Results from the 2011 national YRBS

Results from the 2011 national YRBS indicated that many high school students are engaged in priority health-risk
behaviors associated with the leading causes of death among persons aged 10–24 years in the United States. During the 30 days
before the survey, 32.8% of high school students nationwide had texted or e-mailed while driving, 38.7% had drunk alcohol,
and 23.1% had used marijuana. During the 12 months before the survey, 32.8% of students had been in a physical fight, 20.1%
had ever been bullied on school property, and 7.8% had attempted suicide. Many high school students nationwide are engaged
in sexual risk behaviors associated with unintended pregnancies and STDs, including HIV infection. Nearly half (47.4%) of
students had ever had sexual intercourse, 33.7% had had sexual intercourse during the 3 months before the survey (i.e., currently
sexually active), and 15.3% had had sexual intercourse with four or more people during their life. Among currently sexually active
students, 60.2% had used a condom during their last sexual intercourse. Results from the 2011 national YRBS also indicate many
high school students are engaged in behaviors associated with the leading causes of death among adults aged ≥25 years in the
United States. During the 30 days before the survey, 18.1% of high school students had smoked cigarettes and 7.7% had used
smokeless tobacco. During the 7 days before the survey, 4.8% of high school students had not eaten fruit or drunk 100% fruit
juices and 5.7% had not eaten vegetables. Nearly one-third (31.1%) had played video or computer games for 3 or more hours
on an average school day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลจาก YRBS แห่งชาติ 2011 ระบุว่า นักเรียนมัธยมหลายคนเข้าร่วมอยู่ในระดับความสำคัญของสุขภาพความเสี่ยงพฤติกรรมที่เกี่ยวข้องกับสาเหตุการตายในกลุ่มคนอายุ 10 – 24 ปีในสหรัฐอเมริกา ในระหว่างวัน 30ก่อนที่จะสำรวจ 32.8% ของนักเรียนมัธยมปลายทั่วประเทศได้ texted หรือ e-ส่งขณะขับรถ 38.7% ได้ดื่มแอลกอฮอล์และ 23.1% ได้ใช้กัญชา ในระหว่าง 12 เดือนก่อนการสำรวจ 32.8% ของนักเรียนได้รับในการต่อสู้ 20.1%เคยได้รับอะไรในลักษณะของโรงเรียน และ 7.8% ได้พยายามฆ่าตัวตาย มีหมั้นในนักเรียนมัธยมปลายทั่วประเทศในพฤติกรรมเสี่ยงทางเพศที่เกี่ยวข้องกับการตั้งครรภ์โดยไม่ได้ตั้งใจและ STDs รวมทั้งเชื้อเอชไอวี เกือบครึ่ง (47.4%) ของนักเรียนเคยได้มีเพศสัมพันธ์ 33.7% เคยมีเพศสัมพันธ์ในช่วง 3 เดือนก่อนการสำรวจ (เช่น ในขณะนี้ทางเพศใช้งานอยู่), และ 15.3% เคยมีเพศสัมพันธ์อย่าง น้อย 4 คนในช่วงชีวิตของพวกเขา ผู้ใช้งานอยู่ในขณะนี้ทางเพศนักเรียน 60.2% ได้ใช้ถุงยางขณะมีเพศของพวกเขาล่าสุด ผลจาก YRBS แห่งชาติ 2011 ยังบ่งชี้มากมายนักเรียนเข้าร่วมอยู่ในพฤติกรรมที่เกี่ยวข้องกับสาเหตุการตายในกลุ่มผู้ใหญ่อายุ ≥25 ปีสหรัฐอเมริกา ในระหว่างวันที่ 30 ก่อนสำรวจ 18.1% ของนักเรียนมัธยมมีควันบุหรี่ และมีใช้ 7.7%ยาสูบ smokeless ในระหว่าง 7 วันก่อนการสำรวจ 4.8% ของนักเรียนมัธยมก็ไม่ได้กินผลไม้หรือผลไม้ 100% เมา5.7% และน้ำผลไม้ได้กินผัก เกือบหนึ่งในสาม (31 1 ล้าน%) มีเล่นเกมวิดีโอหรือคอมพิวเตอร์อย่าง น้อย 3 ชั่วโมงในวันที่โรงเรียนมีค่าเฉลี่ย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลลัพธ์ที่ได้จากปี 2011 YRBS
ชาติชี้ให้เห็นว่านักเรียนมัธยมหลายคนมีส่วนร่วมในความสำคัญที่มีความเสี่ยงต่อสุขภาพพฤติกรรมที่เกี่ยวข้องกับสาเหตุของการเสียชีวิตของบุคคลที่มีอายุ10-24 ปีในประเทศสหรัฐอเมริกา ในช่วง 30
วันก่อนการสำรวจ32.8% ของนักเรียนโรงเรียนมัธยมทั่วประเทศได้ส่งข้อความหรือส่งอีเมลขณะขับรถ 38.7%
มีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เมาและ23.1% เคยใช้กัญชา ในช่วง 12 เดือนก่อนการสำรวจ 32.8% ของนักเรียนที่ได้รับในการต่อสู้ทางกายภาพ 20.1%
เคยถูกรังแกในบริเวณโรงเรียนและ 7.8% มีพยายามฆ่าตัวตาย หลายนักเรียนมัธยมทั่วประเทศมีส่วนร่วมในพฤติกรรมเสี่ยงทางเพศที่เกี่ยวข้องกับการตั้งครรภ์ที่ไม่ได้ตั้งใจและโรครวมทั้งการติดเชื้อ HIV
เกือบครึ่งหนึ่ง (47.4%)
ของนักเรียนที่เคยมีเพศสัมพันธ์33.7% เคยมีเพศสัมพันธ์ในช่วง 3 เดือนก่อนการสำรวจ
(เช่นขณะใช้งานทางเพศ) และ 15.3% เคยมีเพศสัมพันธ์กับคนที่สี่หรือมากกว่าในช่วงชีวิตของพวกเขา . ท่ามกลางขณะใช้งานทางเพศนักเรียน 60.2% มีการใช้ถุงยางอนามัยระหว่างมีเพศสัมพันธ์ของพวกเขาที่ผ่านมา
ผลลัพธ์ที่ได้จากปี 2011 YRBS ชาติยังระบุหลายโรงเรียนมัธยมศึกษามีส่วนร่วมในพฤติกรรมที่เกี่ยวข้องกับสาเหตุของการตายในหมู่ผู้ใหญ่อายุ≥25ปีในสหรัฐอเมริกา ในช่วง 30 วันก่อนการสำรวจ 18.1% ของนักเรียนโรงเรียนมัธยมได้บุหรี่ที่สูบและ 7.7% มีการใช้ยาสูบไร้ควัน ในช่วง 7 วันก่อนการสำรวจ 4.8% ของนักเรียนโรงเรียนมัธยมไม่ได้กินผลไม้หรือผลไม้เมา 100% น้ำผลไม้และ 5.7% ไม่ได้กินผัก เกือบหนึ่งในสาม (31.1%) เคยเล่นวิดีโอหรือเกมคอมพิวเตอร์เป็นเวลา 3 ชั่วโมงหรือมากกว่าในวันที่โรงเรียนเฉลี่ย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลจาก yrbs 2011 แห่งชาติ พบว่า นักเรียนหลายคนร่วมในความเสี่ยง
พฤติกรรมสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับสาเหตุของการตายในหมู่คนอายุ 10 - 24 ปีในสหรัฐอเมริกา ในช่วง 30 วัน
ก่อนการสำรวจ 32.8 เปอร์เซ็นต์ของนักเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายทั่วประเทศมีการส่งข้อความหรือส่งอีเมลขณะขับรถ 38.7 % ดื่มเหล้าเมา และร้อยละ 23.1
ใช้กัญชาในช่วง 12 เดือนก่อนการสำรวจ 32.8 % ของนักศึกษาที่ได้รับในการต่อสู้ทางกายภาพ , 20.1 %
เคยถูกรังแกในโรงเรียน และ 7.8% เคยพยายามฆ่าตัวตาย หลายโรงเรียนมัธยมนักเรียนทั่วประเทศเข้าร่วม
ในพฤติกรรมทางเพศที่เสี่ยงต่อการตั้งครรภ์ที่ไม่ได้ตั้งใจและติดต่อทางเพศสัมพันธ์ ได้แก่ การติดเชื้อเอชไอวี เกือบครึ่งหนึ่ง ( 47.4 % )
นักเรียนเคยมีเพศสัมพันธ์ , 33 .7 เปอร์เซ็นต์ เคยมีเพศสัมพันธ์ในช่วง 3 เดือน ก่อนที่จะสำรวจ ( เช่นในปัจจุบัน
ใช้งานทางเพศ ) และร้อยละ 15.3 มีเพศสัมพันธ์กับสี่คน ในช่วงชีวิตของพวกเขา หรือมากกว่านั้น ในขณะนี้ ความต้องการทางเพศ
นักเรียนร้อยละ 60.2 ใช้ถุงยางอนามัยในการมีเพศสัมพันธ์ของพวกเขาล่าสุด ผลจาก yrbs 2011 แห่งชาติยังระบุหลาย
นักเรียนมีส่วนร่วมในพฤติกรรมที่เกี่ยวข้องกับสาเหตุของการตายในหมู่ผู้ใหญ่อายุ≥
25 ปีในสหรัฐอเมริกา ในช่วง 30 วัน ก่อนการสำรวจ 18.1 % ของนักเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายมีรมควันบุหรี่ และร้อยละ 7.7 ใช้
ควันยาสูบ ในระหว่าง 7 วัน ก่อนการสำรวจ ร้อยละ 4.8 ของนักเรียนมัธยมปลาย ไม่กินผลไม้ หรือน้ำผลไม้ 100 %
เมาและ 57 % ก็ไม่กินผัก เกือบหนึ่งในสาม ( 31.1% ) เคยเล่นวิดีโอหรือคอมพิวเตอร์เกมสำหรับ 3 ชั่วโมงหรือมากกว่า
ในวันโรงเรียนเฉลี่ย