How can I bear not being able to se

How can I bear not being able to see
that delicate and perfect face
Raindrops fell down, wetting the entire eaves
You stood soaked with rain at my left
You are such a beauty like a fairy inside a splash-ink painting
which conjured up my cons
I approached and handed you a kerchief
You suddenly smiled and thanked with bashfulness
After the downpour ceased, you just walked farther and farther
At side of the quartzite road, the departure resembled a space
tant remembrance of you

倘若雨勢再蔓延，能再多看你幾眼
倘若雨势再蔓延，能再多看你几眼
Provided the rain had continued intensifying, I could have caught a few more glances of you
tang re yu shi zai man yan，neng zai duo kan ni ji yan

現唯借手絹吻你的臉
现唯借手绢吻你的脸
instead of just kiss your face by the kerchief now
xian wei jie shou juan wen ni de lian

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีสามารถทนการจะดูใบหน้าที่ประณีต และสมบูรณ์แบบหยาดฝนตกลง ชายคาทั้งเปียก คุณยืนแช่ฝนด้านซ้ายของฉันคุณมีความงามเหมือนนางฟ้าภายในมีภาพวาดหมึกสาดซึ่งวิงวอนขึ้นข้อเสียของฉันผมเข้าหา และส่งมอบ kerchiefคุณยิ้ม และขอบคุณกับอายทันทีหลังจากฝนหยุด คุณเพิ่งเดินไกลขึ้น เรื่อย ๆที่ด้านซ้ายของถนนพันธมิตร การเดินทางคล้ายช่องว่างtant รำลึกของคุณ倘若雨勢再蔓延 能再多看你幾眼倘若雨势再蔓延 能再多看你几眼ให้ฝนตกอย่างต่อเนื่องทวีความรุนแรง ฉันไม่ได้จับหน้าปัดกี่เพิ่มเติมรวมของคุณถัง re ยูโตะไซหยานลีคนยัน neng duo ไซหยานลีคังนิจิยัน現唯借手絹吻你的臉现唯借手绢吻你的脸แทนที่จะแค่จูบใบหน้าของคุณ โดย kerchief ตอนนี้ ซีอาน wei jie shou juan เหวินนิเดเลียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะทนไม่สามารถที่จะเห็น
ว่าใบหน้าที่ละเอียดอ่อนและสมบูรณ์แบบ
Raindrops ล้มลงเปียกชายคาทั้ง
คุณยืนแช่ด้วยฝนที่ทางซ้ายของฉัน
คุณเป็นเช่นความสวยความงามเหมือนนางฟ้าภายในภาพวาดสาดหมึกที่
ซึ่งเสกข้อเสียของฉัน
ฉัน เดินเข้ามาและส่งมอบคุณผ้าเช็ดหน้า
คุณก็ยิ้มและขอบคุณกับความอาย
หลังจากฝนหยุดเพียงแค่คุณเดินไกลและไกลออก
ที่ด้านข้างของถนนวอออกเดินทางคล้ายพื้นที่
ความทรงจำของคุณ tant

倘若雨勢再蔓延,能再多看幾眼你
倘若雨势再蔓延,能再多看你几眼
ให้ฝนก็ยังคงทวีความรุนแรงฉันจะได้จับสายตาอีกไม่กี่ของคุณ
ถังอีกครั้ง Yu Shi Zai คน Yan, neng zai Duo Kan Ni Yan Ji

現唯手絹吻借你的臉
现唯借手绢吻你的脸
แทนเพียงจูบใบหน้าของคุณโดยผ้าเช็ดหน้าตอนนี้
Xian Wei Jie Shou ฆ Wen พรรณีเดอเหลียน