According to an announcement of Toy

According to an announcement of Toyota Banpho Plant, Gate 2 entrance to TPCAP will be temporarily closed during May 11-21, 2015 for internal maintenance.

During this period, for any visiting purposes, please use alternative accessment which is located before Gate 1 as per attached krub.

We are sorry for any inconveneince that may cuase you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามประกาศโรงงานโตโยต้า Banpho ทางเข้า 2 ประตู TPCAP จะชั่วคราวปิดระหว่าง 11-21 พฤษภาคม 2015 สำหรับการบำรุงรักษาภายใน ช่วงนี้ สำหรับวัตถุประสงค์ในการเยี่ยมชม กรุณาใช้ accessment สำรองซึ่งอยู่ก่อน 1 ประตูต่อแนบ krubInconveneince ใด ๆ ที่อาจ cuase ขออภัยคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามประกาศของโตโยต้าบ้านโพธิ์พืชประตู 2 ทางเข้า TPCAP จะปิดให้บริการชั่วคราวในช่วง 11-21 พฤษภาคม 2015 สำหรับการบำรุงรักษาภายใน. ในช่วงเวลานี้เพื่อวัตถุประสงค์ในการเยี่ยมชมใด ๆ โปรดใช้ accessment ทางเลือกซึ่งตั้งอยู่ก่อนวันที่ 1 ประตูตาม ที่แนบมาครับ. ขออภัยในความ inconveneince ที่อาจ cuase คุณใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่ได้มีประกาศ ToYOTA Banpho Plant ประตู 2 ทางเข้า tpcap จะถูกปิดชั่วคราว ระหว่างวันที่ 11-21 2015 เพื่อรักษาภายใน

ช่วงนี้ สำหรับการเยี่ยมชมครั้งนี้ โปรดเลือกใช้ accessment ซึ่งตั้งอยู่หน้าประตู 1 ตามแนบครับ

ขออภัยที่อาจ inconveneince
เพราะคุณ