Nationality: Noun and adjective--So

Nationality: Noun and adjective--South African(s).
Annual growth rate (2000): 1.5%.
Population (2001, 44.6 million): Composition--black 77.8%; white 10.2%; colored 8.7%; Asian (Indian) 2.5%; other 0.8.5%.
Languages: Afrikaans, English, Ndebele, Pedi, Sotho, Swazi, Tsonga, Tswana, Venda, Xhosa, Zulu (all official languages).
Religions: Predominantly Christian; traditional African, Hindu, Muslim, Jewish.
Education: Years compulsory--7-15 years of age for all children. The South African Schools Act, Act 84 of 1996, passed by Parliament in 1996, aims to achieve greater educational opportunities for black children, mandating a single syllabus and, more equitable funding for schools.
Health (official): Infant mortality rate (1998)--45.4 per live births. Estimates from international organizations range from 50 to 60 per live births. Life expectancy--54 yrs. women; 52 yrs. men.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัญชาติ: นามและคำคุณศัพท์ - South African(s)อัตราการเติบโตประจำปี (2000): 1.5% ประชากร (2001, 44.6 ล้าน): องค์ประกอบ - ดำ 77.8% ขาว 10.2% สี 8.7% เอเชีย (อินเดีย) 2.5% 0.8.5% อื่น ๆ ภาษา: ภาษาแอฟริกา ภาษาอังกฤษ Ndebele, Pedi โซโท Swazi, Tsonga พัฒนาการ Venda พัฒนาการ พวกสูลู (ภาษาทางการทั้งหมด) ศาสนา: คริสเตียนส่วนใหญ่ แอฟริกาดั้งเดิม ฮินดู มุสลิม ชาวยิว การศึกษา: ปีบังคับ - 7-15 ปีของอายุเด็กทั้งหมด แอฟริกาใต้โรงเรียนบัญญัติ พระราชบัญญัติ 84 ของปี 1996 ผ่าน โดยรัฐสภาในปี 1996 มีวัตถุประสงค์เพื่อให้โอกาสทางการศึกษามากกว่าเด็กดำ ทั้งการบังคับเป็นตารางเดียวและ ทุนความเท่าเทียมกันมากขึ้นสำหรับโรงเรียน สุขภาพ (ทางการ): --45.4 (1998) ต่อ live เกิดอัตราการตายของทารก การประเมินจากองค์กรระหว่างประเทศช่วงตั้งแต่ 50 ถึง 60 ต่อ live เกิด อายุขัย - 54 yrs. ผู้หญิง 52 yrs. คน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. สัญชาติ: คำนามและคำคุณศัพท์ - แอฟริกาใต้ (s)
อัตราการเติบโตประจำปี (2000): 1.5%.
ประชากร (2001 44.6 ล้านบาท): องค์ประกอบ - ดำ 77.8%; สีขาว 10.2%; สี 8.7%; เอเชีย (อินเดีย) 2.5% อื่น ๆ 0.8.5%.
ภาษา: ภาษาไทย, อังกฤษ, Ndebele, Pedi, โซโทใต้, สวาซิแลนด์, ซองก้า Tswana เวนดาโซซาซูลู (ทุกภาษาอย่างเป็นทางการ).
ศาสนา: ส่วนใหญ่นับถือศาสนาคริสต์; . แอฟริกันแบบดั้งเดิมฮินดูมุสลิมชาวยิว
การศึกษา: ปีบังคับ - 7-15 ปีสำหรับเด็กทุกคน พระราชบัญญัติแอฟริกาใต้โรงเรียนพระราชบัญญัติ 84 ของปี 1996 ผ่านรัฐสภาในปี 1996 มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้บรรลุโอกาสทางการศึกษามากขึ้นสำหรับเด็กผิวดำ, อิงหลักสูตรเดียวและเงินทุนอย่างเป็นธรรมมากขึ้นสำหรับโรงเรียน.
สุขภาพ (อย่างเป็นทางการ): อัตราการตายของทารก (1998) --45.4 ต่อการเกิดมีชีพ ประมาณการจากองค์กรระหว่างประเทศในช่วง 50-60 ต่อการเกิดมีชีพ อายุขัย - 54 ปี ผู้หญิง 52 ปี ผู้ชาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัญชาติ : คำนามและคำคุณศัพท์ -- แอฟริกาใต้ ( s )
อัตราการเจริญเติบโตประจำปี ( 2000 ) : 1.5 %
ประชากร ( 2001 , 44.6 ล้าน ) -- สีดำสีขาวองค์ประกอบร้อยละ 77.8 ; 10.2 % ; สี 8.7 % ; เอเชีย ( อินเดีย ) 2.5 % ; อื่น ๆ 0.8.5 %
ภาษา : ภาษาไทย , ภาษาอังกฤษ , Ndebele เท้า , so , สวาซี Tsonga , Tswana , แวนด้า , , , Xhosa , ซูลู ( ภาษาอย่างเป็นทางการทั้งหมด )
ศาสนา : คริสเตียนส่วนใหญ่ แบบดั้งเดิม ชาว ฮินดูมุสลิม , ยิว
การศึกษา : ปี บังคับ -- สำหรับเด็กอายุ 7-15 ปี ทั้งหมด พระราชบัญญัติโรงเรียนชาวแอฟริกาใต้ ทำ 84 ปี 1996 ที่ผ่านโดยรัฐสภาในปี 1996 มีวัตถุประสงค์เพื่อให้บรรลุมากกว่าโอกาสทางการศึกษาสำหรับเด็กสีดำ , mandating หลักสูตรเดียวและเงินทุนอย่างเป็นธรรมมากขึ้น สำหรับโรงเรียน
สุขภาพ ( อย่างเป็นทางการ ) : อัตราการตายของทารก ( 1998 ) - 45.4 ต่อเกิดอยู่การประเมินจากองค์กรนานาชาติ ตั้งแต่ 50 ถึง 60 ต่ออยู่เกิด อายุขัย -- 54 ปี 52 ปี ผู้หญิง ผู้ชาย