล้ว 43.7 ล้านผู้ชมติดตามในออสการ์ตาม Nielsen , เมื่อเทียบกับ Super ชามของ 114.4 ล้านผู้ชมเดือนก่อนหน้านี้ .

แบรนด์ใหญ่ เช่น American Express , แมคโดนัลด์ , ซัมซุง ,โคคา โคล่า และ JC Penney ได้รางวัลออสการ์ เป็นส่วนสําคัญของกลยุทธ์โฆษณาปีแล้วปีเล่า คืนนี้ , 30 วินาทีของเวลาอากาศจ่ายนักการตลาดมากที่สุดเท่าที่ $ 2 ล้าน ทีมวันนี้ CMO จะอยู่บล็อกโฆษณาเพื่อดูว่าใครจะได้รับผลสูงสุดสำหรับเจ้าชู้ของพวกเขา