later levels of drug consumption (K

later levels of drug consumption (Kandel, 1982; Kandel
and Davies, 1992; Breslau et al., 1993; Escobedo et al.,
1993). The convergence of findings lends some support
to the idea that drug prevention programs should be
directed toward delaying onset of illicit drug use, as suggested
by Robins and Przybeck (1985). In turn, efforts
to delay onset of illicit drug use might lead to reduced
incidence and prevalence of drug dependence and
related problems (Chilcoat et al., 1995).
Before understanding how early-onset drug use might
come to be linked with risk of later drug problems, it
will be necessary to investigate several alternative
hypotheses about conditions and processes that
antedate and predict the first experience of drug taking,
as well as conditions and processes that follow or coincide
with this initial drug taking. The observed antecedents
of early-onset drug use are many and varied,
encompassing variables such as a prior history of
childhood conduct problems and antisocial behavior,
affiliation with deviant peers, and parental characteristics
such as deficient parental monitoring and super-

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อมาในระดับของการใช้ยาเสพติด (Kandel, 1982 Kandelเด วีส์ 1992 และ Breslau et al. 1993 Escobedo et al.,1993) ให้การบรรจบกันของผลการวิจัยสนับสนุนบางอย่างโปรแกรมควรเป็นความคิดที่ว่าการป้องกันยาเสพติดตรงไปทางชะลอการโจมตีของการใช้ยาเสพติดที่ผิดกฎหมาย เป็นแนะนำร็อบบินส์และ Przybeck (1985) ในการเปิด ความพยายามการหน่วงเวลาการโจมตีของยาเสพติดผิดกฎหมาย ใช้อาจนำไปสู่การลดลงอุบัติการณ์และความชุกของการพึ่งพายาเสพติด และปัญหาที่เกี่ยวข้อง (Chilcoat et al. 1995)ก่อนที่จะทำความเข้าใจเกี่ยวกับยาเสพติดวิธีโจมตีในช่วงต้น อาจใช้มาเชื่อมโยงกับความเสี่ยงของปัญหายาเสพติดในภายหลัง มันจะจำเป็นในการตรวจสอบทางเลือกต่าง ๆสมมติฐานเกี่ยวกับเงื่อนไข และกระบวนการที่antedate และทำนายประสบการณ์ครั้งแรกของยาการเงื่อนไขและกระบวนการที่ทำตาม หรือตรงด้วยการเริ่มต้นยานี้ Antecedents สังเกตใช้ยาเสพติดโจมตีในช่วงต้นมีมากมาย และ หลากหลายครอบคลุมตัวแปรเช่นประวัติก่อนปัญหาพฤติกรรมเด็กและพฤติกรรมต่อต้านสังคมเข้าสังกัดกับเพื่อน deviant และลักษณะของผู้ปกครองเช่นขาดผู้ปกครองตรวจสอบซูเปอร์-

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระดับต่อมาของการใช้ยาเสพติด (Kandel 1982; Kandel
และเดวีส์ 1992 สโล et al, 1993;.. Escobedo, et al,
1993) การบรรจบกันของผลการวิจัยให้การสนับสนุนบาง
ความคิดที่ว่าโปรแกรมป้องกันยาเสพติดควรจะ
มุ่งไปที่การล่าช้าในการโจมตีของการใช้ยาที่ผิดกฎหมายตามที่แนะนำ
โดยร็อบบินส์และ Przybeck (1985) ในทางกลับกันความพยายาม
ที่จะหยุดยั้งการโจมตีของการใช้ยาที่ผิดกฎหมายอาจนำไปสู่การลด
อุบัติการณ์และความชุกของการพึ่งพายาเสพติดและ
ปัญหาที่เกี่ยวข้อง (Chilcoat et al., 1995)
ก่อนที่จะทำความเข้าใจวิธีแรกที่เริ่มมีอาการใช้ยาเสพติดอาจจะ
ถูกนำมาเชื่อมโยงกับความเสี่ยงของปัญหายาเสพติดในภายหลัง
มัน จะมีความจำเป็นในการตรวจสอบหลายทางเลือก
สมมติฐานเกี่ยวกับเงื่อนไขและกระบวนการที่
เกิดก่อนและคาดการณ์ประสบการณ์ครั้งแรกของการใช้ยา,
เช่นเดียวกับเงื่อนไขและกระบวนการที่เป็นไปตามหรือตรง
กับการใช้ยาครั้งแรกนี้ บุคคลข้อสังเกต
ในการใช้ยาเสพติดในช่วงต้นที่เริ่มมีอาการเป็นจำนวนมากและหลากหลาย
ครอบคลุมตัวแปรเช่นก่อนประวัติศาสตร์ของ
ปัญหาความประพฤติของวัยเด็กและพฤติกรรมต่อต้านสังคม,
ความร่วมมือกับเพื่อนเบี่ยงเบนและลักษณะของผู้ปกครอง
เช่นการตรวจสอบโดยผู้ปกครองขาดและซุปเปอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกระดับของการบริโภคยา ( แคนเดิล , 1982 ; แคนเดลและ เดวีส์ , 1992 ; Breslau et al . , 1993 ; Escobedo et al . ,1993 ) การบรรจบกันของค่ายืมบางสนับสนุนกับความคิดที่โปรแกรมยาเสพติด ควรตรงไปยังหน่วงเวลา onset ของการใช้ยาที่ผิดกฎหมาย ตามที่แนะนำโดยโรบิน และ przybeck ( 1985 ) ในการเปิด , ความพยายามหน่วงเวลา onset ของการใช้ยาเสพติด อาจนำไปสู่การลดลงอุบัติการณ์และความชุกของการพึ่งพายาเสพติดปัญหาที่เกี่ยวข้อง ( chilcoat et al . , 1995 )ก่อนที่จะเข้าใจวิธีการใช้ยาก่อนวัยอาจมาเชื่อมโยงกับความเสี่ยงของปัญหายาเสพติด ต่อมาจะต้องตรวจสอบหลายทางเลือกสมมติฐานเกี่ยวกับเงื่อนไขและกระบวนการที่ลงวันที่ก่อนวันจริง และพยากรณ์ประสบการณ์ครั้งแรกของการถ่ายรวมทั้งเงื่อนไขและกระบวนการที่ดำเนินตาม หรือนี้เริ่มต้นด้วยการรับ และบรรพบุรุษของการใช้ยาก่อนวัยมากมาย และ หลากหลายครอบคลุมตัวแปร เช่น ก่อน ประวัติศาสตร์วัยเด็กความประพฤติปัญหาและพฤติกรรมต่อต้านสังคม ,ความสัมพันธ์กับเพื่อนนักเรียน และลักษณะของผู้ปกครองเช่น ขาดผู้ปกครองตรวจสอบและซุปเปอร์