The Bangpakong River is the most im

The Bangpakong River is the most important watershed in the Eastern part of Thailand. Water quality parameters were sampled from June 1998 through May 1999 at 11 sites along a 227km gradient, covering the wet season (June–November) and the dry season (December–May). Surface water was collected at three different stations per site (close to the banks and in the middle of the river), and analyzed for temperature, dissolved oxygen, turbidity, suspended solids, pH, ammonia, fecal coliforms, biochemical oxygen demand and chemical oxygen demand as well as conductivity, phosphate, and heavy metals. The Scottish water quality index (WQI) was adaptated to the tropical environment. The averaged WQI was low (41%) and quality declined significantly during the dry season (ANOVA, p50:001). Although the quality rose somewhat at middle sites, only 27% of the WQI values during wet season and 2.5% during dry season were higher than 50%, denoting poor environmental quality. Within each season, the main sources of variability were the differences between sites along the gradient (48% during the wet season, 63% during the dry season), whereas monthly variability represented less than 20% of the variability. The seasonal results show that the river is suitable only for tolerant fish and wildlife species and is of doubtful use for potable water supply during the dry season. As quality improves during the wet period, water can be used for the production of potable water, but only with advanced treatment, and for indirect and noncontact recreational activities. In the middle stretches of the river, higher water quality permits multiple uses at moderate cost. # 2001 Elsevier Science Ltd. All rights reserved

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม่น้ำบางปะกงเป็นลุ่มน้ำที่สำคัญที่สุดในภาคตะวันออกของประเทศไทย พารามิเตอร์คุณภาพน้ำได้ลิ้มลองจาก 2541 มิถุนายนถึงเดือน 2542 พฤษภาคมที่ 11 เที่ยวตามกม. 227 ไล่ระดับสี ครอบคลุมช่วงฤดูฝน (มิถุนายนพฤศจิกายน) และในฤดูแล้ง (ธันวาคมพฤษภาคม) น้ำผิวดินถูกรวบรวมที่สถานีจึงแตกต่างกันสามต่อไซต์ (ใกล้ธนาคาร และ กลางแม่น้ำ), และวิเคราะห์อุณหภูมิ ละลายออกซิเจน ความขุ่น สารแขวนลอย ค่า pH แอมโมเนีย อุจจาระดื้อ biochemical ต้องการออกซิเจน และปริมาณเป็นค่าการนำไฟฟ้า ฟอสเฟต และโลหะหนัก ดัชนีคุณภาพน้ำสก็อต (WQI) ถูก adaptated สิ่งแวดล้อมเขตร้อน WQI เฉลี่ยได้ต่ำ (41%) และคุณภาพลดลง significantly ช่วงฤดูแล้ง (ANOVA, p50:001) แม้ว่าคุณภาพเพิ่มขึ้นค่อนข้างไซต์กลาง 27% ของค่า WQI ฤดูเปียกและ 2.5% ในช่วงฤดูแล้งได้สูงกว่า 50% แสดงคุณภาพสิ่งแวดล้อม ภายในแต่ละฤดูกาล แหล่งที่มาหลักของความแปรปรวน differences ระหว่างเที่ยวตามไล่ระดับสี (48% ฤดูเปียก 63% ในช่วงฤดูกาล), ในขณะที่ความแปรปรวนรายเดือนแสดงน้อยกว่า 20% ของความแปรปรวนที่ ผลตามฤดูกาลแสดงว่า แม่เหมาะสำหรับสายพันธุ์ fish และสัตว์ป่าที่อดทน และใช้หนี้สงสัยสูญสำหรับดื่มน้ำช่วงฤดูแล้ง ตามคุณภาพการปรับปรุงในช่วงเปียก น้ำใช้ สำหรับการผลิตน้ำดื่ม แต่ ด้วยการรักษาขั้นสูง และกิจกรรมนันทนาการที่ noncontact และทางอ้อม เหยียดตรงกลางของแม่น้ำ คุณภาพน้ำสูงทำให้หลายอย่างที่ต้นทุนปานกลาง #2001 Elsevier วิทยาศาสตร์ จำกัด สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม่น้ำบางปะกงเป็นลุ่มน้ำที่สำคัญที่สุดในภาคตะวันออกของประเทศไทย พารามิเตอร์คุณภาพน้ำตัวอย่างจากมิถุนายน 1998 ถึงเดือนพฤษภาคมปี 1999 ที่ 11 เว็บไซต์พร้อมลาด 227km ครอบคลุมฤดูฝน (มิถุนายนถึงเดือนพฤศจิกายน) และฤดูแล้ง (ธันวาคมถึงเดือนพฤษภาคม) น้ำผิวดินที่ถูกเก็บรวบรวมที่สาม di สถานี FF ต่างกันต่อเว็บไซต์ (ใกล้เคียงกับธนาคารและในช่วงกลางของแม่น้ำ) และการวิเคราะห์สำหรับอุณหภูมิออกซิเจนละลายน้ำขุ่น, สารแขวนลอย, ค่า pH, แอมโมเนีย, โคลิฟอร์มในอุจจาระความต้องการออกซิเจนทางชีวเคมีและออกซิเจนทางเคมี ความต้องการเช่นเดียวกับการนำฟอสเฟตและโลหะหนัก ดัชนีคุณภาพน้ำสก็อต (WQI) คือ adaptated กับสภาพแวดล้อมในเขตร้อนชื้น WQI เฉลี่ยอยู่ในระดับต่ำ (41%) และมีคุณภาพลดลงอย่างมีนัยสำคัญในช่วงฤดู​​แล้ง (ANOVA, P50: 001) แม้ว่าคุณภาพเพิ่มขึ้นค่อนข้างที่เว็บไซต์กลางเพียง 27% ของค่า WQI ในช่วงฤดู​​ฝนและ 2.5% ในช่วงฤดู​​แล้งมีค่าสูงกว่า 50% แสดงถึงคุณภาพสิ่งแวดล้อมที่ไม่ดี ในแต่ละฤดูกาลแหล่งที่มาหลักของความแปรปรวนเป็นวิหารของ FF erences ระหว่างเว็บไซต์พร้อมลาด (48% ในช่วงฤดู​​ฝน 6​​3% ในช่วงฤดู​​แล้ง) ในขณะที่ความแปรปรวนรายเดือนเป็นตัวแทนน้อยกว่า 20% ของความแปรปรวน ผลตามฤดูกาลแสดงให้เห็นว่าแม่น้ำเหมาะสำหรับใจกว้าง Fi SH และสัตว์ป่าชนิดและเป็นของใช้หนี้สงสัยจะสูญสำหรับการจัดหาน้ำดื่มในช่วงฤดู​​แล้ง ในฐานะที่เป็นที่มีคุณภาพช่วยเพิ่มในช่วงระยะเวลาที่เปียกน้ำสามารถนำมาใช้ในการผลิตน้ำดื่ม แต่เพียงกับการรักษาขั้นสูงและสำหรับกิจกรรมสันทนาการทางอ้อมและ noncontact ในเหยียดกลางแม่น้ำคุณภาพน้ำที่สูงขึ้นอนุญาตให้ใช้หลายที่ค่าใช้จ่ายในระดับปานกลาง # 2001 เอลส์วิทยาศาสตร์ Ltd. สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม่น้ําบางปะกง เป็นลุ่มน้ำที่สำคัญที่สุดในภาคตะวันออก พารามิเตอร์คุณภาพน้ำ จำนวน จาก มิถุนายน 2541 ถึงพฤษภาคม 2542 ที่ 11 แห่ง ตาม 227km ลาด ครอบคลุมช่วงฤดูฝน ( มิถุนายน - พฤศจิกายน ) และฤดูแล้ง ( ธันวาคม - พฤษภาคม ) น้ำผิวดินเพื่อที่ 3 ดิ ff erent สถานีต่อเว็บไซต์ ( ใกล้ธนาคารและในช่วงกลางของแม่น้ำ ) และวิเคราะห์ค่าอุณหภูมิ ปริมาณออกซิเจนที่ละลายในน้ำ ความขุ่น ของแข็งแขวนลอย , pH , แอมโมเนีย , fecal coliforms , ความต้องการออกซิเจนทางชีวเคมีและความต้องการออกซิเจนทางเคมี รวมทั้งการนำ ฟอสเฟต และโลหะหนัก ดัชนีคุณภาพน้ำ ( WQI ) คือ adaptated สกอตแลนด์เพื่อสภาพแวดล้อมที่ร้อน จากการคำนวณค่าต่ำ ( ร้อยละ 41 ) และคุณภาพลดลง signi จึงลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อในช่วงฤดูแล้ง ( ANOVA p50:001 ) แม้ว่าคุณภาพของกุหลาบค่อนข้างที่กลางเว็บไซต์ เพียง 27 % ของค่า WQI ในฤดูฝนและ 2.5% ในช่วงฤดูแล้งสูงกว่า 50% , แสดงถึงคุณภาพของสิ่งแวดล้อมที่ไม่ดี ภายในแต่ละฤดู แหล่งที่มาหลักของการเป็น ดิ ff erences ระหว่างเว็บไซต์ตามไล่ระดับ ( ร้อยละ 48 ในช่วงฤดูเปียก 63% ในฤดูแล้ง ) ส่วนแสดงความผันแปรรายเดือนน้อยกว่า 20 % ของความแปรปรวน ผลของฤดูกาลแสดงให้เห็นว่าแม่น้ำเหมาะสำหรับ SH จึงใจกว้างและสัตว์ป่า และที่น่าสงสัยใช้น้ำสะอาดใส่ในฤดูแล้ง เป็น คุณภาพ ซึ่งในช่วงระยะเวลาที่เปียกน้ำสามารถใช้ในการผลิตน้ำสะอาด แต่ด้วยการรักษาที่ทันสมัย และ noncontact ทางอ้อม และกิจกรรมสันทนาการ ในเหยียดที่กลางแม่น้ำ คุณภาพน้ำสูงกว่าหลายที่อนุญาตให้ใช้ในราคาปานกลาง # 2001 Elsevier Science จำกัด สงวนสิทธิทั้งหมด