Three hundred and seventy-five of t

Three hundred and seventy-five of their athletes have competed in the Olympics since 1904. They have won 122 gold, 76 silver and 60 bronze medals. Since 1912, at least one of their athletes has won a gold medal at every summer Olympic games. Where do these athletes come from? Australia? Britain? Perhaps Italy? No, surprisingly, they don’t come from a country, they come from a university: the University of Southern California. The USC has got the 12th best Olympic record in the world.
Universities in the USA are very serious about their sports teams and athletes. American universities have been playing American football and basketball games against each other for over a hundred years. They play in big stadiums in front of crowds of 100,000 spectators. Millions of sports fans also watch the games on TV. Student sport makes a lot of money for the American universities.
American universities want the best sportsmen and women to play for them so that their teams continue to do well. To do this, they offer school students who are excellent at sport an athletic scholarship to their university. Scholarships in most countries are given to intelligent students from poor families. The universities give these students some money every year to pay for their course, accommodation and food so that they can get a degree.
American universities also give money to people who are very good at sport. They give these athletic scholarships to people from all over the world. Of the 375 athletes from the USC who have competed in the Olympics, nearly 150 come from more than 50 foreign countries. The universities give them first-class coaches and training facilities, and they expect the athletes to perform well in their sport. At some American universities, success at sport is as important as success at academic subjects.
Students have been able to apply for athletic scholarships since 1952. They have become passports to a university education for people who couldn’t otherwise pay for one or who have got poor academic qualifications. Because of this, there is a lot of competition to get a scholarship in the USA. Teenagers who are in school sports teams are not playing to win a sports competition. They’re hoping to win a free university place. And what could be better than playing your favourite sport while you study? The American University system has produced famous sports stars such as Michael Jordan and Tiger Woods. These men are examples of outstanding sportsmen who have also achieved good university degrees. But is it really that easy?
The answer, it seems, is no. Students on athletic scholarships do twice as much work as normal students. Their lessons often start at 7 o’clock in the morning so that they can do four or five hours' training in the afternoon. When their friends are enjoying university life or studying, students on athletic scholarships are often travelling on long journeys to different cities for games. Therefore, they have got less time to study, but they have still got to achieve good exam results. The universities want academic, as well as sporting, success. It is not surprising then, that a lot of students think of athletic scholarships as being very hard. People do it because they need the money to pay for their studies. Some students, however, find they can’t do both things. They decide to stop playing university sports after their first year and find other ways to pay for their studies.
Most people think sport is fun and they play games in their free time. But as a lot of students in the USA have discovered, it’s difficult to do well at your studies and play sport like a professional at the same time. Michael Jordan and Tiger Woods had the natural talent to be successful students and outstanding sportsmen. This is something that only a few people can do.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามร้อยเจ็ดสิบห้าของนักกีฬาของพวกเขาได้มีการแข่งขันในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกตั้งแต่ 1904 พวกเขาได้รับรางวัล 122 ทอง 76 เงินและ 60 เหรียญทองแดง ตั้งแต่ปี 1912 อย่างน้อยหนึ่งของนักกีฬาของพวกเขาได้รับรางวัลเหรียญทองในกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนทุก อะไรคือสิ่งที่นักกีฬาเหล่านี้มาจากไหน? ประเทศออสเตรเลีย? สหราชอาณาจักร? บางทีอิตาลี? ไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาไม่ได้มาจากประเทศที่พวกเขามาจากมหาวิทยาลัย: University of Southern California ยูเอสได้มี 12 บันทึกโอลิมปิกที่ดีที่สุดในโลก.
มหาวิทยาลัยในประเทศสหรัฐอเมริกามีความร้ายแรงเกี่ยวกับทีมกีฬาและนักกีฬาของพวกเขา มหาวิทยาลัยอเมริกันได้รับการเล่นอเมริกันฟุตบอลและเกมบาสเก็ตกับแต่ละอื่น ๆ มานานกว่าร้อยปี พวกเขาเล่นในสนามใหญ่ในด้านหน้าของฝูงชนของผู้ชม 100,000 ล้านของแฟนกีฬายังดูเกมบนทีวี กีฬานักเรียนทำให้เงินเป็นจำนวนมากสำหรับมหาวิทยาลัยอเมริกัน.
มหาวิทยาลัยอเมริกันต้องการนักกีฬาที่ดีที่สุดและผู้หญิงที่จะเล่นให้กับพวกเขาเพื่อให้ทีมของพวกเขายังคงที่จะทำดี การทำเช่นนี้พวกเขามีนักเรียนที่มีความยอดเยี่ยมที่กีฬาทุนการศึกษานักกีฬามหาวิทยาลัยของพวกเขา ทุนการศึกษาในประเทศส่วนใหญ่จะได้รับความคิดสร้างสรรค์ให้กับนักเรียนจากครอบครัวที่ยากจน มหาวิทยาลัยให้นักเรียนเหล่านี้เงินทุกปีที่จะจ่ายสำหรับหลักสูตรที่พักและอาหารเพื่อให้พวกเขาสามารถได้รับการศึกษาระดับปริญญา.
มหาวิทยาลัยอเมริกันยังให้เงินกับคนที่มีความดีมากที่การเล่นกีฬา พวกเขาให้ทุนการศึกษากีฬาเหล่านี้ไปยังผู้คนจากทั่วทุกมุมโลก ของนักกีฬาจาก 375 ยูเอสที่มีการแข่งขันกันในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเกือบ 150 มาจากกว่า 50 ประเทศต่างประเทศ มหาวิทยาลัยให้พวกเขามีโค้ชชั้นแรกและสถานที่ฝึกอบรมและพวกเขาคาดหวังว่านักกีฬาที่จะทำงานได้ดีในกีฬาของพวกเขา ในบางมหาวิทยาลัยอเมริกันที่ประสบความสำเร็จในการเล่นกีฬามีความสำคัญเป็นประสบความสำเร็จในเรื่องการศึกษา.
นักเรียนที่ได้รับสามารถที่จะใช้สำหรับทุนการศึกษากีฬาตั้งแต่ปี 1952 พวกเขาได้กลายหนังสือเดินทางเพื่อการศึกษาของมหาวิทยาลัยสำหรับคนที่อาจจะไม่เป็นอย่างอื่นจ่ายสำหรับหนึ่งหรือผู้ที่มี มีคุณวุฒิการศึกษาที่น่าสงสาร ด้วยเหตุนี้มีเป็นจำนวนมากของการแข่งขันจะได้รับทุนการศึกษาในประเทศสหรัฐอเมริกา วัยรุ่นที่อยู่ในโรงเรียนกีฬาทีมไม่ได้เล่นที่จะชนะการแข่งขันกีฬา พวกเขากำลังหวังที่จะชนะสถานที่ที่มหาวิทยาลัยฟรี และสิ่งที่อาจจะดีกว่าการเล่นกีฬาที่ชื่นชอบของคุณในขณะที่คุณศึกษา? ระบบมหาวิทยาลัยอเมริกันได้ผลิตดาวกีฬาที่มีชื่อเสียงเช่นไมเคิลจอร์แดนและไทเกอร์วูดส์ คนเหล่านี้เป็นตัวอย่างของนักกีฬาที่โดดเด่นที่ได้ยังประสบความสำเร็จในระดับมหาวิทยาลัยที่ดี แต่มันเป็นเรื่องง่ายที่?
คำตอบดูเหมือนว่าจะไม่มี นักเรียนทุนการศึกษากีฬาทำสองครั้งการทำงานมากที่สุดเท่าที่เป็นนักเรียนปกติ บทเรียนของพวกเขามักจะเริ่มต้นที่ 07:00 ในตอนเช้าเพื่อให้พวกเขาสามารถทำสี่หรือห้าชั่วโมงการฝึกอบรมในช่วงบ่าย เมื่อเพื่อนของพวกเขามีความสุขกับชีวิตในมหาวิทยาลัยหรือการศึกษา, ทุนการศึกษานักเรียนในแข็งแรงมักจะเดินทางในการเดินทางไกลไปยังเมืองที่แตกต่างกันสำหรับการเล่นเกม ดังนั้นพวกเขามีเวลาน้อยในการศึกษา แต่พวกเขายังคงมีเพื่อให้บรรลุผลการสอบที่ดี มหาวิทยาลัยต้องการทางวิชาการเช่นเดียวกับกีฬาที่ประสบความสำเร็จ มันไม่น่าแปลกใจแล้วว่านักเรียนจำนวนมากคิดว่าทุนการศึกษากีฬาเป็นเรื่องยากมาก คนทำมันเพราะพวกเขาต้องการเงินที่จะจ่ายสำหรับการศึกษาของพวกเขา นักเรียนบางคน แต่พบว่าพวกเขาไม่สามารถทำในสิ่งที่ทั้งสอง พวกเขาตัดสินใจที่จะหยุดการเล่นกีฬามหาวิทยาลัยหลังจากปีแรกของพวกเขาและหาวิธีการอื่น ๆ ที่จะจ่ายสำหรับการศึกษาของพวกเขา.
คนส่วนใหญ่คิดว่าการเล่นกีฬาคือความสนุกและพวกเขาเล่นเกมในเวลาว่างของพวกเขา แต่เป็นจำนวนมากของนักเรียนในสหรัฐอเมริกาได้ค้นพบมันยากที่จะทำดีที่การศึกษาของคุณและเล่นกีฬาอย่างมืออาชีพในเวลาเดียวกัน ไมเคิลจอร์แดนและ Tiger Woods มีพรสวรรค์ที่จะเป็นนักเรียนที่ประสบความสำเร็จและนักกีฬาที่โดดเด่น นี่คือสิ่งที่เพียงไม่กี่คนสามารถทำได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามร้อยเจ็ดสิบห้าของนักกีฬาของพวกเขาได้แข่งขันใน โอลิมปิก ตั้งแต่ปี 1904 . พวกเขามีชนะ 122 ทอง 76 เงิน 60 เหรียญทองแดง ตั้งแต่ปี 1912 , อย่างน้อยหนึ่งของนักกีฬาของพวกเขาได้รับรางวัลเหรียญทองในทุกฤดูร้อนโอลิมปิกเกมส์ นักกีฬาเหล่านี้มาจากที่ไหน ? ออสเตรเลีย อังกฤษ ? บางทีอิตาลี ไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาไม่ได้มาจากประเทศที่พวกเขามาจากมหาวิทยาลัยมหาวิทยาลัยแห่งแคลิฟอร์เนียภาคใต้ ที่ USC ได้ 12 โอลิมปิกบันทึกที่ดีที่สุดในโลก .
มหาวิทยาลัยในสหรัฐอเมริกามีมากร้ายแรงเกี่ยวกับกีฬาและนักกีฬา มหาวิทยาลัยอเมริกันได้รับการเล่นอเมริกันฟุตบอลและบาสเกตบอลเกมกับแต่ละอื่น ๆมานานกว่าร้อยปี พวกเขาเล่นในสนามกีฬาใหญ่ที่ด้านหน้าของฝูงชนของ 100000 ผู้ชมล้านของแฟน ๆกีฬาได้ชมเกมบนโทรทัศน์ กีฬานักเรียน ทำให้เงินเป็นจำนวนมากในมหาวิทยาลัย มหาวิทยาลัย
ชาวอเมริกันต้องการนักกีฬาที่ดีที่สุดและผู้หญิงที่จะเล่นให้พวกเขา เพื่อที่ทีมของตนยังคงทำได้ดี ทำแบบนี้ พวกเขาเสนอโรงเรียน นักเรียนที่เป็นเลิศที่กีฬากีฬาทุนการศึกษามหาวิทยาลัยของพวกเขาทุนการศึกษาในประเทศส่วนใหญ่จะได้รับให้กับนักเรียนอัจฉริยะจากครอบครัวยากจน มหาวิทยาลัยให้นักศึกษาเหล่านี้เงินบางทุกปีที่จะจ่ายสำหรับหลักสูตรของพวกเขา , ที่พักและอาหารเพื่อให้พวกเขาสามารถรับปริญญา มหาวิทยาลัย
ชาวอเมริกันยังให้เงินกับคนที่เก่งกีฬา พวกเขาให้ทุนแข็งแรงเหล่านี้กับผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกของพวกนักกีฬาจาก USC ที่ได้แข่งในโอลิมปิค เกือบ 150 มาจากกว่า 50 ประเทศ ต่างประเทศ มหาวิทยาลัยให้โค้ชชั้นหนึ่งและสิ่งอำนวยความสะดวกการฝึกอบรมและพวกเขาคาดหวังว่านักกีฬาที่จะดำเนินการได้ดีในกีฬาของพวกเขา ในบางมหาวิทยาลัยอเมริกันประสบความสำเร็จในกีฬาที่สำคัญพอๆกับความสำเร็จที่วิชาการ .
นักเรียนได้ใช้ชื่อทุนการศึกษาตั้งแต่ปี 1952 . พวกเขาได้กลายเป็นหนังสือเดินทางเพื่อการศึกษาที่มหาวิทยาลัยสำหรับผู้ที่ไม่สามารถจ่ายอย่างอื่นให้ หรือใครมีคุณวุฒิที่น่าสงสาร เพราะเรื่องนี้ มีมากของการแข่งขันจะได้รับทุนการศึกษาในสหรัฐอเมริกา วัยรุ่นที่อยู่ในโรงเรียนกีฬาทีมไม่ได้เล่นเพื่อชนะการแข่งขันกีฬาพวกเขาหวังว่าจะชนะมหาวิทยาลัยฟรีที่นี่ และสิ่งที่อาจจะดีกว่าการเล่นกีฬาโปรดของคุณในขณะที่คุณศึกษา ? ระบบมหาวิทยาลัยได้ผลิตดาวกีฬาที่มีชื่อเสียง เช่น ไมเคิล จอร์แดน และ ไทเกอร์ วูดส์ คนเหล่านี้คือตัวอย่างของนักกีฬาดีเด่น ที่ยังมีความดีที่มหาวิทยาลัยองศา แต่มันเป็นจริงที่ง่าย ?
ตอบ ดูเหมือนจะไม่ชื่อทุนการศึกษานักศึกษาทำสองเท่าเป็นนักเรียนปกติ บทเรียนของพวกเขามักจะเริ่ม 7 โมงเช้าเพื่อให้พวกเขาสามารถทำสี่หรือห้าชั่วโมงการฝึกอบรมในช่วงบ่าย เมื่อเพื่อนของพวกเขาจะเพลิดเพลินกับชีวิตในมหาวิทยาลัย หรือเรียน นักศึกษา ที่แข็งแรง ทุนการศึกษา มักจะเดินทางในการเดินทางไปยังเมืองต่าง ๆนานสำหรับเกม ดังนั้นพวกเขาได้มีเวลาเรียนน้อย แต่พวกเขาก็ยังคงต้องทำการสอบดี มหาวิทยาลัยต้องการวิชาการ รวมทั้งกีฬา , ความสำเร็จ มันไม่น่าแปลกใจแล้ว นักเรียนหลายคนคิดว่าแข็งแรง ทุนการศึกษา เป็นหนักมาก คนที่ทำมันเพราะพวกเขาต้องการเงินที่จะจ่ายสำหรับการศึกษาของพวกเขา นักเรียนบางคน อย่างไรก็ตาม พบว่าพวกเขาสามารถทำทั้งสองอย่างพวกเขาตัดสินใจที่จะหยุดการเล่นกีฬามหาวิทยาลัย หลังจากปีแรกของพวกเขาและหาวิธีการอื่น ๆที่จะจ่ายสำหรับการศึกษาของพวกเขา .
คนส่วนใหญ่คิดว่าพวกเขาเล่นเกมกีฬาที่สนุก และเวลาว่างของพวกเขา แต่นักเรียนจำนวนมากในสหรัฐอเมริกาได้พบมันยากที่จะทำให้ดีในการศึกษา และเล่นกีฬาอย่างมืออาชีพในเวลาเดียวกันไมเคิล จอร์แดน และ ไทเกอร์ วูดส์ มีความสามารถที่จะเป็นนักศึกษาที่ประสบความสำเร็จและนักกีฬาดีเด่น นี้คือสิ่งที่มีเพียงไม่กี่คนที่สามารถทำ