Wat Arun Ratchawararam, formerly kn

Wat Arun Ratchawararam, formerly known as Wat Makok and later called “Wat Makok Nok”, is an ancient temple that was built in the Ayutthaya period. In 1767 when King Taksin the Great established the city Thon Buri, he arrived at the front of this temple at dawn. He asked that his royal barge docked at the pier of the temple and then went up to worship the Buddha relic kept in the original Prang (Khmer-style tower). The restoration of the current Prang began in the reign of King Rama II. Wat Makok Nok was then restored and its name was changed to “Wat Chaeng*.

King Rama IV during his reign, ordered the royal ashes of King Rama II to be moved under the base of the presiding Buddha image in the Ubosot and renamed the temple “Wat Arun Ratchawararam”. This temple is the royal temple of King Rama II.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดอรุณ Ratchawararam เดิม เรียกว่าวัดมะกอก และภายหลังเรียกว่า "วัดมะกอกนอก" จะเป็นวัดโบราณที่สร้างขึ้นในสมัยกรุงศรีอยุธยา ในปีพ.ศ. 2310 เมื่อสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชก่อตั้งเมืองธนบุรี เขามาถึงหน้าวัดอรุณ เขาถามว่า พระพยุหย้ายท่าเรือของวัดแล้ว ขึ้นไปนมัสการพระธาตุพระเก็บไว้ในปรางเดิม (เขมรแบบทาวเวอร์) การคืนค่าของปรางปัจจุบันเริ่มในรัชสมัยของพระ วัดมะกอกนอกแล้วคืนกลับมา และเปลี่ยนชื่อเป็น "วัดแจ้ง *

ระหว่างรัชกาล รัชกาล สั่งขี้เถ้าของรามจะย้ายภายใต้ฐาน presiding พระพุทธรูปในอุโบสถหลวง และเปลี่ยนชื่อวัด "วัดอรุณราชวราราม Ratchawararam" วัดนี้เป็นวัดหลวงของกษัตริย์ราม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดอรุณ Ratchawararam มีชื่อเดิมว่าวัดมะกอกและต่อมาเรียกว่า "วัดมะกอกนอก" เป็นวัดโบราณที่ถูกสร้างขึ้นในสมัยกรุงศรีอยุธยา ใน 1767 เมื่อสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชที่จัดตั้งขึ้นเป็นเมืองธนบุรี, เขามาถึงที่ด้านหน้าของวัดนี้ในยามเช้า เขาถามว่าเรือพระราชเทียบที่ท่าเรือของวัดและจากนั้นขึ้นไปนมัสการพระพุทธรูปที่ระลึกเก็บไว้ในต้นฉบับปรางค์ (หอสไตล์เขมร) การบูรณะพระปรางค์ในปัจจุบันเริ่มขึ้นในสมัยรัชกาลที่สอง วัดมะกอกนอกได้รับการบูรณะแล้วและชื่อของมันถูกเปลี่ยนไปเป็น "วัดแจ้ง * รัชกาลในช่วงรัชสมัยของเขาได้รับคำสั่งขี้เถ้าพระราชรัชกาลที่สองที่จะย้ายที่อยู่ภายใต้ฐานของพระพุทธรูปประธานในพระอุโบสถและเปลี่ยนชื่อเป็นวัด "วัดอรุณ Ratchawararam" วัดนี้เป็นพระอารามหลวงของสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดอรุณ ratchawararam เดิมเรียกว่า วัดมะกอก และต่อมาเรียกว่า " วัดมะกอกนอก " เป็นวัดโบราณที่สร้างขึ้นในสมัยกรุงศรีอยุธยา ในการผลิตเมื่อพระเจ้าตากสินมหาสถาปนาเมืองธนบุรี เขามาถึงหน้าวัดตอนเช้าเขาถามว่า ที่จอดอยู่ที่ท่าเรือของเรือพระราชพิธีวัด แล้วขึ้นไปนมัสการพระบรมสารีริกธาตุไว้ในพระปรางค์เดิม ( หอเขมร ) บูรณะพระปรางค์ปัจจุบันเริ่มในสมัยรัชกาลที่ 2 วัดมะกอกนอกจากนั้นบูรณะและเปลี่ยนชื่อเป็น " วัดแจ้ง * .

ช่วงรัชกาลที่ 4 การปกครองสั่งขี้เถ้าหลวงรัชกาลที่ 2 ถูกย้ายไปใต้ฐานพระพุทธรูปประธานในพระอุโบสถ และเปลี่ยนชื่อเป็น " วัดวัดอรุณ ratchawararam " วัดนี้เป็นพระอารามหลวงในรัชกาลที่ 2 .