Our customers will not accept 10/2

Our customers will not accept 10/2 lb pack for cooked shrimp.? They will need to be repacked to 5/2 lb, which will cost us about 30 cents per lb to switch. Can you get the warehouse to switch to 5/2 lb ? I don't understand why you have shipped 10/2 lb when the US market requires 5/2 lb!!! We will need to pay $ 5.80 to accept these as 10/2 lb. We will need to inspect few pallets for our QC approval.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้าของเราจะไม่ยอมรับชุด 10/2 ปอนด์กุ้งสุกหรือไม่ พวกเขาจะต้องมี repacked จะป. 5/2 ที่จะต้นทุนเราประมาณ 30 เซ็นต์ ต่อปอนด์สลับ คุณสามารถรับคลังสินค้าเพื่อสลับไปยังป. 5/2 ฉันไม่เข้าใจทำไมคุณได้จัดส่ง 10/2 ปอนด์เมื่อตลาดสหรัฐต้องป. 5/2 !!! เราจะต้องจ่าย $ 5.80 ยอมรับเหล่านี้เป็น 10/2 ปอนด์ เราจะต้องตรวจสอบแท่นน้อยชอบ QC ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้าของเราจะไม่ยอมรับแพ็คปอนด์ 10/2 กุ้งสุก​​. พวกเขาจะต้องได้รับการ repacked 5/2 ปอนด์ซึ่งจะเสียค่าใช้จ่ายเราประมาณ 30 เซ็นต์ต่อปอนด์ที่จะเปลี่ยน คุณจะได้รับคลังสินค้าเพื่อสลับไป 5/2 ปอนด์? ผมไม่เข้าใจว่าทำไมคุณได้จัดส่ง 10/2 ปอนด์เมื่อตลาดสหรัฐต้อง 5/2 ปอนด์ !!! เราจะต้องจ่าย $ 5.80 ที่จะยอมรับเหล่านี้เป็น 10/2 ปอนด์เราจะต้องตรวจสอบพาเลทไม่กี่เพื่อขออนุมัติการควบคุมคุณภาพของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้าของเราจะไม่รับ 10 / 2 ปอนด์แพ็คกุ้งปรุงสุก ? พวกเขาจะต้องแพคใหม่อีกครั้ง 5 / 2 ปอนด์ ซึ่งจะเสียค่าใช้จ่ายเราประมาณ 30 เซนต์ต่อปอนด์ เพื่อสลับ คุณสามารถหาคลังสินค้าเพื่อสลับไปยัง 5 / 2 ปอนด์ ? ข้าไม่เข้าใจว่าทำไมท่านต้องส่งปอนด์ 10 / 2 เมื่อตลาดเราต้อง 5 / 2 ปอนด์ ! ! ! ! ! ! ! ! พวกเราจะต้องจ่าย $ 5.80 รับ 10 / 2 ปอนด์เราจะต้องตรวจสอบหลายพาเลทเพื่อขออนุมัติการ QC ของเรา