The Spring Roll has a long history

The Spring Roll has a long history of over a thousand years. It was called Spring Cakes in the Sung Dynasty. This dynasty reigned in northern China from 992AD to 1126AD. A paper thin pastry is wrapped round shredded ingredients and fried.

Spring Rolls are especially popular during the Chinese New Year, also called the Spring Festival, hence the name now most commonly used.

The filling can be meat or vegetarian, economical or rich. Fujianese Spring Rolls have very thin pastry and exotic filling. Shanghainese Spring Rolls have a diversity of fillings, one typical ingredient is bamboo shoot.

The Cantonese Spring Roll has travelled Overseas and is known in the many western countries as Egg Rolls. In Chinese cuisine, egg rolls are sweet spring rolls with red bean paste inside from areas such as Zhejiang in eastern China, and northern China.

Thai Spring rolls have uniquely Thai spices and herbs added to the filling. Authentic spring rolls are still hand made in the traditional way.

- See more at: http://www.pacificwestretail.com.au/news/oriental-origins-of-the-spring-roll/#sthash.qlK9xmgo.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปอเปี๊ยะมีประวัติยาวนานพันกว่าปี มันถูกเรียกว่าเค้กสปริงในวงศ์สูง ราชวงศ์นี้ reigned ในประเทศจีนตอนเหนือจาก 992AD เพื่อ 1126AD ขนมกระดาษบางห่อรอบส่วนผสมหั่น และผัดปอเปี๊ยะทอดได้รับความนิยมโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงปีใหม่จีน ยัง เรียกว่าเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ ดังนั้นชื่อตอน มักใช้สามารถกรอกเนื้อหรือมังสวิรัติ ประหยัด หรือรวย Fujianese ปอเปี๊ยะมีไส้แปลกใหม่และขนมมาก ปอเปี๊ยะทอดจีนมีความหลากหลายของไส้ ส่วนผสมทั่วไปหนึ่งคือ หน่อไม้ปอเปี๊ยะกวางตุ้งได้เดินทางไปต่างประเทศ และเป็นที่รู้จักกันในประเทศตะวันตกที่เป็นไข่ม้วน ในอาหารจีน ไข่ม้วนมีหวานปอเปี๊ยะทอดกับถั่วแดงวางภายในจากพื้นที่เช่นเจ้อเจียงในจีนตะวันออก ภาคเหนือของจีนไทยปอเปี๊ยะมีเครื่องเทศโดยเฉพาะไทยและสมุนไพรเพื่อกรอก อาหารปอเปี๊ยะจะยังทำแบบดั้งเดิม-ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.pacificwestretail.com.au/news/oriental-origins-of-the-spring-roll/#sthash.qlK9xmgo.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปี๊ยะมีประวัติศาสตร์อันยาวนานกว่าพันปี มันถูกเรียกว่าฤดูใบไม้ผลิเค้กในราชวงศ์สูง ราชวงศ์นี้ปกครองในภาคเหนือของจีนจาก 992AD กับ 1126AD กระดาษบางขนมเป็นห่อรอบส่วนผสมหั่นและทอดปอเปี๊ยะเป็นที่นิยมโดยเฉพาะในช่วงปีใหม่จีนหรือที่เรียกว่าเทศกาลฤดูใบไม้ผลิจึงชื่อตอนนี้ใช้กันมากที่สุดเติมสามารถเนื้อสัตว์หรือมังสวิรัติประหยัดหรืออุดมไปด้วย ปอเปี๊ยะ Fujianese มีขนมบางมากและการบรรจุที่แปลกใหม่ ปอเปี๊ยะเซี่ยงไฮ้มีความหลากหลายของไส้ส่วนผสมทั่วไปคือหน่อไม้จีนกวางตุ้งเปี๊ยะได้เดินทางไปต่างประเทศและเป็นที่รู้จักในประเทศตะวันตกมากที่สุดเท่าที่ไข่ม้วน ในอาหารจีน, ไข่ม้วนเป็นปอเปี๊ยะหวานกับถั่วแดงภายในจากพื้นที่เช่นเจ้อเจียงในภาคตะวันออกของประเทศจีนและภาคเหนือของจีนไทยม้วนฤดูใบไม้ผลิได้เครื่องเทศไทยและสมุนไพรที่ไม่ซ้ำกันเพิ่มเข้ามาในการกรอก ปอเปี๊ยะที่แท้จริงยังคงมีมือที่ทำในแบบดั้งเดิม- ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.pacificwestretail.com.au/news/oriental-origins-of-the-spring-roll/#sthash.qlK9xmgo.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฤดูใบไม้ผลิม้วนมีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่าพันปี มันถูกเรียกว่าเค้กฤดูใบไม้ผลิในราชวงศ์ซุง ราชวงศ์นี้ปกครองในภาคเหนือของจีน จาก 992ad เพื่อ 1126ad . กระดาษบาง ๆห่อรอบหั่นส่วนผสมขนมทอด

ปอเปี๊ยะเป็นที่นิยมโดยเฉพาะในช่วงตรุษจีน เรียกว่าเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ ดังนั้นชื่อ

ตอนนี้ส่วนใหญ่ใช้กันที่สามารถเติมเนื้อสัตว์หรืออาหารมังสวิรัติ ประหยัด หรือ รวย ปอเปี๊ยะ fujianese มีขนมมากบางและกรอกข้อมูลที่แปลกใหม่ เซี่ยงไฮ้ปอเปี๊ยะมีความหลากหลายของการอุดฟันหนึ่งส่วนผสมทั่วไปคือหน่อไม้

กวางตุ้งเปี๊ยะได้เดินทางไปต่างประเทศ และเป็นที่รู้จักกันในหลายประเทศตะวันตกที่เป็นไข่ม้วน ภาษาจีน อาหารไข่ม้วนปอเปี๊ยะหวานกับถั่วแดงจากภายในพื้นที่ เช่น มณฑลเจ้อเจียงในภาคตะวันออกของจีน และจีนตอนเหนือ

ไทยปอเปี๊ยะมีเอกลักษณ์อาหารไทยเครื่องเทศและสมุนไพรเพิ่มเติม . ปอเปี๊ยะแท้ๆยังทำในวิธีแบบดั้งเดิม .

ดูเพิ่มเติมได้ที่ : http : / / www.pacificwestretail . com au / ข่าว / ตะวันออกจุดกำเนิดของฤดูใบไม้ผลิม้วน / # sthash.qlk9xmgo.dpuf