Speakers often are not clear themse

Speakers often are not clear themselves about what they mean, which almost assures that what they say will be unclear as well. Even when people know what they mean, they often do not say it as clearly as they should. They may hide their true feelings or ideas intentionally or unintentionally. Either way, people often get confused about other people's messages. This is especially common when people from different cultures try to communicate. Even if their languages are the same, culture acts like a lens through which we see and interpret the world. If their cultures are different, it is easy for the same statement to mean one thing to one person and something different to someone else. Thus intercultural communication is especially prone to errors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลำโพงมักไม่ชัดเจนเองอธิบายความหมาย ที่เกือบจะมั่นใจว่า สิ่งที่เขาพูดจะไม่ชัดเจนเช่น กัน ได้เมื่อคนรู้สิ่งที่พวกเขาหมายถึง พวกเขามักจะไม่กล่าวอย่างชัดเจนเท่าที่ควร พวกเขาอาจซ่อนความรู้สึกที่แท้จริงหรือความคิดของพวกเขาโดยเจตนา หรือไม่เจตนา ทั้งสองวิธี คนมักสับสนเกี่ยวกับข้อความของคนอื่น อยู่ทั่วไปโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคนจากวัฒนธรรมที่แตกต่างพยายามที่จะสื่อสาร แม้ว่าภาษาของพวกเขาเป็นเดียวกัน วัฒนธรรมทำหน้าที่เหมือนเลนส์ที่เราเห็น และตีความโลก ถ้าวัฒนธรรมของพวกเขาแตกต่างกัน เป็นยอดเดียวกันจะหมายถึง สิ่งหนึ่งบุคคลหนึ่งและแตกต่างกับบุคคลอื่นได้อย่างง่ายดาย สื่อสารระหว่างวัฒนธรรมจึง เป็นแนวโน้มโดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อผิดพลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลำโพงมักจะไม่ชัดเจนเกี่ยวกับตัวเองสิ่งที่พวกเขาหมายถึงการที่เกือบจะมั่นใจว่าสิ่งที่พวกเขาบอกว่าจะมีความชัดเจนเช่นกัน แม้เมื่อคนรู้ว่าสิ่งที่พวกเขาหมายถึงพวกเขามักจะไม่ได้บอกว่ามันเป็นอย่างชัดเจนเท่าที่ควร พวกเขาอาจจะซ่อนความรู้สึกที่แท้จริงของพวกเขาหรือความคิดที่ตั้งใจหรือไม่ตั้งใจ ทั้งสองวิธีที่ผู้คนมักจะได้รับสับสนเกี่ยวกับข้อความของคนอื่น นี้เป็นเรื่องธรรมดาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคนจากวัฒนธรรมที่แตกต่างกันพยายามที่จะสื่อสาร แม้ว่าภาษาของพวกเขาเหมือนกันวัฒนธรรมการกระทำเช่นเลนส์ผ่านที่เราเห็นและตีความโลก ถ้าวัฒนธรรมของพวกเขาจะแตกต่างกันก็เป็นเรื่องง่ายสำหรับคำสั่งเดียวกันหมายถึงสิ่งหนึ่งที่คนคนหนึ่งและสิ่งที่แตกต่างกับคนอื่น ดังนั้นการสื่อสารระหว่างวัฒนธรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีแนวโน้มที่จะเกิดข้อผิดพลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลำโพงมักจะไม่เคลียร์ตัวเองเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาหมายถึง ซึ่งเกือบจะมั่นใจว่าสิ่งที่เขาพูดจะไม่ชัดเจนเช่นกัน แม้เมื่อมีคนรู้ว่าสิ่งที่พวกเขาหมายถึง พวกเขามักจะไม่พูดให้ชัดเจนเท่าที่ควร พวกเขาอาจซ่อนความรู้สึกที่แท้จริงของตนเองหรือความคิดโดยตั้งใจ หรือไม่ได้ตั้งใจ ทั้งสองวิธีที่คนมักจะสับสนเกี่ยวกับข้อความของคนอื่นนี้เป็นปกติโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อผู้คนจากวัฒนธรรมที่แตกต่างกันพยายามที่จะสื่อสาร แม้ว่าภาษาของพวกเขาเป็นเดียวกัน วัฒนธรรม ทำหน้าที่เป็นเลนส์ที่เราเห็นและตีความโลก ถ้าวัฒนธรรมของพวกเขาจะแตกต่างกัน มันเป็นเรื่องง่ายสำหรับข้อความเดียวกัน หมายถึง สิ่งหนึ่งที่คนคนหนึ่งและสิ่งที่แตกต่างกันไปยังบุคคลอื่น ดังนั้นการสื่อสารโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีแนวโน้มที่จะผิดพลาด