AbstractAims of this study: Centell

Abstract
Aims of this study: Centella asiatica has a reputation to restore decline cognitive function in traditional medicine and in animal model. However, little
evidence regarding the efficacy of Centella asiatica from systematized trials is available. Therefore, the present randomized, placebo-controlled,
double-blind study investigated the effect of Centella asiatica on cognitive function of healthy elderly volunteer.
Materials and methods: Twenty-eight healthy elderly participants received the plant extract at various doses ranging 250, 500 and 750 mg once
daily for 2 months. Cognitive performance was assessed using the computerized test battery and event-related potential whereas mood was assessed
using Bond–Lader visual analogue scales prior to the trial and after single, 1 and 2 months after treatment.
Results: The results showed that the high dose of the plant extract enhanced working memory and increased N100 component amplitude of
event-related potential. Improvements of self-rated mood were also found following the Centella asiatica treatment.
Conclusion: Therefore, the present findings suggest the potential of Centella asiatica to attenuate the age-related decline in cognitive function and
mood disorder in the healthy elderly. However, the precise mechanism(s) underlying these effects still require further investigation.
© 2008 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อจุดมุ่งหมายของการศึกษานี้: ใบบัวบกมีชื่อเสียงในการเรียกคืนการทำงานทางปัญญาลดลงในยาแผนโบราณและในรูปแบบสัตว์ แต่น้อยหลักฐานเกี่ยวกับประสิทธิภาพของใบบัวบกจากการทดลองจัดระบบที่มีอยู่ ดังนั้นการสุ่มปัจจุบัน placebo-controlled, การศึกษาแบบ double-blind การตรวจสอบผลของใบบัวบกในการทำงานทางปัญญาของอาสาสมัครผู้สูงอายุที่มีสุขภาพดี. วัสดุและวิธีการ: ยี่สิบแปดผู้เข้าร่วมผู้สูงอายุที่มีสุขภาพดีที่ได้รับสารสกัดจากพืชในปริมาณที่แตกต่างกันตั้งแต่ 250, 500 และ 750 มิลลิกรัมครั้งเดียวในชีวิตประจำวันเป็นเวลา2 เดือน ประสิทธิภาพการทำงานขององค์ความรู้ได้รับการประเมินโดยใช้แบตเตอรี่ทดสอบคอมพิวเตอร์และศักยภาพในการจัดกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับในขณะที่อารมณ์ได้รับการประเมินโดยใช้บอนด์ Lader เครื่องชั่งน้ำหนักแบบอะนาล็อกภาพก่อนที่จะมีการพิจารณาคดีและหลังเดียวที่ 1 และ 2 เดือนหลังการรักษา. ผลการศึกษา: ผลการศึกษาพบว่าปริมาณสูง สารสกัดจากพืชที่เพิ่มหน่วยความจำในการทำงานและเพิ่มองค์ประกอบความกว้างของ N100 ที่อาจเกิดขึ้นที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ ปรับปรุงอารมณ์ของตัวเองจัดอันดับนอกจากนี้ยังพบต่อไปนี้การรักษา Centella Asiatica. สรุป: ดังนั้นผลการวิจัยในปัจจุบันแสดงให้เห็นศักยภาพของใบบัวบกเพื่อทำให้การลดลงที่เกี่ยวข้องกับอายุในการทำงานทางปัญญาและความผิดปกติของอารมณ์ในผู้สูงอายุที่มีสุขภาพดี แต่กลไกที่แม่นยำ (s) ภายใต้ผลกระทบเหล่านี้ยังคงต้องตรวจสอบต่อไป. © 2008 เอลส์ไอร์แลนด์ จำกัด สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้เป็นนามธรรม
: บัวบกที่มีชื่อเสียงเพื่อฟื้นฟูความเสื่อมทางปัญญาฟังก์ชันในการแพทย์แผนโบราณในรูปแบบสัตว์ อย่างไรก็ตาม หลักฐานน้อย
เกี่ยวกับประสิทธิภาพของบัวบกจากการทดลองจัดระบบบริการ ดังนั้น ของขวัญแบบสุ่ม (
,แบบศึกษาฤทธิ์ของบัวบกต่อความจำของสุขภาพผู้สูงอายุอาสาสมัคร
วัสดุและวิธีการ : ยี่สิบแปดสุขภาพผู้สูงอายุ ผู้ที่ได้รับสารสกัดจากพืชในขนาดต่าง ๆตั้งแต่ 250 , 500 และ 750 มก. ครั้งเดียว
ทุกวัน เป็นเวลา 2 เดือนประสิทธิภาพการรับรู้ คือ การประเมินโดยใช้แบบทดสอบคอมพิวเตอร์แบตเตอรี่และศักยภาพ event-related ในขณะที่อารมณ์กำลัง
ใช้พันธบัตร–ลาเดอร์ภาพอนาล็อกแบบก่อนการทดลองและหลังเดี่ยว 1 , 1 และ 2 เดือนหลังการรักษา
ผล : ผลการศึกษาพบว่าปริมาณของ สารสกัดจากพืชปรับปรุงการทำงานและเพิ่มขนาดของหน่วยความจำอีก
event-related ส่วนประกอบ ที่อาจเกิดขึ้นการปรับปรุง self-rated อารมณ์พบต่อไปนี้บัวบกรักษา .
สรุป : ดังนั้น ผลการวิจัยนี้ชี้ให้เห็นศักยภาพของบัวบกเพื่อลดอายุลงในความจำและอารมณ์ในสุขภาพ
โรคผู้สูงอายุ อย่างไรก็ตาม กลไกแม่นยำ ( s ) เป็นต้น ผลเหล่านี้ยังคงต้องสอบสวนต่อไป
สงวนลิขสิทธิ์ 2551 นอกจากนี้ ไอร์แลนด์ จำกัด สงวนสิทธิ์ทั้งหมด