Case Study: Hershey During uncertai

Case Study: Hershey During uncertain economic times, there are still some things that today's consumers just aren't willing to give up-such as chocolate. But as with eating out and clothing purchases, they are trading down. That is just fine with Hershey, America's best-known chocolate maker. For years, riding the good times, premium chocolates grew faster than lower-priced confectionery products. Slow to jump on the premium bandwagon, Hershey lost market share to Mars Inc's Dove line. But as consumer frugality increased during the Great Recession, the sales of premium chocolate brands went flat. However, Hershey's sales, profits and stock price increased as many consumers passed up higher-end goods in favor of Hershey's chocolate bars, Reese's Peanut Butter Cups, and Kit Kat wafers. Hershey seized the opportunity of this trend by running new ads that stressed their value It also cut costs by paring back the varieties of products such as Hershey's Kisses. As supermarkets reduced the shelf space they allotted to premium chocolates, Hershey cashed in as consumers looked to affordable Hershey favorites to satisfy their cravings. After all, even on a tight budget. people need to indulge at least a little a The growth rate of the premium chocolate market is 3% and the growth rate of the regular chocolate market is 12%

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรณีศึกษา: Hershey ในช่วงเวลาที่เศรษฐกิจไม่แน่นอน ยังมีสิ่งที่ว่า วันนี้ผู้บริโภคเพียงไม่ยินดีให้ค่าดังกล่าวเป็นช็อกโกแลต แต่เช่นเดียวกับการกินอาหารและซื้อเสื้อผ้า พวกเขากำลังทำการค้าลง ก็เพียงแค่ปรับ Hershey กาแฟช็อคโกแลตสัญลักษณ์ของอเมริกา ปี ขี่ดี ๆ ช็อกโกแลตพรีเมี่ยมเติบโตเร็วกว่าผลิตภัณฑ์ขนมที่ราคาต่ำกว่า ช้ากระโดดบน bandwagon ได้พรีเมี่ยม Hershey สูญเสียส่วนแบ่งตลาดไปดาวอังคาร Inc นกพิราบบรรทัด แต่ เป็น frugality ผู้บริโภคเพิ่มขึ้นในช่วงภาวะถดถอยมาก ขายช็อกโกแลตพรีเมี่ยมแบรนด์ไปแบน อย่างไรก็ตาม ของ Hershey ขาย กำไร และราคาหุ้นเพิ่มขึ้นผู้บริโภคจำนวนมากผ่านค่าสินค้าสูงสุดสามารถของ Hershey ช็อกโกแลตบาร์ เป็นรูปถ้วยเนยถั่วลิสง และรับห้อ Hershey ยึดโอกาสของแนวโน้มนี้ โดยการเรียกใช้โฆษณาใหม่ที่เน้นค่าตัวยังลดต้นทุน โดย paring กลับหลากหลายผลิตภัณฑ์ของ Hershey จูบ เป็นซุปเปอร์มาร์เก็ตลดพื้นที่เก็บจะจัดสรรให้ช็อกโกแลตพรีเมี่ยม Hershey ไปในฐานะผู้บริโภคมอง Hershey รายการโปรดที่ราคาไม่แพงเพื่อตอบสนองความแพง หลังจากที่ทุก แม้ในเพื่อน ๆ คนต้องโอ๋น้อยน้อยมีอัตราการเติบโตของตลาดพรีเมี่ยมช็อกโกแลต 3% และอัตราการเติบโตของตลาดช็อกโกแลตปกติคือ 12%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรณีศึกษา: เฮอร์ชีย์ในช่วงเวลาที่มีความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจยังคงมีบางสิ่งบางอย่างที่ผู้บริโภคในปัจจุบันก็ไม่ได้ยินดีที่จะให้ขึ้นเช่นช็อคโกแลต แต่เช่นเดียวกับการรับประทานอาหารนอกและการซื้อเสื้อผ้าที่พวกเขามีการซื้อขายลง นั่นคือได้ดีกับเฮอร์ชีย์ของอเมริกาที่รู้จักกันดีผู้ผลิตช็อคโกแลต สำหรับปีขี่เวลาที่ดี, ช็อคโกแลตพรีเมี่ยมเติบโตเร็วกว่าที่ต่ำกว่าราคาผลิตภัณฑ์ขนม ช้าจะกระโดดใน bandwagon พรีเมี่ยม, เฮอร์ชีย์สูญเสียส่วนแบ่งการตลาดกับสายพิราบดาวอังคาร Inc ของ แต่เป็นผู้บริโภคประหยัดเพิ่มขึ้นในช่วงภาวะถดถอยครั้งใหญ่ยอดขายของแบรนด์ช็อคโกแลตพรีเมี่ยมไปแบน อย่างไรก็ตามยอดขายเฮอร์ชีย์, ผลกำไรและราคาหุ้นที่เพิ่มขึ้นเป็นผู้บริโภคจำนวนมากผ่านขึ้นสินค้าปลายสูงในความโปรดปรานของเฮอร์ชีย์บาร์ช็อคโกแลต, รีสถ้วยเนยถั่วลิสงและ Kit Kat เวเฟอร์ เฮอร์ชีย์คว้าโอกาสของแนวโน้มนี้โดยการทำงานของโฆษณาใหม่ที่เน้นคุณค่าของพวกเขานอกจากนี้ยังลดค่าใช้จ่ายโดยการตัดกลับความหลากหลายของผลิตภัณฑ์เช่นจูบเฮอร์ชีย์ ในฐานะที่เป็นซูเปอร์มาร์เก็ตลดพื้นที่ชั้นที่พวกเขาจัดสรรให้กับช็อคโกแลตพรีเมี่ยม, เฮอร์ชีย์เงินสดในฐานะผู้บริโภคมองไปที่รายการโปรดของเฮอร์ชีย์ที่เหมาะสมเพื่อตอบสนองความอยากของพวกเขา หลังจากทั้งหมดได้ในงบประมาณที่ จำกัด ผู้คนต้องการที่จะหลงระเริงอย่างน้อยน้อยอัตราการเจริญเติบโตของตลาดช็อคโกแลตพรีเมี่ยมคือ 3% และอัตราการเติบโตของตลาดช็อคโกแลตปกติคือ 12%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรณีศึกษา : Hershey ในช่วงเวลาที่เศรษฐกิจไม่แน่นอน ยังคงมีบางอย่างที่ผู้บริโภควันนี้จะไม่เต็มใจที่จะให้ขึ้นเช่นช็อคโกแลต แต่เป็นกับกินออกและเสื้อผ้าที่ซื้อ พวกเขามีการซื้อขายลง ที่เป็นเพียงแค่ปรับกับ Hershey ช็อกโกแลตที่มีชื่อเสียงของอเมริกาผู้ผลิต ปี ขี่ดี เวลาพรีเมี่ยมทั้งสิ้น เติบโตเร็วกว่า ราคาที่ต่ำผลิตภัณฑ์ขนม . ช้าที่จะกระโดดใน bandwagon พรีเมี่ยม , Hershey เสียส่วนแบ่งตลาดไปดาวอังคาร Inc นกพิราบแถว แต่ความประหยัดผู้บริโภคเพิ่มขึ้นในช่วงเศรษฐกิจดี ยอดขายของแบรนด์ช็อกโกแลตพรีเมี่ยมก็แบน อย่างไรก็ตาม การขาย เฮอร์ชีย์ ,กำไรและราคาหุ้นเพิ่มขึ้นเป็นผู้บริโภคจำนวนมากผ่านขึ้น จบสูงกว่าสินค้าในความโปรดปรานของ Hershey ช็อกโกแลตบาร์ ของ Reese ถ้วยเนยถั่วลิสงและคิทแคท เวเฟอร์ เฮอร์ชีย์ฉกฉวยโอกาสของแนวโน้มนี้โดยการเรียกใช้โฆษณาใหม่ที่เน้นคุณค่าและยังลดค่าใช้จ่ายโดยการปอกเปลือกกลับนานาพันธุ์ของผลิตภัณฑ์เช่น Hershey ' s Kisses .เป็นซูเปอร์มาร์เก็ตลดลงชั้นพื้นที่พวกเขาจัดสรรให้กับพรีเมี่ยมช็อคโกแลตเฮอร์ชีย์ cashed ในผู้บริโภคดูไม่แพง Hershey โปรดที่จะตอบสนองความอยากของตน หลังจากทั้งหมด , แม้ในงบประมาณคับ คนต้องสนุกสนานกับอย่างน้อยน้อยมีอัตราการเติบโตของตลาดช็อกโกแลตพรีเมี่ยมเป็น 3% และอัตราการเติบโตของตลาดช็อกโกแลตปกติ 12 %