students who had studied abroad in

students who had studied abroad in particular in France. The coups of June 24, 1932 were
seen as the end of absolute monarchy and the Provincial Constitution of June 27, 1937 was
drafted and enacted. The critical period took place on the March 2, 1935 when king
Prajadhipok abdicated the throne. The throne was vacant between 1946 and 1950. After that
king Bhumibol Adulyadej returned to Bangkok in 1950 and was very popular with the Thai
people. Since then kin Phumipol has become the most popular king in Thailand.
Modern Thai politic can be traced back when king Chulalongkorn initiated the reform
programme. The modern western style had been implemented such as education, railways,
public health and police, etc. Since the war of 1932, the Thai politics has been opened to new
group of people, mainly bureaucrats which were originated from the great reform by king
Chulalongkorn. This bureaucracy was the major source of employment for educated Thai and
became the main source of power in the Thai politics for decades. Some observers regard the
Thai bureaucracy as a social system with its own values. (Wilson, 1983). Over 1932 to early
1973. the Thai politics was a matter of competition between bureaucratic cliques for the
benefit of government. There is no doubt that the most powerful group of bureaucracy in
Thailand was the army which was well organized and well established had come out on top of
competition. Some political writers terms this period as a semi-democratic era.
In fact, Thailand has applied a bicameral system since 1932 with a constitutional
monarchy. Although the king Bhumibol Adulyadej had ensured a degree of political
continuity, there have been 17 military coups (the last in 1991) since 1932. Genuine civilian
government was restored in 1973, but over the following decades, administrations were
always shorted-lived and unstable. The critical change occurred in January 2001, when the
newly formed Thai Rak Thai (Thai loves Thai) –TRT party under the leadership of a former
policeman and telecommunication tycoon, Thaksin Shinawatra, won a resounding victory in
the general election. The fact should be kept in mind is that Thaksin’s government became
the first administration to complete a four-year term. Furthermore, in the 2005 election, the
Thai Rak Thai party won the general election unprecedentedly and could form a single party
government. This new government represents a new era of Thai politics to the extent that the
parliamentary regime is controlled by the dominant political force. This fact can be explained
by looking at table 1. Thai Rak Thai won 377 seats in the lower house which enables it to
govern alone while over the last decades a government coalition had been the case.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักเรียนที่มาเรียนต่างประเทศโดยเฉพาะในประเทศฝรั่งเศส รัฐประหารของ 24 มิถุนายน ปี 1932 ได้เห็นเป็นจุดสิ้นสุดของสมบูรณาญาสิทธิราชย์และรัฐธรรมนูญจังหวัดของ 27 มิถุนายน ปี 1937ร่าง และประกาศใช้กฎหมาย ช่วงวิกฤติเกิดขึ้นใน 2 มีนาคม 1935 เมื่อคิงประชาธิปกราชาสละราชบัลลังก์ บัลลังก์ว่างระหว่าง 1946 และ 1950 หลังจากนั้นเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชกลับกรุงเทพในปี 1950 และเป็นที่นิยมมากกับไทยคน หลังจากนั้น กิน Phumipol ได้กลายเป็น กษัตริย์แห่งประเทศไทยสามารถติดตามทันสมัยไทย politic กลับเมื่อมหาจุฬาลงกรณ์เริ่มต้นการปฏิรูปโครงการ สไตล์ตะวันตกสมัยใหม่มีการดำเนินการเช่นการศึกษา รถไฟสาธารณสุข และตำรวจ ฯลฯ ตั้งแต่สงคราม 1932 เมืองไทยมีแล้วเปิดใหม่กลุ่มคน ส่วนใหญ่ bureaucrats ซึ่งได้มาจากการปฏิรูปที่ดี โดยพระมหากษัตริย์จุฬาลงกรณ์ แหล่งที่มาสำคัญของการศึกษาไทยทำงานเป็นข้าราชการนี้ และเป็นแหล่งที่มาหลักของอำนาจในการเมืองไทยในทศวรรษที่ผ่านมา ผู้สังเกตการณ์บางอย่างเกี่ยวกับการระบบราชการไทยที่เป็นระบบสังคมที่มีค่าของตนเอง (Wilson, 1983) 1932 กว่าจะเช้า1973.เมืองไทยเป็นเรื่องของการแข่งขันระหว่าง cliques ราชการสำหรับการประโยชน์ของรัฐบาล มีข้อสงสัยที่ข้าราชการในกลุ่มมีประสิทธิภาพมากที่สุดประเทศไทยมีกองทัพซึ่งถูกจัดระเบียบดี และดีก่อตั้งขึ้นมาหาบนการแข่งขัน นักเขียนทางการเมืองบางเงื่อนไขรอบระยะเวลานี้เป็นยุคกึ่งประชาธิปไตย ในความเป็นจริง ประเทศไทยได้ใช้ระบบธรรมเนียมตั้งแต่ปี 1932 มีรัฐธรรมนูญเป็นพระมหากษัตริย์ แม้ว่าเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชได้มั่นใจระดับการเมืองความต่อเนื่อง มี 17 ธิปไตย (ล่าสุดในปีพ.ศ. 2534) นับตั้งแต่ปี 1932 พลเรือนของแท้รัฐบาลถูกเรียกคืนใน 1973 แต่ทศวรรษต่อไปนี้ จัดการได้เสมอ shorted-อาศัย และเสถียร การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเกิดขึ้นในเดือน 2001 มกราคม เมื่อการเพิ่งก่อตั้งไทยรักไทย (ไทยรักไทย) – TRT บุคคลภายใต้การนำของเดิมที่ตำรวจและโทรคมนาคมไทคูน ทักษิณชินวัตร ชนะชัยเตรียมในการเลือกตั้งทั่วไป ความจริงควรเก็บไว้ในใจคือการ ที่รัฐบาลทักษิณได้กลายเป็นการจัดการแรกเสร็จสมบูรณ์ปี 4 นอกจากนี้ ในการเลือกตั้ง 2005 การพรรคไทยรักไทยชนะการเลือกตั้งทั่วไป unprecedentedly และสามารถสร้างพรรคเดียวรัฐบาล รัฐบาลใหม่นี้แสดงถึงยุคใหม่ของเมืองไทยที่จะระบอบรัฐสภาถูกควบคุม โดยหน่วยทางการเมืองหลัก สามารถอธิบายความจริงโดยดูที่ตาราง 1 ไทยรักไทยชนะ 377 ที่นั่งในบ้านด้านล่างซึ่งช่วยให้การควบคุมคนเดียวขณะที่ทศวรรษ พรรคร่วมรัฐบาลได้เช่นการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักเรียนที่ได้ศึกษาในต่างประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศฝรั่งเศส ของรัฐประหาร 24 มิถุนายน 1932
ได้รับการมองว่าเป็นจุดสิ้นสุดของระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์และรัฐธรรมนูญจังหวัดวันที่27 มิถุนายน 1937
ได้รับการเกณฑ์ทหารและตรา ช่วงเวลาที่สำคัญที่เกิดขึ้นใน 2 มีนาคม 1935
เมื่อกษัตริย์ปกเกล้าสละราชบัลลังก์ ราชบัลลังก์เป็นที่ว่างระหว่างปี 1946 และ 1950
หลังจากนั้นกษัตริย์ภูมิพลอดุลยเดชกลับไปที่กรุงเทพฯในปี1950
และเป็นที่นิยมมากกับไทยคน ตั้งแต่นั้นญาติ Phumipol ได้กลายเป็นพระมหากษัตริย์ที่เป็นที่นิยมมากที่สุดในประเทศไทย. โมเดิร์นการเมืองไทยสามารถตรวจสอบกลับเมื่อกษัตริย์จุฬาลงกรณ์ริเริ่มการปฏิรูปโปรแกรม สไตล์ตะวันตกที่ทันสมัยได้รับการดำเนินการเช่นการศึกษา, รถไฟ, สุขภาพของประชาชนและเจ้าหน้าที่ตำรวจ ฯลฯ ตั้งแต่สงคราม 1932 ที่การเมืองไทยมีการเปิดใหม่กลุ่มคนส่วนใหญ่เป็นข้าราชการซึ่งได้รับมาจากการปฏิรูปที่ดีโดยกษัตริย์จุฬาลงกรณ์. ระบบราชการที่นี่เป็นแหล่งที่มาของการจ้างงานสำหรับการศึกษาไทยและกลายเป็นแหล่งที่มาหลักของการใช้พลังงานในการเมืองไทยมานานหลายทศวรรษ นักสังเกตการณ์บางคนถือว่าระบบราชการไทยเป็นระบบสังคมที่มีค่าของตัวเอง (วิลสัน, 1983) กว่า 1932 ถึงต้น1973 การเมืองไทยเป็นเรื่องของการแข่งขันระหว่างชมรมข้าราชการสำหรับเป็นประโยชน์ของรัฐบาล มีข้อสงสัยว่ากลุ่มที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดของระบบราชการในไม่เป็นไทยกองทัพซึ่งถูกจัดระเบียบอย่างดีและเป็นที่ยอมรับกันออกมาจากด้านบนของการแข่งขัน นักเขียนบางแง่การเมืองเวลานี้เป็นยุคกึ่งประชาธิปไตย. ในความเป็นจริงประเทศไทยมีการใช้ระบบสองสภาตั้งแต่ปี 1932 กับรัฐธรรมนูญสถาบันพระมหากษัตริย์ แม้ว่ากษัตริย์ภูมิพลอดุลยเดชได้มั่นใจในระดับการเมืองต่อเนื่องมีการรัฐประหาร 17 (สุดท้ายในปี 1991) ตั้งแต่ปี 1932 พลเรือนของแท้ของรัฐบาลได้รับการบูรณะในปี1973 แต่ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาต่อไปนี้เข็มถูกshorted ชีวิตเสมอและไม่แน่นอน . การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเกิดขึ้นในเดือนมกราคมปี 2001 เมื่อมีการจัดตั้งขึ้นใหม่ไทยรักไทย(ไทยรักไทย) บุคคล -TRT ภายใต้การนำของอดีตตำรวจและผู้ประกอบการสื่อสารโทรคมนาคม, ทักษิณชินวัตรจะเป็นชัยชนะดังก้องในการเลือกตั้งทั่วไป ความจริงที่ควรจะเก็บไว้ในใจคือการที่รัฐบาลทักษิณกลายเป็นการบริหารคนแรกที่จะดำเนินการเป็นระยะเวลาสี่ปี นอกจากนี้ในการเลือกตั้งปี 2005 พรรคไทยรักไทยชนะการเลือกตั้งทั่วไปที่ไม่เคยมีและสามารถสร้างพรรคเดียวของรัฐบาล นี้รัฐบาลใหม่แสดงให้เห็นถึงยุคใหม่ของการเมืองไทยที่มีขอบเขตที่ว่าระบอบการปกครองของรัฐสภาจะถูกควบคุมโดยอำนาจทางการเมืองที่โดดเด่น ความจริงเรื่องนี้สามารถอธิบายได้โดยดูที่ตารางที่ 1 พรรคไทยรักไทยได้รับรางวัล 377 ที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎรซึ่งช่วยให้การควบคุมคนเดียวในขณะในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมารัฐบาลของรัฐบาลได้รับกรณีที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักเรียนที่เรียนในต่างประเทศโดยเฉพาะในฝรั่งเศส รัฐประหารในวันที่ 24 มิถุนายน 2475 ถูก
เห็นจุดจบของระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์และรัฐธรรมนูญจังหวัด 27 มิถุนายน 2480 และถูก
ร่างตรา . ช่วงเวลาที่สำคัญเกิดขึ้นในวันที่ 2 มีนาคม 2478 ทรงสละราชสมบัติ พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว
. บัลลังก์ก็ว่างระหว่าง 1946 และ 1950 หลังจากนั้น
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชกลับไปกรุงเทพฯในปี 1950 และเป็นที่นิยมมากกับไทย
คน จากนั้นญาติ phumipol ได้กลายเป็นกษัตริย์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ใน ประเทศไทย .
ไทยสมัยใหม่ การเมืองสามารถสืบย้อนกลับ เมื่อพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวได้ริเริ่มการปฏิรูป
) สไตล์ตะวันตกสมัยใหม่มาใช้ เช่น การศึกษา สาธารณสุข และ ตำรวจรถไฟ
ฯลฯ เนื่องจากสงคราม พ.ศ. 2475การเมืองไทยได้เปิดกลุ่มใหม่
คน ส่วนใหญ่เป็นข้าราชการ ซึ่งมีที่มาจากการปฏิรูปโดยกษัตริย์
จุฬาลงกรณ์ ระบบนี้เป็นแหล่งสำคัญของการจ้างงานสำหรับการศึกษาไทย
เป็นแหล่งที่มาหลักของพลังงานในการเมืองไทยมานานหลายทศวรรษ ผู้สังเกตการณ์บางคนถือว่า
ระบบราชการเป็นระบบสังคมที่มีค่านิยมของตัวเอง ( Wilson , 1983 )เหนือ 1932 เร็ว
1973 ไทย การเมืองเป็นเรื่องของการแข่งขันกันระหว่างระบบราชการ cliques สำหรับ
ประโยชน์ของรัฐบาล มีข้อสงสัยว่า กลุ่มที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดของระบบราชการไทย กองทัพ
ซึ่งถูกจัดระเบียบอย่างดีและจัดตั้งขึ้นรวมทั้งได้ออกมาอยู่ด้านบนของ
การแข่งขัน นักเขียนการเมืองบางเงื่อนไขระยะเวลานี้เป็นยุคประชาธิปไตยครึ่งใบ .
ในความเป็นจริงประเทศไทยได้ใช้ระบบ 2 สภา ตั้งแต่ปี 2475 มีรัฐธรรมนูญ

แม้ว่าพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชได้มั่นใจในระดับของการเมือง
ความต่อเนื่อง มี 17 coups ทหาร ( ล่าสุดในปี 1991 ) ตั้งแต่ ปี 2475 . รัฐบาลพลเรือน
ของแท้ได้รับการบูรณะในปี 1973 แต่กว่าทศวรรษต่อไปนี้ฝ่ายบริหารถูก
เสมอ shorted อาศัยอยู่และไม่เสถียรการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเกิดขึ้นในเดือนมกราคมปี 2001 เมื่อ
เพิ่งก่อตั้ง ไทยรักไทย ไทยรักไทย และพรรคไทยรักไทยภายใต้การนำของอดีตตำรวจ
และผู้ประกอบการโทรคมนาคม ทักษิณ ชินวัตร จะเป็นชัยชนะดังก้องใน
การเลือกตั้งทั่วไป ความจริงที่ควรจะเก็บไว้ในใจคือว่า รัฐบาลของ พ.ต.ท. ทักษิณ กลายเป็น
บริหารแรกให้เสร็จสมบูรณ์ในระยะ 4 ปี นอกจากนี้ใน 2005 เลือกตั้ง
พรรคไทยรักไทยชนะการเลือกตั้งทั่วไปเป็นต้นแบบและสามารถจัดตั้งรัฐบาลพรรคเดียว
. รัฐบาลใหม่นี้เป็นศักราชใหม่ของการเมืองไทยในขอบเขตที่
ระบอบรัฐสภาจะถูกควบคุมโดยบังคับทางการเมืองเด่น ความเป็นจริงนี้สามารถอธิบาย
โดยดูที่ตารางที่ 1 ไทยรักไทยชนะ 377 ที่นั่งในบ้านที่ลดลง ซึ่งจะช่วยให้มัน

ปกครองคนเดียว ในขณะที่ช่วงทศวรรษที่ผ่านมาเป็นรัฐบาลผสมได้กรณี