Even though the events that take pl

Even though the events that take place in "A Rose for Emily" may not be based on any known historical incident, the themes Faulkner explores in the story accurately reflect important elements of life in the South in the late 1800s and early 1900s.

The conflict of the Old South, represented by Miss Emily, and the New South, represented by the town, is still, in the 21stC, an issue in parts of the South. Miss Emily is a vestige of the aristocratic South that all but disappeared in the decades after the Civil War, but the town, still itself holding onto the Old South, treats her with a gentleness that they would not accord to a younger middle-class resident of Jefferson. When representatives of the town council visit Miss Emily in order to try to get her to pay taxes, they cannot overcome her argument that she owes no taxes because, at some point in the past, the leader of the community remitted her taxes for a loan her father made to the town.

In a second instance, when a smell coming from Miss Emily's house becomes a town problem, the town council simply can't discuss the problem with Miss Emily because they can't "accuse a lady to her face of smelling bad." In fact, they find such a discussion so distasteful that they visit her house at night and spread lime in order to combat the offensive odor. Again, Miss Emily's former position in this society protects her from the kind of unpleasantness a "New South" resident of Jefferson would have to face.

During an interview in 1959, Faulkner was asked why he titled the story as he did. Among other things, he said that he felt Miss Emily deserved a rose, a symbol of love and beauty, because she led such a horrible life. Her father, an incredibly selfish person, had rejected all of Miss Emily's suitors because they were not, according to him, good enough for her. This repression doomed her to a life of servitude to her father and denied her the natural life of an aristocratic southern woman--love of a husband, having children, having a normal home and life. Faulkner acknowledged that what she did with respect to her suitor, Homer, was a serious ethical and moral breach, but Faulkner also said that if a normal life is thwarted by repression, the desire for a normal life is going to come out somehow and often in a horrible way.

Ultimately, we can't point to a real-life example that parallels Miss Emily's story, but we can see that, given the circumstances of her life, such a thing could have happened in exactly that way.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าเหตุการณ์ที่เกิดใน "A กุหลาบสำหรับเอมิลี่" อาจขึ้นอยู่กับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ใด ๆ รู้จักไม่ ธีมฟอล์คเนอร์สำรวจในเรื่องความถูกต้องสะท้อนถึงองค์ประกอบที่สำคัญของชีวิตในภาคใต้เพราะช่วงปลายและช่วงภาพกลายความขัดแย้งภาคใต้เก่า แสดง โดย Emily นางสาว และภาคใต้ใหม่ เมือง เงินอยู่ยัง 21stC ปัญหาในส่วนของภาคใต้ นางสาว Emily vestige ของที่รูปเป็นใต้ที่ทั้งหมดแต่หายไปในทศวรรษที่ผ่านมาหลังจากสงครามกลางเมือง แต่เมืองยังคงถือลงใต้เก่าเอง ปฏิบัติต่อเธอ ด้วยมนต์เสนห์ที่พวกเขาจะไม่แอคคอร์ดกับเรสซิเด้นท์ชั้นกลางอายุของ Jefferson เมื่อผู้แทนของสภาเมืองไป Miss Emily เพื่อพยายามที่จะได้รับการชำระภาษีของเธอ พวกเขาไม่สามารถเอาชนะเธออาร์กิวเมนต์ที่เธอค้างชำระภาษีไม่ได้เนื่องจาก ในบางจุดในอดีต ผู้นำชุมชนยกเว้นภาษีของเธอมีพ่อของเธอทำให้เมืองในอินสแตนซ์ที่สอง เมื่อกลิ่นมาจากบ้านของนางเอมิลี่กลายเป็น ปัญหาการเมือง สภาเมืองเพียงแค่ไม่สามารถสนทนาปัญหากับ Emily นางสาวเนื่องจากพวกเขาไม่สามารถ "กล่าวหาผู้หญิงกับหน้าของเธอหอมดี" ในความเป็นจริง พวกเขาพบการสนทนา distasteful เพื่อที่จะเข้าบ้านในเวลากลางคืน และแพร่กระจายมะนาวเพื่อต่อสู้กับกลิ่นไม่เหมาะสม อีก ตำแหน่งอดีต Miss Emily ในสังคมนี้ปกป้องเธอจากชนิดของ unpleasantness การ "ใหม่ใต้" ของ Jefferson ต้องให้ใบหน้าในระหว่างการสัมภาษณ์ใน 1959 ฟอล์คเนอร์ถูกถามทำไมเขาชื่อเรื่องได้ ในสิ่งอื่น ๆ เขากล่าวว่า เขารู้สึก Emily นางสาวสมควรดอกกุหลาบ สัญลักษณ์ของความรักและความสวยงาม เพราะเธอนำชีวิตน่ากลัว พ่อของเธอ คนเห็นแก่ตัวอย่างเหลือเชื่อ ปฏิเสธ Emily นางสาว suitors ทั้งหมดเนื่องจากพวกเขาไม่ได้ ตามเขา ดีพอสำหรับเธอ ปราบปรามนี้ถึงวาระเธอชีวิตของทาสกับพ่อของเธอ และเธอปฏิเสธชีวิตธรรมชาติของผู้หญิงภาคใต้มีรูป - ความรักของสามี มีลูก มีบ้านปกติและชีวิต ฟอล์คเนอร์ยอมรับว่า สิ่งที่เธอไม่เกี่ยวกับเธอ suitor โฮเมอร์ การละเมิดจริยธรรม และคุณธรรมอย่างจริงจัง แต่ฟอล์คเนอร์ยังกล่าวว่า ถ้าชีวิตปกติเป็น thwarted โดยปราบปราม ความปรารถนาในชีวิตปกติจะออกมาอย่างใด และมักจะเป็นวิธีที่น่ากลัวในที่สุด เราไม่สามารถชี้ไปที่ตัวอย่างชีวิตจริงที่ parallels เรื่อง Miss Emily แต่เราสามารถดูว่า ให้สถานการณ์ของชีวิต สิ่งที่สามารถเกิดขึ้นในลักษณะที่ว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นใน "เอมิลี่โรส" อาจจะไม่ได้ขึ้นอยู่กับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในอดีตที่รู้จักกันใด ๆ รูปแบบ Faulkner สำรวจในเรื่องถูกต้องสะท้อนให้เห็นถึงองค์ประกอบสำคัญของชีวิตในภาคใต้ในช่วงปลายปี 1800 และต้นปี 1900. ความขัดแย้ง ของภาคใต้แทนโดยนางสาวเอมิลี่และนิวเซาธ์ตัวแทนจากเมืองยังคงเป็นใน 21stc ปัญหาในส่วนของภาคใต้ นางสาวเอมิลี่เป็นร่องรอยของชนชั้นสูงที่ภาคใต้ทั้งหมด แต่หายไปในทศวรรษที่ผ่านมาหลังจากสงครามกลางเมือง แต่เมืองที่ยังคงถือไว้เองเก่าใต้ปฏิบัติต่อเธอด้วยความอ่อนโยนว่าพวกเขาจะไม่สอดคล้องกับถิ่นที่อยู่ในชั้นกลางที่มีอายุน้อยกว่า เจฟเฟอร์สัน เมื่อตัวแทนของการเยี่ยมชมสภาเมืองเอมิลี่นางสาวเพื่อพยายามที่จะได้รับของเธอที่จะจ่ายภาษีพวกเขาไม่สามารถเอาชนะการโต้เถียงของเธอว่าเธอเป็นหนี้ภาษีไม่เพราะที่จุดในอดีตที่ผ่านมาบางส่วนซึ่งเป็นผู้นำของชุมชนนำส่งภาษีของเธอสำหรับการกู้ยืมเงิน พ่อของเธอทำเพื่อเมือง. ในครั้งที่สองเมื่อกลิ่นที่มาจากบ้านนางสาวเอมิลี่กลายเป็นปัญหาเมือง, สภาเมืองก็ไม่สามารถหารือเกี่ยวกับปัญหาที่เกิดขึ้นกับมิสเอมิลี่เพราะพวกเขาไม่สามารถ "การกล่าวโทษผู้หญิงกับใบหน้าของเธอ กลิ่นไม่ดี. " ในความเป็นจริงพวกเขาพบว่าการอภิปรายดังกล่าวจึงน่ารังเกียจที่พวกเขาเข้าชมบ้านของเธอในเวลากลางคืนและการแพร่กระจายมะนาวเพื่อที่จะต่อสู้กับกลิ่นที่น่ารังเกียจ อีกครั้งนางสาวเอมิลี่ตำแหน่งเดิมในสังคมนี้ปกป้องเธอจากชนิดของความไม่ราบรื่น "นิวเซา" ที่อยู่อาศัยของเจฟเฟอร์สันจะต้องเผชิญ. ในระหว่างการสัมภาษณ์ในปี 1959, Faulkner ถูกถามว่าทำไมเขาชื่อเรื่องที่เขาทำ เหนือสิ่งอื่นใดเขาบอกว่าเขารู้สึกว่านางสาวเอมิลี่สมควรได้รับดอกกุหลาบสัญลักษณ์ของความรักและความงามเพราะเธอนำเช่นชีวิตที่น่ากลัว พ่อของเธอเป็นคนที่เห็นแก่ตัวอย่างไม่น่าเชื่อได้ปฏิเสธทุกคู่ครองนางสาวเอมิลี่เพราะพวกเขาไม่ได้ตามที่เขาดีพอสำหรับเธอ การปราบปรามนี้ถึงวาระของเธอที่จะมีชีวิตอยู่ในภาวะจำยอมกับพ่อของเธอและเธอปฏิเสธชีวิตตามธรรมชาติของผู้หญิงคนหนึ่งทางตอนใต้ของชนชั้นสูง - ความรักของสามีมีลูกมีบ้านตามปกติและการใช้ชีวิต Faulkner ยอมรับว่าสิ่งที่เธอทำด้วยความเคารพต่อแฟนของเธอโฮเมอร์เป็นการละเมิดจริยธรรมและศีลธรรมร้ายแรง แต่ Faulkner ยังกล่าวว่าถ้าชีวิตปกติถูกขัดขวางโดยการปราบปรามความปรารถนาเพื่อชีวิตที่ปกติจะออกมาอย่างใดและมักจะ ในทางที่น่ากลัว. ในที่สุดเราไม่สามารถชี้ไปเป็นตัวอย่างในชีวิตจริงที่แนวเรื่องนางสาวเอมิลี่ แต่เราจะเห็นว่าสถานการณ์ในชีวิตของเธอเช่นสิ่งที่อาจจะเกิดขึ้นในตรงทางที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นใน " กุหลาบสำหรับเอมิลี่ " อาจจะไม่ใช่ตามรู้ประวัติศาสตร์เหตุการณ์ , ธีมฟอล์กเนอร์สํารวจในเรื่องได้อย่างถูกต้องสะท้อนให้เห็นถึงองค์ประกอบที่สำคัญของชีวิตในภาคใต้ในปลาย 1800 และต้นปี 1900 .

ความขัดแย้งของใต้เก่า แสดงโดย คุณเอมิลี่ และ ใต้ใหม่ แสดงโดย เมือง อยู่ใน 21stc , ,ปัญหาในส่วนของภาคใต้ คุณเอมิลี่ เป็นร่องรอยของผู้ดีเก่าทางใต้ที่ทั้งหมด แต่หายไปในทศวรรษหลังสงครามกลางเมือง แต่เมืองยังตัวเองไว้ใต้เก่า ถือว่าเธอกับความอ่อนโยนที่พวกเขาจะไม่สอดคล้องกับน้องคนชั้นกลางที่อยู่ใน เจฟเฟอร์สันเมื่อตัวแทนของเมืองสภาเยี่ยมชมมิสเอมิลี่ เพื่อพยายามที่จะทำให้เธอจ่ายภาษี พวกเขาไม่สามารถเอาชนะเธอได้โต้แย้งว่าเธอติดหนี้ไม่มีภาษี เพราะในบางจุดในอดีต ผู้นำชุมชนส่งภาษีของเธอสำหรับเงินกู้พ่อของเธอทำให้เมือง

ในอินสแตนซ์ที่สอง เมื่อกลิ่นออกมาจากบ้านคุณเอมิลี่กลายเป็นปัญหาเมืองสภาเมืองก็ไม่สามารถคุยปัญหากับคุณเอมิลี่ เพราะพวกเขาไม่ได้ " กล่าวหาผู้หญิงใบหน้าของกลิ่นที่ไม่ดี ในความเป็นจริง พวกเขาพบเช่นการอภิปรายน่ารังเกียจที่พวกเขาเยี่ยมชมบ้านของเธอในตอนกลางคืน และแพร่กระจายมะนาวเพื่อที่จะต่อสู้กับกลิ่นที่น่ารังเกียจ อีกครั้งมิสเอมิลี่อดีตตำแหน่งในสังคมนี้จะช่วยปกป้องเธอจากชนิดของความรู้สึกแย่ๆ " ใหม่ใต้ " ที่อยู่ใน เจฟเฟอร์สันจะต้องเผชิญ .

ระหว่างการสัมภาษณ์ในปี 1959 ฟอล์กเนอร์ถูกถามว่าทำไมเขาถึงเรื่องที่เขาทำ ในสิ่งอื่น ๆ , เขากล่าวว่า เขารู้สึกคิดถึงเอมิลี่ได้รับดอกกุหลาบเป็นสัญลักษณ์ของความรักและความงาม เพราะเธอทำให้ชีวิตดังกล่าวน่ากลัว พ่อของเธอคนมันเห็นแก่ตัว ปฏิเสธทั้งหมดของมิสเอมิลี่มาจีบเพราะพวกเขาไม่ได้ตามเขา ไม่ดีพอสําหรับเธอ การปราบปรามนี้หายนะของเธอชีวิตของทาสกับพ่อของเธอและปฏิเสธให้เธอธรรมชาติชีวิตของผู้หญิงที่ภาคใต้ของชนชั้นสูง - ความรักของสามี มีลูก มีบ้านปกติและชีวิต ฟอล์กเนอร์ยอมรับว่าสิ่งที่เธอทำเกี่ยวกับคู่ครองของเธอโฮเมอร์เป็นช่องโหว่ร้ายแรงจริยธรรมและคุณธรรม แต่โฟล์คเนอร์ยังกล่าวว่า ถ้าชีวิตปกติจะถูกขัดขวางโดยการปราบปราม , ความปรารถนาในชีวิตปกติจะออกมาอย่างใด และมักจะไปในทางเลวร้าย

ในที่สุดเราก็ชี้ไปที่ตัวอย่างในชีวิตจริงที่แนวคิดถึงเรื่องราวของเอมิลี่ แต่เรา จะเห็นได้ว่า การให้โอกาสของชีวิตเรื่องแบบนี้เกิดขึ้นได้ในตรงนั้น