1. Introduction Drought (water stre

1. Introduction Drought (water stress) is one the major abiotic stress factors that affect all organisms lives including human in terms of health and food. Water absence from the soil solutions affect the natural evaporative cycle between earth and atmosphere that contribute amount of rainfall. Drought occurs when sol moisture level and relative humidity in air is low while temperature is also high. UN reports (2006) mestimate that one third of world population has been living in areas where the water sources are poor. Water stress resulting from the withholding of water, also changes the physical environment for plant growth as well a crop physiology 12]. Almost every plant process is affected directly or indirectly by water supply [3]. Plants, as one of basic food sources, either in nature or cultivations, in their growing period, require water or at least moisture for germination. Certainly, most land plants are exposed to short or long term water stress at some times in their life cycle and have tended to develop some adaptive mechanisms for adapting to changing environmental conditions. Some plants may adapt to changing environment more easily than others giving them an advantage over competitors. Water stress may range from moderate, and of short duration, to extremely severe and prolonged summer drought that has strongly influenced evolution and plant life. 4-6]. Crop yields are restricted by water shortages in many parts of the world [7]. The physiological responses of plants to water stress and their relative importance for crop productivity vary with species, soil type, nutrients and climate. On global basis, about one-third of potential arable land suffers from inadequate water supply, and the yields of much of the remainder are periodically reduced by drought [2]. It is estimated that 10 billion people in the world will be hungry and malnourished by the end of this century [8]. One of the aims of the researches is to gain an understanding of survival mechanisms which may be used for improving drought tolerant cultivars for areas where proper irrigation sources are scarce or drought conditions are common. In research aimed at improvements of crop productivity, the development of high-yielding genotypes, which can survive unexpected environmental changes, particularly in regions dominated by water deficits, has become an important subject.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ภัยแล้งบทนำ (ความเครียดน้ำ) เป็นหนึ่งในปัจจัยความเครียด abiotic สำคัญที่มีผลต่อสิ่งมีชีวิตทุกชีวิตรวมถึงมนุษย์ในแง่ของสุขภาพและอาหาร ขาดน้ำจากการแก้ปัญหาดินมีผลต่อวงจรฟเป็นธรรมชาติระหว่างดินและบรรยากาศที่เป็นส่วนหนึ่งของปริมาณน้ำฝน ภัยแล้งเกิดขึ้นเมื่อระดับความชื้นของโซลและความชื้นสัมพัทธ์ในอากาศมีน้อยขณะอุณหภูมิยังสูง UN mestimate (2006) รายงานว่า หนึ่งในสามของประชากรโลกอาศัยอยู่ในพื้นที่ยากจนแหล่งน้ำ น้ำความเครียดจะเกิดจากการหักณที่จ่ายน้ำ เปลี่ยนสภาพแวดล้อมทางกายภาพสำหรับการเติบโตของพืชเป็นอย่างดีเป็นพืชสรีรวิทยา 12] กระบวนการแทบทุกพืชเป็นผลโดยตรง หรือโดยอ้อมจากน้ำ [3] พืช เป็นแหล่งอาหารพื้นฐานอย่างใดอย่างหนึ่ง อย่างใดอย่างหนึ่งในธรรมชาติหรือ cultivations ในช่วงเวลาของพวกเขาเติบโต ต้องการน้ำ หรือความชื้นน้อยที่สุดสำหรับการงอก แน่นอน สุดแผ่นดินพืชจะสัมผัสสั้นหรือยาวระยะน้ำความเครียดบางครั้งในวงจรชีวิตของพวกเขา และได้มีแนวโน้มที่จะ พัฒนาบางกลไกปรับสมดุลสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนไป พืชบางอย่างอาจปรับเปลี่ยนได้ง่ายอื่น ๆ ให้เปรียบมากกว่าคู่แข่ง ความเครียดน้ำอาจช่วง จากปานกลาง และระยะ เวลาสั้น ๆ การภัยแล้งฤดูร้อนที่รุนแรงมาก และเป็นเวลานานที่มีอิทธิพลอย่างยิ่งชีวิตวิวัฒนาการและโรงงาน 4-6] ผลผลิตพืชจะถูกจำกัด โดยขาดแคลนน้ำในหลายส่วนของโลก [7] ตอบสนองต่อสรีรวิทยาของพืชน้ำความเครียดและความสำคัญสัมพัทธ์สำหรับผลผลิตของพืชแตกต่างกับพันธุ์ ชนิดดิน สารอาหาร และสภาพภูมิอากาศ บนพื้นฐานทั่วโลก ประมาณหนึ่งในสามของที่ดินเพาะปลูกมีศักยภาพ suffers จากน้ำไม่เพียงพอ และผลผลิตของของส่วนเหลือจะลดลงเป็นระยะ ๆ โดยภัยแล้ง [2] มีประเมินว่า 10 ล้านคนในโลกจะหิว และ malnourished โดยจุดสิ้นสุดของศตวรรษนี้ [8] หนึ่งในเป้าหมายหลักของงานวิจัยจะได้รับความเข้าใจกลไกการอยู่รอดซึ่งอาจใช้ในการปรับปรุงพันธุ์ทนกับภัยแล้งสำหรับพื้นที่ที่ชลประทานเหมาะสมแหล่งขาดแคลน หรือสภาพภัยแล้งทั่วไป ในการวิจัยเพื่อเพิ่มผลผลิตพืช การพัฒนาของผลผลิตสูง ซึ่งสามารถอยู่รอดโดยไม่คาดคิดเปลี่ยนสิ่งแวดล้อม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคที่ครอบงำ โดยขาดดุลน้ำ ได้กลายเป็น เรื่องสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำแล้ง (น้ำความเครียด) เป็นหนึ่งในปัจจัยความเครียด abiotic ที่สำคัญที่ส่งผลกระทบต่อสิ่งมีชีวิตทุกชีวิตรวมถึงมนุษย์ในแง่ของสุขภาพและอาหาร การขาดน้ำจากการแก้ปัญหาดินส่งผลกระทบต่อวงจรระเหยธรรมชาติระหว่างโลกและบรรยากาศที่ทำให้เกิดปริมาณของปริมาณน้ำฝน ภัยแล้งที่เกิดขึ้นเมื่อโซลระดับความชื้นและความชื้นสัมพัทธ์ในอากาศอยู่ในระดับต่ำในขณะที่อุณหภูมิยังสูง รายงานของสหประชาชาติ (2006) mestimate ว่าหนึ่งในสามของประชากรโลกได้รับการอาศัยอยู่ในพื้นที่ที่มีแหล่งน้ำเป็นที่น่าสงสาร ความเครียดที่เกิดจากน้ำหัก ณ ที่จ่ายของน้ำยังมีการเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อมทางกายภาพสำหรับการเจริญเติบโตของพืชได้เป็นอย่างดีสรีรวิทยาพืช 12] เกือบทุกขั้นตอนการโรงงานได้รับผลกระทบโดยตรงหรือโดยอ้อมจากแหล่งน้ำ [3] พืชเป็นหนึ่งในแหล่งอาหารพื้นฐานทั้งในธรรมชาติหรือปลูกในช่วงเวลาการเจริญเติบโตของพวกเขาจำเป็นต้องใช้น้ำหรืออย่างน้อยความชื้นสำหรับการงอก แน่นอนส่วนใหญ่พืชบกมีการสัมผัสกับสั้นหรือยาวขาดน้ำในช่วงเวลาที่บางอย่างในวงจรชีวิตของพวกเขาและมีแนวโน้มที่จะพัฒนากลไกการปรับตัวบางอย่างสำหรับการปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลง พืชบางชนิดอาจปรับตัวเข้ากับการเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อมได้ง่ายขึ้นกว่าคนอื่น ๆ ให้พวกเขาได้เปรียบเหนือคู่แข่ง ขาดน้ำอาจมีตั้งแต่ปานกลางและระยะเวลาสั้น ๆ ที่จะรุนแรงมากและเป็นเวลานานภัยแล้งในช่วงฤดู​​ร้อนที่มีการวิวัฒนาการอิทธิพลและชีวิตของพืช 4-6] ผลผลิตพืชจะถูก จำกัด โดยการขาดแคลนน้ำในหลายส่วนของโลก [7] ตอบสนองทางสรีรวิทยาของพืชขาดน้ำและความสำคัญของพวกเขาสำหรับการผลิตพืชที่แตกต่างกันกับสายพันธุ์ชนิดของดินสารอาหารและสภาพภูมิอากาศ บนพื้นฐานทั่วโลกประมาณหนึ่งในสามของพื้นที่เพาะปลูกที่มีศักยภาพได้รับความทุกข์จากน้ำประปาไม่เพียงพอและอัตราผลตอบแทนของมากของที่เหลือจะลดลงเป็นระยะ ๆ จากภัยแล้ง [2] มันเป็นที่คาดว่า 10 พันล้านคนในโลกจะหิวและโรคขาดสารอาหารในตอนท้ายของศตวรรษนี้ [8] หนึ่งในจุดมุ่งหมายของการวิจัยคือการได้รับความเข้าใจในกลไกการอยู่รอดซึ่งอาจจะใช้ในการปรับปรุงพันธุ์ที่ทนต่อความแห้งแล้งสำหรับพื้นที่ที่มีแหล่งน้ำชลประทานที่เหมาะสมจะหายากหรือภาวะภัยแล้งเป็นเรื่องธรรมดา ในงานวิจัยมุ่งเป้าไปที่การปรับปรุงการผลิตพืชการพัฒนาสายพันธุ์ที่ให้ผลผลิตสูงซึ่งสามารถอยู่รอดได้เปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อมที่ไม่คาดคิดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคท​​ี่โดดเด่นด้วยการขาดดุลน้ำได้กลายเป็นเรื่องที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . แนะนำภัยแล้ง ( น้ำความเครียด ) เป็นหนึ่งในหลักปัจจัยความเครียดที่มีผลต่อสิ่งมีชีวิต สิ่งมีชีวิตทุกชีวิตรวมทั้งมนุษย์ในแง่ของสุขภาพและอาหาร การขาดน้ำจากสารละลายดินมีผลต่อการระเหยของธรรมชาติระหว่างโลกและบรรยากาศทำให้ปริมาณน้ำฝน .ความแห้งแล้งเกิดขึ้นเมื่อโซลระดับความชื้นและความชื้นสัมพัทธ์ในอากาศต่ำ ในขณะที่อุณหภูมิยังสูง รายงาน UN ( 2006 ) mestimate ว่า 1 ใน 3 ของประชากรโลก ได้อยู่ในบริเวณที่เป็นแหล่งน้ำจะยากจน ความเครียดน้ำที่เกิดจากการหัก ณที่จ่ายของน้ำ นอกจากนี้ การเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อมทางกายภาพสำหรับการเจริญเติบโตของพืช รวมทั้งสรีรวิทยาพืช 12 ]เกือบทุกกระบวนการผลิตจะได้รับผลกระทบโดยตรงหรือโดยอ้อม โดยน้ำ [ 3 ] พืชเป็นแหล่งอาหารเบื้องต้นทั้งในธรรมชาติหรือเพาะในช่วงเวลาของพวกเขาเติบโต ต้องการน้ำหรืออย่างน้อยความชื้นสำหรับการงอก แน่นอนพืชที่ดินส่วนใหญ่จะโดนสั้นหรือระยะยาวน้ำความเครียดบางครั้งในชีวิตของพวกเขาและมีแนวโน้มที่จะพัฒนากลไกการปรับตัวเพื่อการเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อม . พืชบางชนิดอาจจะปรับให้เข้ากับสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงมากขึ้นกว่าคนอื่น ๆทำให้พวกเขาได้เปรียบเหนือคู่แข่ง น้ำความเครียดอาจช่วงจากปานกลาง และสั้นระยะเวลาจะรุนแรงมาก และความแห้งแล้งในฤดูร้อนที่ได้ขอจากอิทธิพลและวิวัฒนาการของชีวิตพืช 4-6 ] ผลผลิตจะถูก จำกัด โดยการขาดแคลนน้ำในส่วนต่างๆของโลก [ 7 ] การศึกษาการตอบสนองของพืชต่อน้ำความเครียดและความสําคัญของผลผลิตแตกต่างกันกับชนิด ประเภทของดิน ธาตุอาหาร และสภาพภูมิอากาศ บนพื้นฐานทั่วโลก ,เกี่ยวกับหนึ่งในสามของที่ดินที่มีศักยภาพเหมาะแก่การเพาะปลูกได้รับความทุกข์จากน้ำประปาไม่เพียงพอ และผลผลิตของมากของส่วนที่เหลืออยู่เป็นระยะ ๆ ลดลงจากภัยแล้ง [ 2 ] มันคือประมาณว่า 10 พันล้านคนบนโลกจะต้องหิวโหยและขาดอาหารโดยสิ้นศตวรรษนี้ [ 8 ]หนึ่งในจุดมุ่งหมายของการวิจัยคือการได้รับความเข้าใจของกลไกการอยู่รอด ซึ่งอาจจะใช้สำหรับการปรับปรุงพันธุ์ทนแล้ง พื้นที่แหล่งชลประทานที่เหมาะสมได้ยาก หรือสภาวะภัยแล้งมีทั่วไป ในการวิจัยมีวัตถุประสงค์ในการปรับปรุงผลผลิต การพัฒนาสายพันธุ์ ให้ผลผลิตสูง ซึ่งสามารถอยู่รอดได้ การเปลี่ยนแปลงของสิ่งแวดล้อมที่ไม่คาดคิดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาค dominated โดยการน้ำได้กลายเป็นหัวข้อสำคัญ