The Premium Stone Bowl for Bibimbap

The Premium Stone Bowl for Bibimbap and Soup are stoneware made from clay. Stoneware is defined as ceramics fired at about 1,100 °C (2,010 °F) to 1,300 °C (2,370 °F) and glazed. “Stone Bowl” is the common North American name for this type of bowl, directly translated from “Dol Sot” bibimbap.

Stone Bowls are made to be porous to retain heat for a longer time. However, lower quality bowls are permeable to water also. Dish detergent or other materials can enter and remain in the pores making them unsanitary. Our Premium Stone Bowls are not permeable to water, though still breathable, because they are made with finer clay and glaze-fired twice using natural glaze, unlike the ones often used in restaurants in North America. Also, they are much more durable and long-lasting compared to regular stone bowls.

The Bibimbap Bowl is good not only for Bibimbap but also soups (Tang’s) - spicy pork bone soup (Gam Ja Tang), beef short rib soup (Gal Bi Tang), ginseng chicken soup (Sam Gye Tang).
The Soup Bowl is good for Korean quiche (gye ran jjim) as well as stews (Jji Gae) - spicy tofu stew (soon Du Bu Jji Gae), soybean paste stew (Dwen Jang Jji Gae), kimchi stew (Kimchi Jji Gae).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชามหินพรีเมี่ยมสำหรับ Bibimbap และซุปเป็นภาชนะที่ทำจากดินเหนียว ภาชนะไว้เป็นเครื่องเคลือบยิงที่ประมาณ 1100 ° C (2,010 ° F) ถึง 1300 ° C (2370 ° F) และเคลือบ "ชามหิน" เป็นชื่อทั่วไปอเมริกาเหนือชาม แปลโดยตรงจาก bibimbap "Dol แม่สอด" ชนิดนี้

หิน Bowls จะเป็น porous เพื่อเก็บความร้อนเป็นเวลานาน อย่างไรก็ตาม ชามคุณภาพต่ำมี permeable น้ำยัง ผงซักฟอกจานหรือวัสดุอื่น ๆ สามารถป้อน และยังคงอยู่ในรูขุมขนที่ทำให้พวกเขา unsanitary ของพรีเมี่ยมหิน Bowls ไม่ permeable น้ำ ว่ายังคงระบาย เนื่องจากพวกเขาจะ มีปลีกย่อยดิน และเคลือบถ่านสองใช้เคลือบธรรมชาติ ซึ่งแตกต่างจากที่ใช้บ่อยในร้านอาหารในอเมริกาเหนือ ยัง จะทนทานมาก และยาวนานเมื่อเทียบกับปกติหินขัน

Bibimbap ชามดีไม่เพียงแต่สำหรับ Bibimbap แต่ยัง ซุป (ถังของ) - น้ำซุปกระดูกหมู (แกมจะแทง) โสม เนื้อซี่โครงสั้นซุป (Gal Bi Tang) ไก่ต้ม (Sam Gye Tang) .
ชามซุปเหมาะสำหรับอาหารฝรั่งเศสชนิดหนึ่งเกาหลี (gye วิ่ง jjim) เช่นเดียวกับสตูว์ซึ่งช่วยคลาย (Jji Gae) - เต้าหู้เผ็ดเคี่ยว (เร็ว Du Bu Jji Gae), ถั่วเหลืองวางแกง (Dwen แจง Jji Gae) แกงกิมจิ (กิมจิ Jji Gae)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พรีเมี่ยมหินชาม Bibimbap และซุปเป็นหินที่ทำจากดินเหนียว หินถูกกำหนดให้เป็นเซรามิกยิงที่ประมาณ 1,100 ° C (2,010 ° F) ถึง 1,300 ° C (2,370 ° F) และเคลือบ "หินชาม" เป็นชื่อที่พบในทวีปอเมริกาเหนือสำหรับประเภทนี้ของชามแปลโดยตรงจาก "Dol แม่สอด" bibimbap หินชามจะทำที่มีรูพรุนในการเก็บความร้อนเป็นเวลานาน แต่ต่ำกว่าโบลิ่งที่มีคุณภาพมีความสามารถดูดซึมน้ำยัง ผงซักฟอกจานหรือวัสดุอื่น ๆ ที่สามารถป้อนและยังคงอยู่ในรูขุมขนทำให้พวกเขาสกปรก พรีเมี่ยมหินชามของเราไม่สามารถดูดซึมน้ำแม้ว่าจะยังคงระบายอากาศเพราะพวกเขาจะทำด้วยดินเหนียวเคลือบปลีกย่อยและยิงสองครั้งโดยใช้เคลือบธรรมชาติที่แตกต่างจากคนที่มักจะใช้ในร้านอาหารในทวีปอเมริกาเหนือ นอกจากนี้พวกเขามีความคงทนมากขึ้นและยาวนานเมื่อเทียบกับหินปกติชามชาม Bibimbap เป็นสิ่งที่ดีไม่เพียง แต่สำหรับ Bibimbap แต่ยังซุป (ถัง) - น้ำซุปกระดูกหมูรสเผ็ด (Gam Ja ถัง) เนื้อซุปซี่โครงสั้น (Gal Bi ถัง), ซุปไก่โสม (แซม Gye ถัง) ชามซุปที่ดีสำหรับคีชเกาหลี (Gye วิ่ง jjim) เช่นเดียวกับต้ม (jji Gae) - สตูว์เต้าหู้เผ็ด (เร็ว Du Bu jji Gae) วางถั่วเหลืองเคี่ยว (Dwen Jang jji Gae), กิมจิสตูว์ (กิมจิ jji Gae)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชามหินพรีเมี่ยม บิบิมบับ และซุปหินทำจากดินเหนียว หิน หมายถึง เครื่องยิงที่ประมาณ 1 , 100 ° C ( 2010 ° F ) ถึง 1300 องศา C ( ของ° F ) และเคลือบ . " ชามหิน " เป็นชื่อสามัญของอเมริกาเหนือของชามชนิดนี้ แปลโดยตรงจาก " Dol แม่สอด " บิบิมบับ

ชามหินจะพรุน เพื่อเก็บความร้อนได้นานขึ้น อย่างไรก็ตามคุณภาพต่ำ โรว์จะซึมน้ำยัง ผงซักฟอกจาน หรือวัสดุอื่น ๆสามารถเข้าและอยู่ในรูขุมขนทำให้พวกเขาน่าเกลียด หินถ้วยพรีเมี่ยมของเราจะไม่ซึมเข้าไปในน้ำ แต่ก็ยังได้ เพราะจะทำให้ดินละเอียดและเคลือบยิงสองครั้งใช้เคลือบธรรมชาติ เหมือนคนที่มักจะใช้ในร้านอาหารในทวีปอเมริกาเหนือ นอกจากนี้พวกเขามีความทนทานมาก และนาน เมื่อเทียบกับหินประชาม

บิบิมบับชามดีไม่เพียง แต่ยังสำหรับ บิบิมบับ ซุป ( ถัง ) - เผ็ด ซุปกระดูกหมู ( คัมจาทัง ) , เนื้อซี่โครงสั้นซุป ( สาวบี ถัง ) ไก่ตุ๋นโสม ( ซัมกเยทัง
ซุป ) ชามดีสําหรับชเกาหลี ( เก วิ่งแบบนี้ รวมทั้ง stews ( jji เก ) - ซุปเต้าหู้เผ็ด ( ซุนดูบู jji เก )หลนเต้าเจี้ยว ( dwen จาง jji เก ) แกงกิมจิ ( กิมจิ jji เก )