I thought I did not like it but I a

I thought I did not like it but I am afraid it will be very painful.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันคิดว่าฉันไม่ชอบมันเลย แต่ผมเกรง​​ว่ามันจะเจ็บปวดมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันคิดว่า ฉันไม่ชอบ แต่ผมกลัวมันจะเจ็บปวดมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมคิดว่าผมไม่ชอบมันแต่ผมกลัวว่ามันจะจะเจ็บปวดเป็นอย่างมาก