describing the project to the peopl

describing the project to the people who managed the lists and asked them to forward the email to all their list members. The email contained a direct link to the online questionnaire for MSM.
Offline recruitment
We used a variety of methods for recruiting ethnic minority MSM “offline” by advertising the project and online questionnaire in sexual health clinics, bars, clubs andthemedia.Sincewedidnothavesufficient resources to target “offline” every urban and rural area in Britain, we chose the 15 British towns and cities with the largest ethnic minority populations according to the 2001 census [10]. The cities and towns are (in alphabetical order): Birmingham, Bradford, Brighton, Bristol, Cardiff,Glasgow,Leeds,Leicester,Liverpool,London, Luton, Manchester, Newcastle, Nottingham and Sheffield.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อธิบายโครงการให้ผู้ที่จัดการรายการ และขอให้ส่งอีเมล์ไปยังสมาชิกในรายชื่อของพวกเขาทั้งหมด อีเมล์ที่ประกอบด้วยการเชื่อมโยงโดยตรงกับแบบสอบถามออนไลน์สำหรับ MSMสรรหาบุคลากรแบบออฟไลน์เราใช้วิธีต่าง ๆ ในการสรรหาบุคลากรชนก MSM "ออฟไลน์" โดยโฆษณาโครงการและแบบสอบถามออนไลน์ในคลินิกสุขภาพทางเพศ บาร์ คลับ andthemediaSincewedidnothavesufficient ทรัพยากรเป้าหมายทุกพื้นที่เขตเมือง และชนบทในอังกฤษ "แบบออฟไลน์" เราเลือกเมืองอังกฤษและเมือง 15 มีประชากรชนกลุ่มน้อยที่ใหญ่ที่สุดตามสำมะโน 2001 [10] การเมืองและการเมืองอยู่ (ตามลำดับตัวอักษร): เบอร์มิงแฮม แบรดฟอร์ด ไบรท์ตัน บริ คาร์ดิฟฟ์ กลาสโกว์ ลีดส์ เลสเตอร์ ลิเวอร์พูล ลอนดอน ลูตัน แมนเชสเตอร์ นิวคาสเซิล น็อตติงแฮม และเชฟฟิลด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อธิบายโครงการให้กับผู้ที่ได้รับการจัดการรายการและถามพวกเขาที่จะส่งอีเมลไปยังสมาชิกทุกคนในรายการของพวกเขา อีเมล์ที่อยู่เชื่อมโยงโดยตรงกับแบบสอบถามออนไลน์สำหรับ MSM.
ออฟไลน์สรรหา
เราใช้ความหลากหลายของวิธีการในการสรรหา MSM ชนกลุ่มน้อย "ออฟไลน์" โดยการโฆษณาโครงการและแบบสอบถามออนไลน์ในคลินิกสุขภาพทางเพศ, บาร์คลับ andthemedia.Sincewedidnothavesufficient ทรัพยากรในการกำหนดเป้าหมาย "ออฟไลน์" ทุกพื้นที่ในเมืองและชนบทในสหราชอาณาจักรที่เราเลือก 15 เมืองของอังกฤษและเมืองที่มีประชากรชนกลุ่มน้อยที่ใหญ่ที่สุดตามการสำรวจสำมะโนประชากร 2001 [10] เมืองและเมือง (ตามลำดับตัวอักษร): เบอร์มิงแฮม, แบรดฟอไบรตัน, บริสตอ, คาร์ดิฟฟ์, กลาสโกว์, ลีดส์, เลสเตอร์, ลิเวอร์พูล, ลอนดอน, ลูตัน, แมนเชสเตอร์, นิวคาสเซิ, น็อตติงแฮมและเชฟฟิลด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อธิบายโครงการให้กับคนที่มีการจัดการรายการและถามพวกเขาเพื่อส่งต่ออีเมลไปยังรายชื่อสมาชิกทั้งหมด อีเมลที่มีอยู่โดยตรงเชื่อมโยงไปยังแบบสอบถามออนไลน์สำหรับชายรักชาย .
ออฟไลน์สรรหา
เราใช้ความหลากหลายของวิธีการในการสรรหาชนกลุ่มน้อย MSM " ออฟไลน์ " โดยโฆษณาโครงการและแบบสอบถามออนไลน์ในคลินิก , สุขภาพทางเพศของบาร์ คลับ andthemedia .sincewedidnothavesufficient ทรัพยากรเพื่อเป้าหมาย " ออฟไลน์ " ทุกเมืองและชนบทในอังกฤษ เราเลือก 15 อังกฤษ เมืองที่มีประชากรมากที่สุดของชนกลุ่มน้อยตาม 2001 การสำรวจสำมะโนประชากร [ 10 ] เมืองและเมือง ( ตามลำดับอักษร ) : เบอร์มิงแฮม แบรดฟอร์ด ไบรตัน บริสตอล คาร์ดิฟฟ์ , กลาสโกว์ , ลีดส์ , เลสเตอร์ , ลิเวอร์พูล , ลอนดอน , ลูตัน แมนเชสเตอร์ นิวคาสเซิล


นอตติ้งแฮม และเชฟฟิลด์