The Mr. Somphop Patiphanthada, Gene

The Mr. Somphop Patiphanthada, General Manager of marketing division. The company Honda auto-mobile Bill (in Thai) Co Ltd disclosed to a marketing plan that "Honda LUMIERE-v with a new marketing communications talismans Premium x Sporty Crossover combines the best features of the transaction to the new origin and sao tokro premium version sports Honda LUMIERE-v tokro yontok a new transport transaction server with premium sao fulfill the needs of a new generation that has a variety of living lifestyle and are looking for a new car in the segment phaek component-level targeting to sell cars this version at 20000 country within one year."
Mr. Somphop Patiphanthada the General Manager of Marketing, Honda Automobile (Thailand) Co., Ltd. announced plans to market a "Honda, H. R - V, came up with the concept of marketing communication Premium x Sport Crossover combines good. images to a new generation of action sports Sub Crossover premium Honda H. R - V, is a crossover sport dental premium. Ready to fulfill the needs of young people with a variety of lifestyle living. And looking for a new car in the compact segment. The aim of this vehicle sales at 20,000 units in one year. "
The Mr.Somphop Patiphanthada general manager and marketing companies, Honda Automobile limited to reveal the marketing plan. "Honda H R - V, with the concept of marketing communication Premium x Sport Crossover.Honda H R - V, is according to sports industry crossover level of premium. Ready to fill the needs of young people with lifestyle living are diverse.Aimed to cars sold this version, the 20000 units within one year. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายสมภพ Patiphanthada ผู้จัดการทั่วไปฝ่ายการตลาด บริษัทฮอนด้าออโตโมบิล (ในไทย) จำกัดเปิดเผยถึงแผนการตลาดว่า "ลูเมียร์-v กับแบบใหม่การตลาดสื่อสารเซปต์พรีเมี่ยม x ไขว้สไตล์ฮอนด้ารวมจุดเด่นของธุรกรรมมาใหม่และรุ่นพิเศษ tokro เสากีฬาฮอนด้าลูเมียร์-v tokro yontok เซิร์ฟเวอร์ธุรกรรมขนส่งใหม่ ด้วยเสาพิเศษตอบสนองความต้องการของคนรุ่นใหม่ที่มีความหลากหลายของวิถีชีวิต และกำลังมองหารถในเซ็กเมนต์ใหม่ แฝกระดับส่วนประกอบที่กำหนดเป้าหมายการขายรถยนต์รุ่นนี้ที่ 20000 คันภายในหนึ่งปี"นายสมภพ Patiphanthada ผู้จัดการทั่วไปของการตลาด รถยนต์ฮอนด้า (ประเทศไทย) จำกัด ประกาศแผนการตลาดแบบ "ฮอนด้า H. R - V มากับแนวคิดของการตลาดสื่อสารพรีเมี่ยม x ไขว้กีฬารวมดี รูปรุ่นใหม่ของพรีเมี่ยมแบบไขว้ย่อยกีฬาดำเนินการฮอนด้า H. R - V เบี้ยประกันทันตกรรมกีฬาไขว้ได้ พร้อมที่จะตอบสนองความต้องการของคนหนุ่มสาวกับความหลากหลายของวิถีชีวิต และมองหารถใหม่ในขนาดกะทัดรัด เป้าหมายของยอดขายรถยนต์นี้ที่ 20000 หน่วยในหนึ่งปี "ผู้จัดการทั่วไป Mr.Somphop Patiphanthada และการตลาดบริษัท รถยนต์ฮอนด้าจำกัดเปิดเผยแผนการตลาด "ฮอนด้า H R - V ด้วยแนวคิดของการตลาดสื่อสารพรีเมี่ยม x กีฬา Crossover.Honda H R - V ตามการกีฬาอุตสาหกรรมไขว้ระดับพรีเมี่ยม พร้อมระบุความต้องการของคนหนุ่มสาวกับวิถีชีวิตหลากหลายมุ่งเน้นรถยนต์ที่ขายรุ่นนี้ หน่วย 20000 ภายในหนึ่งปี "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายสมภพ Patiphanthada ผู้จัดการทั่วไปฝ่ายการตลาด บริษัท ฮอนด้าบิลอัตโนมัติมือถือ (ภาษาไทย) จำกัด เปิดเผยกับแผนการตลาดที่ "ฮอนด้า LUMIERE-V กับการสื่อสารการตลาดใหม่เครื่องรางของขลังพรีเมี่ยมสปอร์ตครอสโอเวอร์ x รวมคุณสมบัติที่ดีที่สุดของการทำธุรกรรมในการกำเนิดใหม่และเสา tokro รุ่นพรีเมี่ยม กีฬาฮอนด้า LUMIERE-V tokro yontok เซิร์ฟเวอร์การทำธุรกรรมการขนส่งใหม่ที่มีพรีเมี่ยมเสาตอบสนองความต้องการของคนรุ่นใหม่ที่มีความหลากหลายของวิถีชีวิตที่อาศัยอยู่และกำลังมองหารถใหม่ในส่วนแฝกในระดับองค์ประกอบการกำหนดเป้าหมายในการขายรถยนต์รุ่นนี้ที่ 20000 ประเทศภายในหนึ่งปี. "
นาย สมภพ Patiphanthada ผู้จัดการทั่วไปฝ่ายการตลาด บริษัท ฮอนด้าออโตโมบิล (ประเทศไทย) จำกัด ประกาศแผนการที่จะทำตลาด "ฮอนด้าเอชอาร์ - วีขึ้นมาด้วยแนวคิดของการสื่อสารการตลาดพรีเมี่ยมครอสโอเวอร์ x กีฬาที่ดีรวมภาพไป. รุ่นใหม่ของการดำเนินการกีฬาตพรีเมี่ยมครอสโอเวอร์ฮอนด้าเอชอาร์ - วีเป็นพรีเมี่ยมกีฬาครอสโอเวอร์ทันตกรรมพร้อมที่จะตอบสนองความต้องการของคนหนุ่มสาวที่มีความหลากหลายของวิถีชีวิตที่อาศัยอยู่และกำลังมองหารถใหม่ในส่วนที่มีขนาดกะทัดรัดจุดมุ่งหมาย... ของยอดขายรถคันนี้ที่ 20,000 คันในหนึ่งปี. "
นายสมภพ Patiphanthada ผู้จัดการทั่วไปและการตลาด บริษัท ฮอนด้าออโตโมบิล จำกัด ที่จะเปิดเผยแผนการตลาด "ฮอนด้า HR - วีกับแนวคิดของการสื่อสารการตลาดพรีเมี่ยม x กีฬา Crossover.Honda HR -. วีเป็นไปตามอุตสาหกรรมกีฬาระดับภูมิภาคของพรีเมี่ยมพร้อมที่จะเติมเต็มความต้องการของคนหนุ่มสาวที่มีที่อยู่อาศัยวิถีชีวิต diverse.Aimed กับรถขาย รุ่นนี้ 20000 หน่วยภายในหนึ่งปี. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายสมภพ patiphanthada , ผู้จัดการทั่วไปของแผนกการตลาดบริษัท ฮอนด้า ออโต้โมบาย บิล ( ไทย ) จำกัด เปิดเผยถึงแผนการตลาดที่ " ฮอนด้า lumiere-v กับใหม่สื่อสารการตลาดผ้ายันต์พรีเมี่ยม x สปอร์ตครอสโอเวอร์รวมคุณสมบัติที่ดีที่สุดของธุรกรรมที่มาใหม่ และ อบต. tokro รุ่นพรีเมี่ยมกีฬาฮอนด้า lumiere-v tokro yontok เซิร์ฟเวอร์ธุรกรรมขนส่งใหม่ตอบสนองความต้องการของพรีเมี่ยม อบต. รุ่นใหม่มีความหลากหลายของการใช้ชีวิตไลฟ์สไตล์และกำลังมองหารถใหม่ในส่วน phaek ระดับองค์ประกอบเป้าหมายที่จะขายรถรุ่นนี้ที่ 20 , 000 ของประเทศภายในหนึ่งปี"
นายสมภพ patiphanthada ผู้จัดการทั่วไปของตลาด ฮอนด้า ออโตโมบิล ( ประเทศไทย ) จำกัด ประกาศแผนตลาด " ฮอนด้า , H . R - V มาขึ้นกับแนวคิดของการสื่อสารการตลาดแบบผสมผสานกีฬาพรีเมี่ยม X ดี ภาพรุ่นใหม่ของการดำเนินการกีฬาครอสโอเวอร์ พรีเมี่ยม ฮอนด้า H . R - ย่อย 5 เป็นกีฬาครอสโอเวอร์ทันตกรรมพรีเมี่ยมพร้อมที่จะตอบสนองความต้องการของคนหนุ่มสาวที่มีความหลากหลายของวิถีชีวิต ความเป็นอยู่ และกำลังมองหารถใหม่ในกลุ่มขนาดเล็ก จุดมุ่งหมายของรถรุ่นนี้ขายที่ 20 , 000 คันในหนึ่งปี นายสมภพ patiphanthada
บริษัทผู้จัดการและการตลาด , รถยนต์ฮอนด้า จำกัด เปิดเผยถึงแผนการตลาด” ฮอนด้า H R - V ,กับแนวคิดของการสื่อสารการตลาดพรีเมี่ยม x กีฬาครอสโอเวอร์ ฮอนด้า H R - V , ตามอุตสาหกรรมกีฬาครอสโอเวอร์ระดับพรีเมี่ยม พร้อมที่จะเติมเต็มความต้องการของคนรุ่นใหม่ที่มีไลฟ์สไตล์การใช้ชีวิตที่หลากหลาย มีการจำหน่ายรถยนต์รุ่นนี้ 20 , 000 คันภายในหนึ่งปี