If the draft charter is rejected by

If the draft charter is rejected by the NRC on Sunday, a new draft must be written by a new panel of drafters.

If the draft is accepted but there is nothing in it to guard against renewed conflicts, there will be problems in the future, Gen Prayut said.

He made the comment as NRC members appear to be split over the draft.
NRC member Amorn Wanichwiwat said the vote was too close to call as several NRC members, particularly those who represent local administrations who previously supported the draft, are said to have had a change of heart. According to Mr Amorn, the no-vote is close to 130.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าร่างกฎบัตรถูกปฏิเสธ โดย NRC ที่อาทิตย์ ต้องเขียนแบบร่างใหม่ โดยแผงใหม่ของ drafters ถ้ายอมรับร่าง แต่ไม่มีอะไรในเพื่อป้องกันความขัดแย้งต่ออายุ จะมีปัญหาในอนาคต Gen ประยุทธกันกล่าว เขาทำข้อคิดเห็นเป็นสมาชิก NRC จะถูกแยกผ่านร่าง สมาชิก NRC Wanichwiwat อมรกล่าวว่า คะแนนเสียงได้ใกล้ชิดเกินไปโทร NRC สมาชิก โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่เป็นตัวแทนจัดการท้องถิ่นที่เคย สนับสนุนร่าง จะกล่าวไปมีการเปลี่ยนแปลงของหัวใจ ตามนายอมร เสียงไม่มี 130

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากกฎบัตรร่างถูกปฏิเสธโดยอาร์ซีในวันอาทิตย์ที่ร่างใหม่จะต้องเขียนโดยคณะใหม่ของ drafters. หากร่างเป็นที่ยอมรับ แต่มีอะไรอยู่ในนั้นเพื่อป้องกันความขัดแย้งขึ้นมาใหม่จะมีปัญหาในอนาคต Gen ประยุทธกล่าวว่า. เขาได้แสดงความคิดเห็นเป็นสมาชิกอาร์ซีดูเหมือนจะแบ่งมากกว่าร่าง. อาร์ซีสมาชิกอมร Wanichwiwat กล่าวว่าการลงคะแนนเสียงอยู่ใกล้เกินไปที่จะเรียกเป็นสมาชิกอาร์ซีหลายโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่เป็นตัวแทนขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นที่ก่อนหน้านี้ได้รับการสนับสนุนร่างจะกล่าวว่า จะมีการเปลี่ยนแปลงของหัวใจ ตามที่นายอมรที่ไม่มีการลงคะแนนเสียงอยู่ใกล้กับ 130

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าร่างกฎบัตรถูกปฏิเสธโดย NRC วันอาทิตย์ ร่างใหม่ ต้องเขียนโดยแผงใหม่ของร่าง .

ถ้าร่างเป็นที่ยอมรับ แต่ไม่มีอะไรในนั้นเพื่อป้องกันการขัดแย้ง จะมีปัญหาในอนาคต พลเอกประยุทธ กล่าว

เขาได้แสดงความคิดเห็นในฐานะสมาชิกอาร์ซีที่ปรากฏจะแยกเหนือร่าง
อาร์ซีสมาชิกอมร wanichwiwat บอกว่าโหวตเกือบจะเรียกว่าสมาชิกอาร์ซีหลายเกินไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่เป็นตัวแทนของการบริหารท้องถิ่นที่เคยสนับสนุนร่าง จะกล่าวว่ามีการเปลี่ยนแปลงของหัวใจ ตามที่นายอมร , ไม่โหวตใกล้ 130