In 2013 the import prices in the US

In 2013 the import prices in the US seemed to have stabilized at a somewhat lower
level compared to the record prices in 2012. The average US import price during the
first 6 months of 2013 stood at USD 923/tonne, or 7.4 percent lower than during the
same period in 2012. This is still well above the average import prices prevalent in
the EU, although some countries, like France, are showing a tendency towards higher
prices in 2013. Overall, prices in the EU are expected to remain firm and close to the
2012 level.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 2013 ราคานำเข้าในสหรัฐอเมริกาที่ดูเหมือนจะ ชุมนุมที่ยังค่อนข้างต่ำระดับการเปรียบเทียบกับราคาบันทึกในปี 2012 ราคานำเข้าเฉลี่ยสหรัฐฯ ระหว่างการf irst 2013 6 เดือนอยู่ที่ USD 923/tonne หรือร้อยละ 7.4 ที่ต่ำกว่าในช่วงรอบระยะเวลาเดียวกันในปี 2012 นี้จะยังคงดีอยู่เหนือราคานำเข้าเฉลี่ยที่พบมากในยุโรป ถึงแม้ว่าบางประเทศ เช่นฝรั่งเศส จะแสดงแนวโน้มไปทางสูงราคาในปี 2013 โดยรวม ราคาในสหภาพยุโรปคาดว่าจะอยู่บริษัท และปิดไปในระดับ 2012

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 2013 ราคานำเข้าในสหรัฐฯ ดูจะมีเสถียรภาพในระดับค่อนข้างต่ำ เมื่อเทียบกับการบันทึก
ราคา 2012 โดยเรานำเข้าราคาระหว่าง
F IRST แบบ 6 เดือนของปี 2556 อยู่ที่ USD 923 / ตัน หรือร้อยละ 7.4 ต่ำกว่าในระหว่าง
ช่วงเวลาเดียวกันใน 2012 นี้ยังสูงกว่าราคานำเข้าเฉลี่ยที่แพร่หลายใน
สหภาพยุโรป แม้ว่าบางประเทศ เช่น ฝรั่งเศสแสดงแนวโน้มต่อสูงกว่า
ราคา 2013 รวมราคาในยุโรปที่คาดว่าจะยังคงมั่นคงและอยู่ใกล้กับ
2012 ระดับ