Just to clarify with you as we ment

Just to clarify with you as we mentioned on our previous email,
if you are willing to ship the whole unit first to the factory for checking?
Then right after the checking as the factory identified the faulty parts and stocks is available we send you the quotation.

As of now, the factory informed us that there is no stock for the panel which is the same for the unit.
B grade panel which is the replacement part is available, but this was a lower version as compare to the better one.
The result using this replacement part is we are having the few pixel and dot on the screen.

Pardon for the confusions on the previous email. Let us know your opinion for this matter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงเพื่อชี้แจงกับคุณเรากล่าวถึงในอีเมลของเราก่อนหน้านี้ หากคุณยินดีที่จะจัดส่งหน่วยทั้งหมดก่อนไปโรงงานสำหรับการตรวจสอบแล้ว หลังจากการตรวจสอบโรงงานระบุว่าข้อบกพร่องและหุ้นมี เราส่งใบเสนอราคาณ ขณะนี้ โรงงานแจ้งให้เราทราบว่า มีสต็อกสำหรับแผงซึ่งเป็นหน่วยเดียวกันไม่แผงเกรด B ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งแทน แต่นี้เป็นรุ่นต่ำกว่าเมื่อเทียบกับหนึ่งดีกว่าผลลัพธ์ที่ใช้ทดแทนส่วนนี้คือ เรากำลังมีพิกเซลน้อยและจุดบนหน้าจอนิรโทษกรรมสำหรับ confusions บนอีเมล์ก่อนหน้านี้ แจ้งให้เราทราบความคิดเห็นสำหรับเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงชี้แจงกับคุณที่เรากล่าวถึงในอีเมลก่อนหน้านี้ของเรา
ถ้าคุณยินดีที่จะจัดส่งหน่วยทั้งครั้งแรกไปยังโรงงานสำหรับการตรวจสอบ?
แล้วคลิกขวาหลังจากการตรวจสอบเป็นโรงงานที่ระบุไว้ในส่วนที่ผิดพลาดและหุ้นที่สามารถใช้ได้เราส่งใบเสนอราคา .

ณ ตอนนี้โรงงานแจ้งให้เราทราบว่ามีหุ้นไม่มีแผงซึ่งเป็นเหมือนกันสำหรับหน่วย.
B แผงชั้นประถมศึกษาปีที่จะเปลี่ยนส่วนที่สามารถใช้ได้ แต่นี้เป็นรุ่นที่ต่ำกว่าเมื่อเทียบกับที่ดีกว่าหนึ่ง.
ส่งผลให้เกิดการใช้นี้ส่วนทดแทนคือเราจะมีพิกเซลน้อยและจุดบนหน้าจอ.

ขอโทษสำหรับความสับสนในอีเมลก่อนหน้านี้ แจ้งให้เราทราบความคิดเห็นของคุณสำหรับเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อชี้แจงกับคุณในฐานะที่เรากล่าวถึงในอีเมลก่อนหน้านี้ของเราถ้าคุณยินดีที่จะจัดส่งหน่วยแรกที่โรงงานสำหรับการตรวจสอบ ?แล้วหลังจากตรวจสอบตามที่โรงงานระบุชิ้นส่วนความผิดพลาดและหุ้นสามารถใช้ได้เราจะส่งใบเสนอราคาในตอนนี้ทางโรงงานแจ้งมาว่า ไม่มีหุ้นให้แผงซึ่งจะเหมือนกันสำหรับหน่วยเกรด B ที่แผงเป็นแทนส่วนที่ใช้ได้ แต่เป็นรุ่นที่ต่ำกว่าเมื่อเทียบกับหนึ่งดีกว่าผลใช้ส่วนนี้แทนเรา มีไม่กี่จุดพิกเซลบนหน้าจอขอโทษสำหรับความสับสนในอีเมลก่อนหน้านี้ แจ้งให้เราทราบความเห็นต่อเรื่องนี้