A 50% EtOH extract of the dried end

A 50% EtOH extract of the dried endosperms of melinjo (Gnetum gnemon L.) was purified by a combination of column chromatography, including highly porous polymer, octadecylated silica (ODS), hydroxypropylated dextran (LH-20), and silica gel, resulting in the isolation of a new stilbenoid 1, named gnetin L, along with five previously identified stilbenoids 2−6 (gnetin C, gnemonosides A, C, and D, and resveratrol). All of these stilbenoids showed 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl (DPPH) radical scavenging activity similar to that of ascorbic acid and dl-α-tocopherol. With the exception of gnemonoside A (3), these stilbenoids showed moderate antimicrobial activity. Inhibition of lipase from porcine pancreas was recognized in four stilbenoids excluding gnemonoside A (3) and resveratrol (6). Gnetin C (2), gnemonoside C (4), and gnemonoside D (5) inhibited the hydrolysis of starch by α-amylase from porcine pancreas. An EtOH extract containing these stilbenoids also showed DPPH radical scavenging effect, lipase and α-amylase inhibition activity, and antimicrobial activity against food microorganisms and enterobacteria. The present study indicates that melinjo and extracts containing these constituents are useful as health supplements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

50% EtOH แยกของ endosperms แห้งของ melinjo (Gnetum gnemon L.) ที่บริสุทธิ์ โดยการรวมคอลัมน์ chromatography พอลิเมอร์สูง porous ซิลิก้า octadecylated (ODS), hydroxypropylated เดกซ์แทรน (LH 20), และซิลิก้า เจล เกิดการแยกกันของ stilbenoid ใหม่ 1 ชื่อ gnetin L พร้อมระบุก่อนหน้านี้ stilbenoids ห้า 2−6 (gnetin C, gnemonosides A, C และ D และจำนวนมาก resveratrol) Stilbenoids เหล่านี้ทั้งหมดพบ 1.1 ฟีนิลได-2-picrylhydrazyl (DPPH) กิจกรรม scavenging รุนแรงคล้ายกับที่ของกรดแอสคอร์บิคและ dl-ด้วยกองทัพ-tocopherol ยกเว้น gnemonoside A (3), stilbenoids เหล่านี้แสดงให้เห็นกิจกรรมจุลินทรีย์ปานกลาง ยับยั้งเอนไซม์ไลเปสจากตับอ่อนช่วงถูกรับรู้ใน stilbenoids สี่แยก gnemonoside จำนวนมาก resveratrol (6) และ (3) C Gnetin (2), gnemonoside C (4), และ gnemonoside D (5) ห้ามไฮโตรไลซ์ของแป้งตามด้วยกองทัพ-amylase จากตับอ่อนช่วง EtOH แยกประกอบด้วย stilbenoids เหล่านี้ยัง พบ DPPH scavenging ผลรุนแรง เอนไซม์ไลเปส และด้วยกองทัพ-amylase ยับยั้งกิจกรรม และกิจกรรมจุลินทรีย์จุลินทรีย์อาหารและ enterobacteria การศึกษาในปัจจุบันบ่งชี้ว่า melinjo และสารสกัดประกอบด้วย constituents เหล่านี้มีประโยชน์เป็นอาหารเสริมสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารสกัดจาก EtOH 50% ของ endosperms แห้งผักเหมียง (Gnetum gnemon L. ) บริสุทธิ์โดยการรวมกันของคอลัมน์รวมทั้งลิเมอร์ที่มีรูพรุนสูง octadecylated ซิลิกา (ODS) dextran hydroxypropylated (LH-20) และซิลิกาเจลผล ในการแยกของ stilbenoid ใหม่ 1 ชื่อ gnetin L พร้อมกับห้า stilbenoids ระบุก่อนหน้านี้ 2-6 (gnetin ซี gnemonosides A, C, และ D และ resveratrol) ทั้งหมดเหล่านี้แสดงให้เห็น stilbenoids 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl (DPPH) ต้านอนุมูลคล้ายกับที่ของวิตามินซีและ DL-αโทโคฟีรอ ด้วยข้อยกเว้นของ gnemonoside (3), เหล่านี้แสดงให้เห็น stilbenoids ฤทธิ์ต้านจุลชีพในระดับปานกลาง การยับยั้งเอนไซม์ไลเปสจากตับอ่อนหมูได้รับการยอมรับในสี่ stilbenoids ไม่รวม gnemonoside (3) และ resveratrol (6) Gnetin C (2), gnemonoside C (4) และ gnemonoside D (5) ยับยั้งการย่อยสลายแป้งโดยαอะไมเลสจากตับอ่อนหมู สารสกัดจาก EtOH มี stilbenoids เหล่านี้ยังแสดงให้เห็นผลกระทบ DPPH ต้านอนุมูล, เอนไซม์ไลเปสและกิจกรรมการยับยั้งαอะไมเลสและฤทธิ์ต้านจุลชีพกับจุลินทรีย์อาหารและ enterobacteria การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าผักเหมียงและสารสกัดที่มีองค์ประกอบเหล่านี้มีประโยชน์เป็นอาหารเสริมสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

50% ของกลุ่มสารสกัดแห้ง endosperms ของเมอลินโย ( ฟิงโกลฟิน L . ) บริสุทธิ์โดยการรวมกันของคอลัมน์โครมาโตกราฟฟี รวมถึงโพลิเมอร์สูง octadecylated ซิลิการูพรุน ( ODS ) hydroxypropylated dextran ( lh-20 ) , ซิลิกาเจล , ผลในการแยกใหม่ stilbenoid 1 ชื่อ gnetin L , พร้อมกับ ห้า ระบุ ก่อนหน้านี้ stilbenoids 2 − 6 ( gnetin C gnemonosides A , C และ Dกับ Resveratrol ) ทั้งหมดเหล่านี้แสดงให้ stilbenoids 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl ( dpph ) เป็นตัวเร่งปฏิกิริยา กิจกรรมที่คล้ายกับที่ของกรดแอสคอร์บิกและ DL - แอลฟาโทโคเฟอรอล . ด้วยข้อยกเว้นของ gnemonoside ( 3 ) , stilbenoids เหล่านี้มีฤทธิ์ต้านจุลชีพ ปานกลาง ยับยั้งเอนไซม์ไลเปสจากตับอ่อนของสุกรได้รับการยอมรับใน 4 stilbenoids ยกเว้น gnemonoside ( 3 ) และ Resveratrol ( 6 )gnetin C ( 2 ) gnemonoside C ( 4 ) และ ( 5 ) gnemonoside D ยับยั้งการย่อยแป้งโดยแอลฟาอะไมเลสจาก porcine pancreas . แอลกอฮอล์เป็นส่วนผสมจากสารสกัดจาก stilbenoids เหล่านี้ยังพบ dpph เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาเอนไซม์แอลฟาอะไมเลสและผลการยับยั้งกิจกรรม และฤทธิ์ต้านจุลชีพ ชนิดอาหาร และเทอโรแบคทีเรีย .การศึกษาครั้งนี้บ่งชี้ว่า เมอลินโยและสารสกัดที่มีองค์ประกอบเหล่านี้จะเป็นประโยชน์ อาหารเสริมสุขภาพ