with keying and data entry tasks. A

with keying and data entry tasks. AU participants wer emle (although this was not a req uiremen t for part1c1pat10n), between the ages of 23 and 50 (median age 34). The n umber of years of experience working at a com­ puter terminal or word processor ranged from two to
18 years (median 10 years). Participants were not excluded based on previous episodes of work-related pain, but were required to be free from acute episodes of pain at the time of participation, and were therefore considered to be "normal" workers. Other exclusion cri­ teria included the presence of known neuromuscular musculoskeletal or other conditions that might negative ly impact the study results or the individual's well being. Upon obtaining informed consent, each participant's workstation was examined for major problems in terms of "ergonomic" setup, and such problems were corrected at least one month prior to participation. Ergobreak 1 version 2.2 was installed on each participant's computer at least two weeks prior to the data collection period. This computer program could be used to prompt users to take rest breaks at a given time interval, number of words keyed, or number of mouse-feet moved, as set by the user. For the purposes of this study, the program was set to prompt users to take breaks based on fixed time inter­ vals. The program was also capable of counting the number of words typed over a fixed interval of time. Participants were randomly assigned to one of three experimental groups according to their set time interval between microbreaks: a control group (where partici­ pants took breaks whenever they felt they needed to), a 20-min interval group, and a 40-min interval group. All microbreaks were of 30 s duration, based on the work of Henning et al. (1989).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

with keying and data entry tasks. AU participants wer emle (although this was not a req uiremen t for part1c1pat10n), between the ages of 23 and 50 (median age 34). The n umber of years of experience working at a com­ puter terminal or word processor ranged from two to18 ปี (ค่าเฉลี่ย 10 ปี) ผู้เข้าร่วมถูกแยกตามตอนก่อนหน้าของงานที่เกี่ยวข้องกับความเจ็บปวด แต่จำเป็นต้องเป็นอิสระจากความเจ็บปวดเฉียบพลันตอนเวลาของการมีส่วนร่วม และดังนั้นการพิจารณาว่าเป็นคนปกติ" อื่น ๆ ยกเว้น cri teria รวมของกล้ามเนื้อกล้ามเนื้อ หรือเงื่อนไขที่อาจลบลีผลกระทบต่อผลการศึกษา หรือบุคคลของดีรู้จักกันถูก ได้รับความยินยอม การตรวจสอบของผู้เข้าร่วมแต่ละเวิร์กสเตชันสำหรับปัญหาที่สำคัญในแง่ของการตั้งค่า "สรีรศาสตร์" และปัญหาดังกล่าวถูกแก้ไขอย่างน้อย 1 เดือนก่อนเข้าร่วม 1 Ergobreak เวอร์ชั่น 2.2 ถูกติดตั้งบนคอมพิวเตอร์ของผู้เข้าร่วมแต่ละอย่างน้อยสองสัปดาห์ก่อนระยะเวลาเก็บข้อมูล สามารถใช้โปรแกรมนี้เพื่อแสดงพร้อมท์ให้ผู้ใช้เหลือแบ่งเวลาช่วงเวลาที่กำหนด จำนวนคำแผ่น หรือหมายเลขของเมาส์เท้าย้าย ตามที่กำหนดโดยผู้ใช้ ตั้งโปรแกรมสำหรับวัตถุประสงค์ของการศึกษานี้ การแสดงพร้อมท์ ให้ผู้ใช้แบ่งตามช่วงเวลาที่ถาวรอินเตอร์ vals โปรแกรมก็ยังสามารถนับจำนวนคำที่พิมพ์ผ่านช่วงเวลาคงที่ของเวลา ผู้เข้าร่วมถูกกำหนดแบบสุ่มกลุ่มทดลองที่สามตามช่วงกำหนดเวลาของพวกเขาระหว่าง microbreaks อย่างใดอย่างหนึ่ง: กลุ่มควบคุม (ที่ partici กางเกงเอาแบ่งเมื่อใดก็ ตามที่พวกเขารู้สึกว่า ต้องมี), ในช่วงเวลา 20 นาที และกลุ่มช่วง 40-นาที Microbreaks ทั้งหมดมี 30 ระยะเวลา s อิงการทำงานของหมู่ et al. (1989)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยคีย์ข้อมูลงานรายการ ผู้เข้าร่วม AU wer emle (แม้ว่าเรื่องนี้ไม่ได้เป็น req uiremen T สำหรับ part1c1pat10n) อายุ 23 และ 50 ระหว่าง (อายุเฉลี่ย 34) เอ็นไม่มีสีน้ำตาลไหม้ของปีมีประสบการณ์การทำงานที่หน่วยประมวลผลขั้ว COM puter หรือคำตั้งแต่สองถึง
18 ปี (เฉลี่ย 10 ปี) ผู้เข้าร่วมไม่ได้รับการยกเว้นขึ้นอยู่กับตอนก่อนหน้านี้ของอาการปวดที่เกี่ยวข้องกับงาน แต่ถูกต้องที่จะเป็นอิสระจากตอนที่รุนแรงของอาการปวดในช่วงเวลาของการมีส่วนร่วมและดังนั้นจึงได้รับการพิจารณาให้เป็นคนงาน "ปกติ" เทอเรียยกเว้น CRI อื่น ๆ รวมถึงการปรากฏตัวของกล้ามเนื้อและกระดูกกล้ามเนื้อหรือที่รู้จักกันในเงื่อนไขอื่น ๆ ที่อาจส่งผลกระทบเชิงลบ Ly ผลการศึกษาหรือของแต่ละคนเป็นอย่างดี เมื่อได้รับความยินยอมเวิร์กสเตชันของผู้เข้าร่วมแต่ละคนถูกตรวจสอบสำหรับปัญหาที่สำคัญในแง่ของการติดตั้ง "เหมาะกับการทำงาน" และปัญหาดังกล่าวได้รับการแก้ไขอย่างน้อยหนึ่งเดือนก่อนที่จะมีส่วนร่วม Ergobreak 1 รุ่น 2.2 ได้รับการติดตั้งบนคอมพิวเตอร์ของผู้เข้าร่วมแต่ละอย่างน้อยสองสัปดาห์ก่อนที่จะมีระยะเวลาในการเก็บรวบรวมข้อมูล โปรแกรมคอมพิวเตอร์นี้สามารถนำมาใช้เพื่อให้ผู้ใช้สามารถใช้การแบ่งส่วนที่เหลือในช่วงเวลาที่กำหนดจำนวนคำคีย์หรือจำนวนของเมาส์ฟุตย้ายตามที่กำหนดโดยผู้ใช้ สำหรับวัตถุประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้โปรแกรมที่ถูกกำหนดให้แจ้งให้ผู้ใช้ใช้เวลาพักขึ้นอยู่กับเวลาที่กำหนดระหว่าง Vals โปรแกรมนี้ยังมีความสามารถในการนับจำนวนคำที่พิมพ์มากกว่าช่วงเวลาคงที่ของเวลา ผู้เข้าร่วมถูกสุ่มให้ได้หนึ่งในสามของกลุ่มทดลองตามช่วงเวลาของพวกเขาชุดเวลาระหว่าง microbreaks: กลุ่มควบคุม (ที่กางเกง partici เอาแบ่งเมื่อใดก็ตามที่พวกเขารู้สึกว่าพวกเขาจำเป็นต้อง) กลุ่มช่วงเวลา 20 นาทีและกลุ่มช่วงเวลา 40 นาที . microbreaks ทั้งหมดเป็นระยะเวลา 30 วินาทีขึ้นอยู่กับการทำงานของเฮนนิ่ง et al, (1989)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับแฟนและงานรายการข้อมูล หรือผู้เข้าร่วม มี emle ( แม้ว่านี้ไม่ได้เป็น Req uiremen T สำหรับ part1c1pat10n ) อายุระหว่าง 23 และ 50 ( ค่ามัธยฐานอายุ 34 ) N สีกาแฟของปีของประสบการณ์ทำงานในคอมอง puter Terminal หรือโปรแกรมประมวลผลคำระหว่างสองคน18 ปี ( เฉลี่ย 10 ปี ) ผู้เข้าร่วมไม่แยกออกจากก่อนหน้านี้ตอนของการปวด แต่ต้องเป็นอิสระจากตอนเฉียบพลันของความเจ็บปวดในเวลาของการมีส่วนร่วม และดังนั้นจึงถือว่าเป็น " คนปกติ " ส่วนอื่นๆโดยรวมการแสดงตนขององเทเรียรู้และกล้ามเนื้อหรือเงื่อนไขอื่น ๆที่อาจส่งผลกระทบเชิงลบโดยผลการศึกษาหรือบุคคลเป็นอย่างดี เมื่อได้รับความยินยอม , เวิร์กสเตชันของผู้เข้าร่วมแต่ละตรวจสอบสำหรับปัญหาหลักในแง่ของการตั้งค่า " การยศาสตร์ " และปัญหาดังกล่าวได้รับการแก้ไขอย่างน้อยหนึ่งเดือนก่อนที่จะมีส่วนร่วม ergobreak 1 เวอร์ชั่นนี้ถูกติดตั้งบนคอมพิวเตอร์ของผู้เข้าร่วมแต่ละอย่างน้อยสองสัปดาห์ก่อนเก็บข้อมูลระยะเวลา โปรแกรมนี้สามารถใช้เพื่อให้ผู้ใช้ที่จะหยุดพัก พักที่ระบุช่วงเวลา จำนวนคำคีย์ , หรือหมายเลขของเท้าเมาส์ย้าย ตามที่กำหนดโดยผู้ใช้ สำหรับวัตถุประสงค์ของการศึกษานี้โปรแกรมถูกตั้งค่าให้แจ้งให้ผู้ใช้เพื่อใช้แบ่งตามเวลาที่กำหนดระหว่างองคนนอก . โปรแกรมยังสามารถนับจำนวนคำที่พิมพ์ผ่านช่วงคงที่ของเวลา กลุ่มตัวอย่างแบบสุ่มเป็น 3 กลุ่ม ตามเวลาที่กำหนดช่วงเวลาระหว่าง microbreaks : กลุ่มควบคุม ( ที่เข้าร่วมกางเกงองเอาแบ่งเมื่อใดก็ตามที่พวกเขารู้สึกว่าพวกเขาต้องการ ) , 20 นาที ช่วงเวลาที่กลุ่ม และ 40 นาที ช่วงเวลาที่กลุ่ม ทั้งหมด microbreaks มีระยะเวลา 30 วินาที ตามการทำงานของ Henning et al . ( 1989 )