In American English, the expression

In American English, the expression is used at sushi restaurants to leave the selection to the chef. It differs from ordering à la carte.[1] The chef will generally present a series of plates, beginning with the lightest fare and proceeding to the heaviest, richest dishes.[2] The phrase is not exclusive to service of raw fish with rice, and can incorporate grilling, simmering, or other cooking techniques as well.[3] The term Omakase is not restricted to flesh, nor to sequential degustation banquets. It can be used generally to mean any selection of dishes prepared at the chef's discretion comprising a meal, including strict vegan.[4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในอังกฤษ นิพจน์กันที่ร้านซูชิไปเลือกให้พ่อครัว มันแตกต่างจากบัญชีการสั่งซื้ออาหาร [1] พ่อครัวโดยทั่วไปจะนำเสนอชุดของแผ่น เริ่มต้น ด้วยอาหารน้ำหนักเบาที่สุด และดำเนินการต่อเพื่ออาหารมี่ รวยที่สุด [2] วลีไม่ร่วมบริการข้าวปลาดิบ และสามารถรวมย่าง simmering หรือเทคนิคการทำอาหารอื่น ๆ เช่น [3] คำว่า Omakase ไม่จำกัด กับเนื้อ ไม่ ให้งานเลี้ยง degustation ตามลำดับ มันสามารถใช้โดยทั่วไปการเลือกใด ๆ ที่ดุลพินิจของพ่อครัวประกอบอาหาร มังสวิรัติเคร่งครัดรวมทั้งเตรียมอาหาร [4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน, การแสดงออกที่มีการใช้ที่ร้านอาหารซูชิที่จะออกจากการเลือกที่จะพ่อครัว มันแตกต่างจากการสั่งซื้ออาหารตามสั่ง. [1] เชฟโดยทั่วไปจะนำเสนอชุดของแผ่นเริ่มต้นด้วยค่าโดยสารที่มีน้ำหนักเบาและดำเนินการต่อไปหนักอาหารที่รวยที่สุด. [2] คำพูดที่ไม่ได้ จำกัด เฉพาะการให้บริการของปลาดิบข้าว และสามารถรวมย่างเดือดปุด ๆ หรือเทคนิคการทำอาหารอื่น ๆ เช่นกัน. [3] Omakase คำที่ไม่ได้ จำกัด เนื้อสัตว์หรือเลี้ยงลิ้มลองตามลำดับ มันสามารถใช้โดยทั่วไปจะหมายถึงการเลือกใด ๆ ของอาหารที่ปรุงขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของเชฟประกอบด้วยอาหารรวมทั้งอาหารมังสวิรัติอย่างเคร่งครัด. [4]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน , การแสดงออกที่ใช้ในร้านอาหารซูชิให้เลือกเชฟ มันแตกต่างจากการสั่งซื้อต้นทุนอาหารตามสั่ง พ่อครัว [ 1 ] โดยทั่วไปจะแสดงชุดของแผ่น เริ่มต้น ด้วยค่าโดยสารที่เบาที่สุดและดำเนินการเพื่อที่สมบูรณ์แบบจาน [ 2 ] วลีไม่เฉพาะบริการของปลาดิบ กับ ข้าว และสามารถรวมย่าง ครองราชย์หรืออื่น ๆเทคนิคการปรุงอาหารเช่นกัน . [ 3 ] คำว่า omakase ไม่จํากัดเนื้อ หรือกลุ่มดีกั ตชั่นงานเลี้ยง มันสามารถใช้โดยทั่วไปหมายถึงการเลือกของอาหารที่พ่อครัวเตรียมพิจารณา ประกอบด้วย อาหาร รวมทั้งเข้มงวดมังสวิรัติ [ 5 ]