From the feedback gathered from cha

From the feedback gathered from change 16-347 (in which the change is the same), it is understood that
OTH requires new original FSC and Declaration Trade Mark which is notarised and legalised by the Thai embassy for the re-registration of product.
OVN is not affected by the change

Please let me know if there is any change to the feedback by 31 August 2016.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากความคิดเห็นที่รวบรวมมาจากเปลี่ยนแปลง 16-347 (ซึ่งการเปลี่ยนแปลงเดียวกัน), มันเป็นที่เข้าใจที่ อื่น ๆ ต้องการ FSC ฉบับใหม่และประกาศเครื่องหมายการค้าซึ่งเป็น notarised และ legalised จากสถานทูตไทยสำหรับการลงทะเบียนใหม่ของผลิตภัณฑ์ อีกทางไม่ได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงโปรดแจ้งให้เราทราบหากมีการเปลี่ยนแปลงการตอบกลับภายใน 31 2559 สิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากความคิดเห็นที่รวบรวมจากการเปลี่ยนแปลง 16-347 (ซึ่งในการเปลี่ยนแปลงเหมือนกัน) ก็เป็นที่เข้าใจว่า
OTH ต้อง FSC เดิมใหม่และประกาศเครื่องหมายทางการค้าซึ่งเป็นที่รับรองลายมือชื่อและทำให้การค้าโดยสถานทูตไทยสำหรับการขึ้นทะเบียนใหม่ของผลิตภัณฑ์.
OVN ไม่ได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลง

โปรดแจ้งให้เราทราบหากมีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่จะแสดงความคิดเห็นโดย 31 สิงหาคม 2016