CIS/CIGS are cited in the articles

CIS/CIGS are cited in the articles of researchers or in the industrial circle as a low-cost
technology comparable to CdTe. The industrial production process in Thailand is also
comparable to that of the crystalline silicon technology. There are some Thai educational
and research institutions who follow this technology. Nevertheless, a gap of 10-20 years exists
in terms of technological development for Thailand to compete industrially with international
producers (there is a huge difference in the academic capability from industrial competitiveness).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

CIS/CIGS อ้างถึง ในบทความของนักวิจัย หรือ ในวงการอุตสาหกรรมเป็นต้นทุนต่ำเทคโนโลยีเทียบเคียงกับ CdTe กระบวนการผลิตอุตสาหกรรมในประเทศไทยยังเป็นเทียบได้กับที่เทคโนโลยีผลึกซิลิคอน มีบางคนไทยการศึกษาและสถาบันวิจัยที่ติดตามเทคโนโลยีนี้ อย่างไรก็ตาม มีช่องว่าง 10-20 ปีในแง่ของการพัฒนาเทคโนโลยีสำหรับประเทศไทยจะแข่งขันกับนานาชาติทัดผู้ผลิต (มีความแตกต่างใหญ่ในความสามารถทางวิชาการจากในการแข่งขันอุตสาหกรรม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

CIS / CIGS จะถูกอ้างถึงในบทความของนักวิจัยหรือในแวดวงอุตสาหกรรมมีต้นทุนต่ำ
เทคโนโลยีเปรียบได้กับ CdTe ขั้นตอนการผลิตภาคอุตสาหกรรมในประเทศไทยเป็น
เทียบเท่ากับที่ของเทคโนโลยีผลึกซิลิกอน มีคนไทยบางการศึกษา
สถาบันการศึกษาและการวิจัยที่ติดตามเทคโนโลยีนี้ แต่ช่องว่างของ 10-20 ปีที่มีอยู่
ในแง่ของการพัฒนาเทคโนโลยีของประเทศไทยในการแข่งขันระหว่างประเทศที่มีอุตสาหกรรม
ผลิต (มีความแตกต่างอย่างมากในความสามารถในการแข่งขันทางวิชาการจากอุตสาหกรรม)