Standards governing thermal comfort

Standards governing thermal comfort evaluation are on a constant cycle of revision and public review. One of the main topics being
discussed in the latest round was the introduction of an adaptive thermal comfort model, which now forms an optional part of ASHRAE
Standard 55. Also on a national level, adaptive thermal comfort guidelines come into being, such as in the Netherlands. This paper
discusses two implementations of the adaptive comfort model in terms of usability and energy use for moderate maritime climate zones
by means of literature study, a case study comprising temperature measurements, and building performance simulation. It is concluded
that for moderate climate zones the adaptive model is only applicable during summer months, and can reduce energy for naturally
conditioned buildings. However, the adaptive thermal comfort model has very limited application potential for such climates.
Additionally we suggest a temperature parameter with a gradual course to replace the mean monthly outdoor air temperature to avoid
step changes in optimum comfort temperatures.2005 Elsevier Ltd. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรฐานการกำกับดูแลการประเมินผลความสะดวกสบายความร้อนอยู่ในวงจรอย่างต่อเนื่องของการแก้ไขและทบทวนสาธารณะ หนึ่งในหัวข้อหลักที่ถูก
กล่าวถึงในรอบล่าสุดคือการแนะนำของรุ่นความสะดวกสบายความร้อนการปรับตัวซึ่งตอนนี้เป็นส่วนที่ไม่จำเป็นของ ASHRAE
มาตรฐาน 55. นอกจากนี้ในระดับชาติแนวทางความสะดวกสบายความร้อนการปรับตัวกลับเป็นเช่นใน เนเธอร์แลนด์ บทความนี้
กล่าวถึงการใช้งานของทั้งสองรูปแบบสะดวกสบายในการปรับตัวในแง่ของการใช้งานและการใช้พลังงานสำหรับโซนทะเลภูมิอากาศในระดับปานกลาง
โดยใช้วิธีการศึกษาวรรณคดีกรณีศึกษาประกอบไปด้วยการตรวจวัดอุณหภูมิและการจำลองการปฏิบัติงานอาคาร ซึ่งสรุปได้
ว่าสำหรับเขตภูมิอากาศปานกลางรูปแบบการปรับตัวจะใช้ได้เฉพาะในช่วงฤดูร้อนและสามารถลดการใช้พลังงานธรรมชาติสำหรับ
อาคารปรับอากาศ แต่รูปแบบความสะดวกสบายความร้อนการปรับตัวมีศักยภาพในการประยุกต์ใช้ที่ จำกัด มากสำหรับสภาพอากาศดังกล่าว.
นอกจากนี้เราขอแนะนำพารามิเตอร์อุณหภูมิกับหลักสูตรอย่างค่อยเป็นค่อยไปเพื่อแทนที่ค่าเฉลี่ยอุณหภูมิของอากาศกลางแจ้งรายเดือนเพื่อหลีกเลี่ยง
การเปลี่ยนแปลงขั้นตอนในความสะดวกสบายสูงสุด temperatures.2005 เอลส์ จำกัด สงวนลิขสิทธิ์ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรฐานในการประเมินผลของความสบายเชิงความร้อนในรอบคงที่ของการแก้ไขและตรวจสอบสาธารณะ หนึ่งในหัวข้อหลักของการอภิปรายรอบ
ล่าสุดคือการแนะนำของความสบายเชิงความร้อนรูปแบบซึ่งตอนนี้ฟอร์มเป็นส่วนเสริมของ ASHRAE
มาตรฐาน 55 นอกจากนี้ ในระดับชาติ ปรับสภาวะความสบายมาเป็นแนวทาง เช่นในประเทศเนเธอร์แลนด์
กระดาษนี้กล่าวถึงการดำเนินงานของความสะดวกสบายแบบสองรูปแบบในแง่ของการใช้งาน และการใช้พลังงานสำหรับปานกลางทางทะเลเขตภูมิอากาศ
โดยวิธีการศึกษาวรรณคดีศึกษา ประกอบด้วย การวัดอุณหภูมิและการจำลองประสิทธิภาพอาคาร . มันเป็นสรุป
ที่เขตภูมิอากาศแบบปานกลางปรับเป็นเพียงใช้ได้ในช่วงฤดูร้อน และสามารถลดพลังงานธรรมชาติ
ปรับอากาศภายในอาคาร อย่างไรก็ตาม การปรับตัว ความสบายเชิงความร้อนแบบมีศักยภาพการ จำกัด มากในสภาพอากาศ เช่น
นอกจากนี้เราแนะนำอุณหภูมิพารามิเตอร์กับหลักสูตรอย่างค่อยเป็นค่อยไปเพื่อแทนที่หมายถึงรายเดือนกลางแจ้งอุณหภูมิอากาศที่เหมาะสมเพื่อหลีกเลี่ยง
ขั้นตอนการเปลี่ยนแปลงในความสะดวกสบาย temperatures.2005 เอลส์จำกัด สิทธิสงวน