December 20, 2015: Miguel Tabuena of the Philippines fired a superb si การแปล - December 20, 2015: Miguel Tabuena of the Philippines fired a superb si ไทย วิธีการพูด

December 20, 2015: Miguel Tabuena o

December 20, 2015: Miguel Tabuena of the Philippines fired a superb six-under-par 66 to claim a stylish win at the Philippine Open presented by ICTSI for his first Asian Tour title on Sunday.



The 21-year-old fired six birdies on his homeward nine to seal the deal with a winning total of 14-under-par 202 in the US$300,000 Asian Tour event, which was reduced to 54 holes due to bad weather earlier this week.



Scott Barr of Australia missed out on winning his first Asian Tour title following a 68 but his lone second place result ensured that he would retain his Tour card for 2016 after jumping 15 spots to 49th place on the Order of Merit.



India’s Himmat Rai produced the round of the week at the Luisita Golf and Country Club with a sparkling 63 to share third place with Chinnarat Phadungsil (67) of Thailand on 204, two shots from the champion.



Lindsay Renolds of Canada, who held the lead in the opening two rounds, fired a disappointing 73 to finish in tied 10th place in the final Asian Tour event in 2015.



Home favourite Tabuena became the first Filipino to win his National Open since 2008 after making a brave charge at the turn highlighted by three straight birdies from the 12th hole.



“I’m glad the Philippine Open is my first Asian Tour title,” said Tabuena. “I’m really happy that my name will be on this prestigious trophy alongside some of the legends in golf in Asia’s oldest National Open.”



“I gave myself a goal at the start of the day which was to shoot a 66 or lower. There are a lot of birdie chances and people can make a move. I was one-under after the turn and I thought I lost some ground. I knew I needed to go out with all guns blazing,” he said.



The victory was a huge relief for Tabuena who fell short of winning his first Asian Tour title on numerous occasions including in Taipei this year where he settled for runner-up.



“You have to take your defeats as a positive and remind yourself that it is part of the process. It definitely made me a stronger golfer mentally. It helped a lot that I had already saved my Asian Tour card for 2016 earlier this year. I knew I was playing for the win.



“I played really well here before and I won on this course on the local circuit. I’m without words really. I’m happy and glad with the victory,” said Tabuena.



Barr retained his Asian Tour card for the 12th straight season after finishing one-shot behind Tabuena. He was in a good position to pip Tabuena to the title but let the chance slip when he bogeyed 17 after finding water. A birdie on the last earned him his best result since 2006.



“I couldn’t hole any putts for 14 holes. Once I did, it was game on and I holed my share. I did what I needed to do but it is a shame to finish one short. This week is a huge positive. I set very low expectations coming into the week but it is great that I’ve secured my card,” he said.



Rai, who lost in a play-off two weeks ago in Vietnam, continued his good run of form by returning with a flawless card to finish tied third.



“I didn’t have a number in my mind. I was thinking of eliminating my errors in round one and two. I wanted to play percentage golf and hitting it near the hole. I putted aggressively and that made a difference today,” said Rai, a one-time Asian Tour winner.



Chinnarat was delighted to hold on to his Asian Tour card. He was ranked 62nd on the Order of Merit at the start of the week but moved to 56th place thanks to his result at the Philippine Open. The top-63 players on the final Order of Merit secured playing rights on the 2016 season.



“It was an exciting week! There was so much pressure,” he laughed. After 13 holes I knew I had a chance to win but the putts didn’t drop. It is okay because my goal was to make the cut and get my Asian Tour card but this result will give me a better ranking on the Order of Merit!”



Other players who safely retained their Asian Tour cards include Unho Park of Australia (63rd), Chawalit Plaphol of Thailand (62nd), Adam Groom of Australia (61st) and Lu Wei-chih of Chinese Taipei (60th).



There was heart break for 16-year-old Phachara Khongwatmai of Thailand, who ended the season in 64th place on the Merit rankings.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
20 ธันวาคม 2015: Miguel Tabuena ของฟิลิปปินส์ยิง 66 หกภายใต้ตราเลิศอ้างชนะทันที่เปิดฟิลิปปินส์แสดง โดย ICTSI เรื่องทัวร์เอเชียครั้งแรกของเขาในวันอาทิตย์ 21 ปียิงนำหกเขา homeward เก้าปิดจัดการรวมชนะของ 14-under-par 202 ในสหรัฐอเมริกา $300,000 เอเชียทัวร์ ซึ่งลดลงถึง 54 หลุมเนื่องจากสภาพต้นสัปดาห์ บารร์ Scott ของออสเตรเลียได้พลาดชนะเรื่องทัวร์เอเชียครั้งแรกของเขาไป 68 แต่เขาสองคนทำให้มั่นใจว่า เขาจะเก็บรักษาบัตรของเขาทัวร์ 2016 หลังกระโดด 15 จุดที่ 49 สั่งบุญ ของอินเดีย Himmat Rai ผลิตในรอบสัปดาห์ที่ Luisita กอล์ฟแอนด์คันทรีคลับกับ 63 ประกายการแชร์สถานที่ที่สามกับชินราช Phadungsil (67) ไทย 204 ถ่ายภาพสองภาพจากแชมป์ Lindsay Renolds ของแคนาดา จัดขึ้นนำในรอบสองเปิด ยิง 73 หวังให้เสร็จในสถานที่ 10 ผูกในเหตุการณ์สุดท้ายในเอเชี่ยนทัวร์ในปี 2015 Tabuena ชอบที่บ้านกลายเป็น ฟิลิปปินส์ครั้งแรกชนะเขาชาติเปิดตั้งแต่ 2008 หลังจากที่ทำการชาร์จกล้าหาญที่เปิดเน้นความกดดันตรงสามจากหลุม 12 "ฉันดีใจที่ฟิลิปปินส์เปิดเป็นเรื่องการทัวร์เอเชียครั้งแรกของฉัน Tabuena กล่าว "ฉันมีความสุขที่จะมีชื่อบนถ้วยนี้ผสมกับบางส่วนของตำนานในสนามกอล์ฟในเอเชียที่เก่าแก่แห่งชาติเปิด" "ผมให้ตัวเองเป้าหมายเริ่มต้นของวันซึ่งจะยิง 66 หรือต่ำกว่า มีจำนวนมากโอกาสที่นก และท่านสามารถทำการย้าย ผมหนึ่ง-ใต้หลังจากที่เปิดตัวและผม คิดว่า ผมหายบางพื้นดิน ผมรู้ว่า ต้องออกไป ด้วยปืนทั้งหมดที่เห็นได้ชัด เขากล่าวว่า ชัยชนะคือ โล่งใจสำหรับ Tabuena ที่ตกสั้นชนะเรื่องทัวร์เอเชียครั้งแรกของเขาในโอกาสมากมายในไทเปปีนี้ที่เขาชำระสำหรับรองชนะเลิศ "คุณมีการพ่ายแพ้ของคุณเป็นบวก และเตือนตัวเองว่า เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการ มันแน่นอนทำให้ผมเป็นนักกอล์ฟที่แข็งแรงจิตใจ มันช่วยมากที่มีอยู่แล้วบันทึกบัตรทัวร์เอเชียสำหรับ 2016 ปีก่อนหน้านี้ ผมรู้ว่า ผมกำลังเล่นชนะ "ผมเล่นดีจริง ๆ นี่ก่อน และได้ในหลักสูตรนี้ในวงจรภายใน ฉันไม่ มีคำพูดจริง ๆ ผมมีความสุข และยินดีกับชัยชนะ Tabuena กล่าว บารร์สะสมบัตรทัวร์เอเชียของเขาสำหรับ 12 ตรงฤดูกาลหลังหนึ่งนัดหลัง Tabuena พระองค์ในตำแหน่งที่ดี pip Tabuena กับชื่อเรื่อง แต่ปล่อยให้โอกาสเมื่อเขา bogeyed 17 หลังจากที่พบน้ำ นกบนล่าสุดได้รับเขาผลลัพธ์ที่ดีที่สุดของเขาตั้งแต่ 2006 "ฉันไม่รูใด ๆ putts หลุม 14 เมื่อผม มันเป็นเกมบน และผมซุกตัวอยู่ร่วมกันของฉัน ฉันได้สิ่งที่ต้องทำ แต่มันเป็นความอัปยศให้เสร็จหนึ่งสั้น สัปดาห์นี้เป็นบวกมาก ตั้งความคาดหวังต่ำมากมาเป็นสัปดาห์ แต่ดีว่า ฉันได้ความปลอดภัยบัตร เขากล่าวว่า ไร่ ที่หายไปใน 1938 เป็นต้นมาสองสัปดาห์ที่แล้วในประเทศเวียดนาม เขาวิ่งของฟอร์ม โดยการคืนบัตรสมบูรณ์เสร็จสิ้นผูกสามอย่างต่อเนื่อง "ฉันไม่มีตัวเลขในใจของฉัน ผมมีความคิดกำจัดข้อผิดพลาดของฉันในรอบหนึ่งและสอง อยากเล่นกอล์ฟเปอร์เซ็นต์และตีใกล้หลุม ฉัน putted ที่อุกอาจ และที่สร้างความแตกต่างวันนี้ กล่าวว่า เชียงราย ทัวร์เอเชียชนะครั้งเดียว ชินราชถูกยินดีไว้ในบัตรเอเชียทัวร์ของเขา เขาอันดับ 62nd สั่งของบุญเริ่มต้นของสัปดาห์ แต่ย้ายสถานที่ครั้งที่ 56 ด้วยผลของเขาที่ฟิลิปปินส์เปิด ผู้เล่นที่ด้านบน-63 ในลำดับสุดท้ายของบุญเสนอสิทธิเล่นในฤดูกาล 2016 "มันเป็นสัปดาห์น่าตื่นเต้น มีแรงดันมาก เขาหัวเราะ หลังจากหลุมที่ 13 ฉันรู้ว่า มีโอกาสที่จะชนะ แต่ไม่ได้ลงใน putts ก็ เพราะเป้าหมายของฉันคือการ ทำการตัด และได้รับบัตรทัวร์เอเชีย แต่ผลนี้จะให้จัดอันดับดีกว่าสั่งบุญ" อื่น ๆ ผู้เล่นที่สะสมบัตรทัวร์เอเชียของพวกเขาอย่างปลอดภัยได้แก่สวน Unho ของออสเตรเลีย (63), ชวลิต Plaphol ประเทศไทย (62nd), Adam เจ้าบ่าวของออสเตรเลีย (61) และ Lu Wei-ชีของจีนไทเป (60th) มีหัวใจแบ่ง 16 ปีพชร Khongwatmai ประเทศไทย ที่สิ้นสุดฤดูกาลในอันดับบุญ 64
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: