But I believe all of these are cowa

But I believe all of these are cowardly excuses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ผมเชื่อว่า ทั้งหมดนี้เป็นข้อแก้ตัวขี้ขลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ผมเชื่อว่าสิ่งเหล่านี้เป็นข้อแก้ตัวที่ขี้ขลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ผมเชื่อว่า ทั้งหมดนี้เป็นขี้ขลาด แก้ตัว