THE UGLY: Lucas’ Paw Paw OintmentLucas’ Paw Paw ointment is very well  การแปล - THE UGLY: Lucas’ Paw Paw OintmentLucas’ Paw Paw ointment is very well  ไทย วิธีการพูด

THE UGLY: Lucas’ Paw Paw OintmentLu

THE UGLY: Lucas’ Paw Paw Ointment

Lucas’ Paw Paw ointment is very well known to girls around Australia. Personally I bought it the first time because my friends were using it and I loved it! Typically used as a lip balm to the common girl, it has a wide variety of uses. Fantastic product, but in terrible packaging! I don’t find that it suits the target market, is not appealing, and lacks usability. For those who do use it, I think you will agree that you either squeeze out too much or not enough, and when you get to the end of the bottle, it is a mission! I feel like it can be passed off as a ‘homebrand’ like product by the way it looks.

After researching what Lucas’ Paw Paw is actually for, it became clear that as it is such a versatile product, that it has been placed with different consumer goods in different environments. My first environment of choice was Woolworths grocery store. I captured an image below of the environment I am about to describe. Placed in the beauty aisle, this brand is placed on the same shelf as ‘hand cream’. With lip balms placed in the shelf above and generic moisturiser placed on the shelf below. Standing out as the package as we currently know it is red. But as I am a consumer of this product who uses it for lip balm, found it very odd placing. This did give me a few ideas on how to redesign the package however to clarify what it is actually made for, but can be used in other ways.

The second environment I selected was Amcal Chemist, where oddly again, it was placed right at the front of the chemist with the baby items! Surrounding it this time was products like Vaseline, nappy rash cream, hand cream and other baby care items. This didn’t help me with an idea on how to recreate the package, as I felt it was unrelated to the surrounding products in this environment, therefore not suiting the target market and did take me a while to find the location.

I feel like the package needs to be much more user friendly then a tub or tube. Other examples included angled-end tubes (to make it easier to smear), push pump (similar to what foundation is stored in) and lip balm sticks.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
น่าเกลียด: ครีมตีนตีนของลูคัสครีมตีนตีนของลูคัสเป็นรู้จักกันดีกับสาวทั่วประเทศออสเตรเลีย ส่วนฉันซื้อมันเป็นครั้งแรก เพราะเพื่อนของฉันใช้มัน และฉันรักมัน โดยปกติใช้เป็นฝีปากเพื่อสาวทั่วไป มันมีความหลากหลายของการใช้งาน ผลิตภัณฑ์ยอดเยี่ยม แต่ ในบรรจุภัณฑ์ที่น่ากลัว ฉันไม่พบว่า มันเหมาะสมกับตลาดเป้าหมาย ไม่น่าสนใจ และขาดการใช้งาน สำหรับผู้ที่ใช้มัน ฉันคิดว่า คุณจะตกลงที่ คุณบีบออกมากเกินไป หรือไม่เพียงพออย่างใดอย่างหนึ่ง และเมื่อคุณได้รับการสิ้นสุดของขวด ภารกิจ ฉันรู้สึกเหมือนมันสามารถผ่านออกเป็น 'homebrand' เช่นผลิตภัณฑ์ โดยวิธีดูหลังจากการวิจัยของลูคัสตีนตีนมีอะไรจริงสำหรับ มันกลายเป็นชัดเจนว่า เป็นผลิตภัณฑ์อเนกประสงค์ ที่ซื้อได้ ด้วยสินค้าอุปโภคบริโภคต่าง ๆ ในสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกัน สภาพแวดล้อมของฉันแรกที่เลือกคือ Woolworths ชำ ผมถ่ายภาพด้านล่างเพื่ออธิบายสภาพแวดล้อม วางไว้ในเก็บความสวยงาม แบรนด์นี้ตั้งอยู่บนชั้นเดียวกันเป็น 'ครีม' ด้วยริมฝีปากหม่องวางในชั้นวางของด้านบน และผิวทั่วไปวางบนชั้นวางของด้านล่าง ยืนออกเป็นแพคเกจเรารู้ในปัจจุบันว่าเป็นสีแดง แต่ เพราะผู้บริโภคผลิตภัณฑ์ที่ใช้สำหรับลิปบาล์ม พบมากคี่วาง นี้ทำให้ฉันไม่กี่คิดวิธีการออกแบบแพคเกจก็จะชี้แจงอะไร มันทำกันเป็นจริงสำหรับ แต่สามารถใช้วิธีอื่น ๆสภาพแวดล้อมที่สองที่ผมเลือกเป็น Amcal นักเคมี ที่น่าแปลกอีก มันถูกวางขวาที่ด้านหน้าของเภสัชกรกับรายการเด็ก รอบเวลานี้มันเป็นผลิตภัณฑ์เช่นวาสลีน ครีมทาแก้ผื่น ครีมทามือ และรายการอื่นดูแลเด็ก นี้ไม่ได้ช่วยฉัน มีความคิดเกี่ยวกับวิธีการสร้างแพคเกจ ผมรู้สึกว่า มันไม่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ในสภาพแวดล้อมนี้ ดังนั้นจึง ไม่เหมาะกับตลาดเป้าหมายโดยรอบ และได้ใช้เวลาในการหาตำแหน่งที่ตั้งผมรู้สึกเหมือนแพคเกจต้อง ใช้ง่ายมาก แล้วอ่างน้ำ หรือท่อ ตัวอย่างอื่น ๆ รวมทำมุมปลายท่อ (เพื่อสะดวกในการละเลง), กดปั๊ม (คล้ายกับมูลนิธิใดถูกเก็บไว้ใน) และลิปสติกบาล์มแท่ง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
น่าเกลียด: ลูคัส 'พาวพาว Ointment

ลูคัส' พาวพาวครีมเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีเพื่อสาว ๆ ทั่วประเทศออสเตรเลีย ส่วนตัวผมซื้อมันเป็นครั้งแรกเพราะเพื่อนของฉันได้ใช้มันและฉันรักมัน! โดยทั่วไปจะใช้เป็นยาหม่องครีมกับหญิงสาวที่พบบ่อยก็มีความหลากหลายของการใช้งาน ผลิตภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยม แต่ในบรรจุภัณฑ์ที่น่ากลัว! ผมไม่พบว่ามันเหมาะสมกับตลาดเป้าหมายที่ไม่น่าสนใจและขาดการใช้งาน สำหรับผู้ที่ไม่ใช้มันผมคิดว่าคุณจะเห็นว่าคุณทั้งบีบออกมากเกินไปหรือไม่เพียงพอและเมื่อคุณได้รับไปยังจุดสิ้นสุดของขวดก็เป็นภารกิจ! ฉันรู้สึกเหมือนว่ามันจะสามารถผ่านออกมาเป็น 'homebrand' เช่นเดียวกับผลิตภัณฑ์โดยวิธีการที่มันดู.

หลังจากการค้นคว้าสิ่งที่ลูคัส 'พาวพาวเป็นจริงสำหรับมันก็กลายเป็นที่ชัดเจนว่ามันเป็นเช่นผลิตภัณฑ์หลากหลายที่จะได้รับการวางไว้กับ สินค้าอุปโภคบริโภคที่แตกต่างกันในสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกัน สภาพแวดล้อมที่เป็นครั้งแรกของฉันเลือกเป็นร้านขายของชำ Woolworths ผมจับภาพด้านล่างของสภาพแวดล้อมที่ผมกำลังจะอธิบาย วางอยู่ในทางเดินความงามแบรนด์นี้จะถูกวางไว้บนหิ้งเช่นเดียวกับ 'ครีมทามือ' ด้วยลิปบาล์มที่วางอยู่ในชั้นบนและครีมบำรุงผิวทั่วไปที่วางอยู่บนชั้นวางของด้านล่าง การยืนออกเป็นแพ็กเกจตามที่ขณะนี้เรารู้ว่ามันจะเป็นสีแดง แต่ในฐานะที่ผมเป็นผู้บริโภคของผลิตภัณฑ์นี้ที่ใช้มันสำหรับ Lip Balm พบมันวางแปลกมาก เรื่องนี้ไม่ให้ฉันคิดไม่กี่เกี่ยวกับวิธีการออกแบบแพคเกจอย่างไรก็ตามเพื่อชี้แจงสิ่งที่มันจะทำจริงหา แต่สามารถนำมาใช้ในรูปแบบอื่น ๆ .

สภาพแวดล้อมที่สองที่ผมเลือกเป็น Amcal Chemist ที่ผิดปกติอีกครั้งก็ถูกนำมาวางที่เหมาะสมที่ ด้านหน้าของนักเคมีกับรายการทารก! รอบเวลานี้คือผลิตภัณฑ์เช่นวาสลีน, ผ้าอ้อมครีมผื่นครีมทามือและรายการอื่น ๆ ที่ดูแลทารก นี้ไม่ได้ช่วยฉันด้วยความคิดเกี่ยวกับวิธีการสร้างแพคเกจที่ที่ผมรู้สึกว่ามันเป็นที่ไม่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์โดยรอบในสภาพแวดล้อมนี้จึงไม่เหมาะกับตลาดเป้าหมายและไม่ใช้ฉันในขณะที่จะหาสถานที่.

ฉันรู้สึกเหมือน แพคเกจจะต้องมีผู้ใช้มากมิตรแล้วอ่างหรือหลอด ตัวอย่างอื่น ๆ รวมถึงหลอดมุมปลาย (เพื่อให้ง่ายต่อการ smear) ปั๊มผลักดัน (คล้ายกับสิ่งที่มูลนิธิถูกเก็บไว้ใน) และ Lip Balm แท่ง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: