At first it seemed that it would be

At first it seemed that it would be impossible for France to stand against the power of England

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนแรก ก็ดูเหมือนว่า มันจะเป็นไปไม่ได้สำหรับฝรั่งเศสจะยืนต้านอำนาจของอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนแรกก็ดูเหมือนว่ามันจะเป็นไปไม่ได้สำหรับประเทศฝรั่งเศสเพื่อต่อต้านอำนาจของอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนแรกก็ดูว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่ฝรั่งเศสเพื่อต่อต้านอำนาจของอังกฤษ