Specific references in the texts of

Specific references in the texts of some of his songs indicate he probably was associated with the French royal court (Plumley 2009). The ballade S'aincy estoit glorifies Jean, duc de Berry, and was written to celebrate his second marriage, to Jeanne de Boulogne, which took place with great pomp near Avignon on 25 May 1389. The pair of ballades, Corps femenin par vertu de nature and Calextone qui fut dame also refer to Jeanne de Boulogne, and their texts show that the former was composed shortly before and the latter shortly after this wedding. Although it is tempting to suppose that Solage might have been in the service of the duke of Berry, it is just as likely that he was in the service of Gaston Fébus, compte de Foix, who had a considerable financial interest in this marriage (Reaney 1954, 76–77).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้างอิงที่ระบุในข้อความของเพลงของเขาระบุว่า เขาอาจจะถูกเชื่อมโยงกับศาลหลวงฝรั่งเศส (Plumley 2009) Ballade S'aincy estoit glorifies ฌอง duc de Berry และถูกเขียนขึ้นเพื่อการเฉลิมฉลองของเขาสองแต่งงาน ฌอง de Boulogne ซึ่งเกิดขึ้นกับเอิกเกริกมากใกล้อาวิญงใน 1389 25 พฤษภาคม คู่ของ ballades โยธิน femenin พาร์ vertu เดธรรมชาติและ Calextone qui fut ดามยังอ้างถึงฌอง de Boulogne และการแสดงข้อความที่เดิมประกอบด้วยในไม่ช้าก่อน และหลังหลังจากแต่งงานนี้ แม้ว่ามันจะดึงดูดการสมมติว่า Solage อาจได้รับในบริการของดยุคแห่งเบอร์รี่ เป็นเพียงเป็นไปได้ว่า เป็นบริการของกาสตัน Fébus, compte de Foix ที่มีดอกเบี้ยทางการเงินเป็นจำนวนมากในนี้แต่งงาน (Reaney 1954, 76-77)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การอ้างอิงที่ระบุในตำราของบางส่วนของเพลงของเขาระบุว่าเขาอาจจะมีความสัมพันธ์กับราชสำนักฝรั่งเศส (Plumley 2009) Ballade S'aincy estoit glorifies ฌองดูคเดอแบล็กเบอร์และถูกเขียนขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองการแต่งงานครั้งที่สองของเขาเพื่อฌานน์เดอบูโลญซึ่งเกิดขึ้นด้วยท่าทางที่ดีใกล้กับอาวิญงวันที่ 25 พฤษภาคม 1389. คู่ของ Ballades ที่ตราไว้หุ้นละคณะ femenin Vertu เดอ ธรรมชาติและ Calextone ท้าวใคร fut ยังอ้างถึงฌานน์เดอโบโลจ์นและข้อความของพวกเขาแสดงให้เห็นว่าในอดีตประกอบไปไม่นานก่อนและหลังไม่นานหลังจากที่งานแต่งงานนี้ แม้ว่ามันจะเป็นที่ดึงดูดให้คิดว่า Solage อาจจะได้รับในการให้บริการของดยุคแห่งแบล็กเบอร์ก็เป็นเพียงเป็นไปได้ว่าเขาอยู่ในการให้บริการของแกสตัน Febus ที่ compte เดอฟัวซ์ที่มีความสนใจทางการเงินมากในการแต่งงานครั้งนี้ (Reaney 1954, 76-77)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เฉพาะการอ้างอิงในข้อความของบางเพลงเขาแสดงว่าเขาอาจเกี่ยวข้องกับราชสำนักฝรั่งเศส ( plumley 2009 ) การ s'aincy บัลลาด estoit glorifies Jean , Duc de Berry และถูกเขียนขึ้นเพื่อฉลองการแต่งงานครั้งที่สองของเขา เจนนี่ เดอ บูโลญ ซึ่งเอาสถานที่ยิ่งใหญ่เอิกเกริกใกล้กับ Avignon ในเดือนพฤษภาคม 25 1 . บัลลาดคู่ ,คณะ femenin พาร์เวอร์ทู เดอ ธรรมชาติ และ calextone qui fut เดม ยังอ้างถึงเจนนี่ เดอ บูโลญ และข้อความของพวกเขาแสดงให้เห็นว่าอดีตแต่งสั้นๆ ก่อนและหลังหลังจากงานแต่งงานนี้ ถึงแม้ว่ามันจะยั่วใจที่จะสมมติว่าโซลาชอาจจะอยู่ในบริการของดยุคแห่งแบล็กเบอร์รี มันเหมือนกับว่า เขาอยู่ในบริการของแกสตัน F éอย่าทำเป็นเรื่องใหญ่คํา , รถบัสใครมีมากทางการเงินดอกเบี้ยในชีวิตคู่ ( reaney 1954 , 76 ( 77 )