short-term volatility and longer-te

short-term volatility and longer-term swings in exchange rates that “overshoot” values
justified by fundamental conditions may hurt their economies, particularly sectors
heavily involved in international trade. And, the foreign-exchange market can be volatile.
For example, one euro cost about $1.15 in January 1999, then dropped to $0.85
by the end of 2000, only to climb to over $1.18 in June 2003. Over this same period,
one U.S. dollar bought as much as 133 yen and as little as 102 yen, a 30 percent
fluctuation. Many other currencies have also experienced similarly large price swings
in recent years.
Many central

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความผันผวนระยะสั้นและกระเช้าชิงช้าเยือนในอัตราแลกเปลี่ยนที่ "overshoot" ค่าชิด โดยพื้นฐานเงื่อนไขอาจทำร้ายเศรษฐกิจของพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาคเกี่ยวข้องในการค้าระหว่างประเทศอย่างมาก และ ตลาดแลกเปลี่ยนเงินตราสามารถระเหยตัวอย่าง ยูโรหนึ่งต้นทุน ประมาณ $1.15 ในเดือนมกราคมปี 1999 แล้วลดลงจาก $0.85โดยจุดสิ้นสุดของ 2000 เฉพาะการปีนไปกว่า $1.18 ในเดือน 2003 มิถุนายน ช่วงระยะเวลาเดียวกันนี้หนึ่งดอลลาร์สหรัฐซื้อมากเป็น 133 เยน และเป็น 102 เยน 30 เปอร์เซ็นต์ผันผวน สกุลอื่น ๆ ยังเคยรับกระเช้าชิงช้าขนาดใหญ่ราคาในปีที่ผ่านมากลางมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความผันผวนในระยะสั้นและชิงช้าในระยะยาวของอัตราแลกเปลี่ยนว่า "แหก" ค่า
ธรรมโดยเงื่อนไขพื้นฐานอาจทำร้ายเศรษฐกิจของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งภาค
ส่วนร่วมอย่างมากในการค้าระหว่างประเทศ และตลาดแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศสามารถระเหย.
ยกตัวอย่างเช่น 1 €ค่าใช้จ่ายประมาณ $ 1.15 ในเดือนมกราคมปี 1999 แล้วลดลงถึง $ 0.85
ภายในสิ้นปี 2000 เท่านั้นที่จะปีนขึ้นไปมากกว่า $ 1.18 ในเดือนมิถุนายน 2003 ในช่วงเวลาเดียวกันนี้
อย่างใดอย่างหนึ่งของสหรัฐ ซื้อเงินดอลลาร์มากที่สุดเท่าที่¥ 133 และเป็นเพียง¥ 102, ร้อยละ 30
มีความผันผวน หลายสกุลเงินอื่น ๆ มีประสบการณ์ด้วยราคาชิงช้าขนาดใหญ่ในทำนองเดียวกัน
ในปีที่ผ่านมา.
กลางจำนวนมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความผันผวนระยะสั้นและระยะยาวชิงช้าในอัตราแลกเปลี่ยนที่ " แหก " ค่า
ธรรมโดยเงื่อนไขพื้นฐานอาจทำร้ายเศรษฐกิจของพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาค
เกี่ยวข้องอย่างมากในการค้าระหว่างประเทศ และตลาดเงินตราต่างประเทศ สามารถเปลี่ยนแปลงได้ .
ตัวอย่างเช่นค่าใช้จ่ายที่ประมาณ $ 1.15 ยูโรในเดือนมกราคมปี 1999 แล้วลดลงไป $ 0.85
โดยการสิ้นสุดของปี 2000 เท่านั้นที่จะปีนขึ้นไปมากกว่า $ 118 มิถุนายน 2003 ในช่วงเดียวกันนี้
หนึ่งดอลลาร์ซื้อเยนเท่านั้นเล็กน้อยเป็น 102 เยน เป็น 30 เปอร์เซ็นต์
ความผันผวน สกุลเงินอื่น ๆหลายคนมีประสบการณ์เดียวกันชิงช้าขนาดใหญ่ราคา

หลายปีล่าสุด เซ็นทรัล