Without a mention of benzyl salicyl

Without a mention of benzyl salicylate (orchid) or cis-3-hexenol (leafy-green), the book showed us that the words and terms for adequate odour description already exist in the English language without requiring the use of new words or chemical nomenclature.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยไม่มีการเอ่ยถึง benzyl ซาลิไซเลต (กล้วยไม้) หรือ cis-3-hexenol (ใบสีเขียว), การหนังสือแสดงให้เราเห็นว่า คำและเงื่อนไขสำหรับกลิ่นพออธิบายได้มีอยู่ในภาษาอังกฤษโดยใช้คำใหม่หรืออ่านชื่อสารเคมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยไม่ต้องเอ่ยถึงซาลิไซเบนซิล (กล้วยไม้) หรือ CIS-3-hexenol (ใบเขียว) หนังสือเล่มนี้แสดงให้เราเห็นว่าคำพูดและเงื่อนไขสำหรับรายละเอียดของกลิ่นที่เพียงพออยู่แล้วในภาษาอังกฤษโดยไม่ต้องมีการใช้คำศัพท์ใหม่หรือสารเคมีศัพท์ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยไม่ต้องพูดถึงของเบนซิลซาลิไซเลต ( กล้วยไม้ ) หรือ cis-3-hexenol ( ใบเขียว ) , หนังสือพบว่าคำและเงื่อนไขสำหรับรายละเอียดกลิ่นเพียงพอมีอยู่ในภาษาอังกฤษโดยไม่ต้องใช้คำใหม่ หรือการเรียกชื่อสารเคมี