While all other sciences have advan

While all other sciences have advanced, that of government is at a standstill - little better understood, little better practiced now than three or four thousand years ago.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่มีสูงวิทยาศาสตร์อื่น ๆ ของรัฐบาลว่าที่ติด - เข้าใจดีขึ้น ดีขึ้นฝึกตอนนี้กว่าสาม หรือสี่พันปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่วิทยาศาสตร์อื่น ๆ ทั้งหมดได้สูงที่รัฐบาลเป็นที่หยุดนิ่ง - เล็ก ๆ น้อย ๆ ความเข้าใจที่ดีขึ้นดีขึ้นเล็กน้อยได้รับการฝึกฝนในขณะนี้กว่าสามหรือสี่พันปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่วิทยาศาสตร์อื่น ๆทั้งหมดที่ทันสมัยของรัฐบาลที่หยุดนิ่ง - ดีขึ้นนิดหน่อยครับ ตอนนี้ดีขึ้นมามากกว่าสามหรือสี่หมื่นปี