4.1. RediscoveryThere are various c

4.1. Rediscovery
There are various circumstances surrounding rediscovered populations
of presumed-extinct animals. In reviewing cases for terrestrial vertebrates,
Scheffers et al. (2011) report the strict rediscovery of some106
species. They summarised that rediscoveries primarily occur through
additional survey effort in remote or inaccessible areas, essential for
species with naturally or anthropogenically-induced narrow ranges.
Patterns of rediscovery differed by fauna group (e.g. mammals and
birds more typically in low- and mid-lands, amphibians in high-lands)
and by particular biological attributes of species such as behaviour, habitat
preferences, population abundance and ‘charisma’. Nocturnal or
behaviourally cryptic species, habitat specialists, those occurring in
low abundance, and more drab or obscure species are harder to find
(e.g. George et al., 1996;Marsh et al., 2003; Ostrovsky and Popov, 2011).
Aquatic environments are characterised by spatially restricted,
fragmented, structurally heterogeneous and temporally variable habitats
(e.g. Ward, 1989). Thus populations of aquatic biota are prone to
fluctuation and being localised, meaning that a higher level of targeted

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.1 การค้นพบวิชชามีสถานการณ์ต่าง ๆ รอบ rediscovered ประชากรสัตว์ presumed-สูญ ในการพิจารณากรณีสำหรับ vertebrates ภาคพื้นScheffers et al. (2011) รายงานการค้นพบวิชชาอย่างเข้มงวดของ some106สายพันธ์ พวกเขา summarised ว่า rediscoveries หลักเกิดขึ้นผ่านพยายามสำรวจเพิ่มเติมในระยะไกล หรือไม่ จำเป็นพันธุ์กับธรรมชาติ หรือเกิดจาก anthropogenically ช่วงแคบรูปแบบของการค้นพบวิชชาแตกต่างตามกลุ่มสัตว์ (เลี้ยงลูกด้วยนมเช่น และนกในต่ำ - และกลางที่ดิน สัตว์ในดินแดนที่สูงกว่าปกติ)และคุณลักษณะเฉพาะทางชีวภาพของพันธุ์เช่นพฤติกรรม อยู่อาศัยกำหนดลักษณะ ความอุดมสมบูรณ์ประชากร และ 'คาริสม่า" บรรณาธิการ หรือbehaviourally ระทมพันธุ์ ผู้เชี่ยวชาญที่อยู่อาศัย ผู้เกิดในความอุดมสมบูรณ์ต่ำ และสายพันธุ์ที่หญิงโสเภณี หรือปิดบังมากจะหนักหา(เช่นจอร์จเอ็ด al., 1996 มาร์ชและ al., 2003 Ostrovsky ก Popov, 2011)สภาพแวดล้อมทางน้ำมีประสบการ์ spatially จำกัดอยู่อาศัยอยู่อย่างกระจัดกระจาย structurally แตกต่างกัน และผันแปร temporally(เช่น Ward, 1989) ดังนั้น ประชากรสิ่งที่น้ำมีแนวโน้มที่ความผันผวนและอยู่ไหน ความหมายที่เป็นเป้าหมายในระดับสูงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.1 การค้นพบมีสถานการณ์ต่างๆโดยรอบมีประชากรค้นพบสัตว์สันนิษฐานว่าสูญพันธุ์ ในการตรวจสอบกรณีสัตว์มีกระดูกสันหลังบกScheffers et al, (2011) รายงานการค้นพบที่เข้มงวดของ some106 ชนิด พวกเขาสรุปว่า rediscoveries ส่วนใหญ่เกิดขึ้นผ่านความพยายามสำรวจเพิ่มเติมในพื้นที่ห่างไกลหรือไม่สามารถเข้าถึงสิ่งจำเป็นสำหรับสายพันธุ์ที่มีตามธรรมชาติหรือanthropogenically ที่เกิดขึ้นในช่วงแคบ. รูปแบบของการค้นพบความแตกต่างกันโดยกลุ่มสัตว์ (เช่นเลี้ยงลูกด้วยนมและนกอื่นๆ มักจะอยู่ในระดับต่ำและกลางดินแดน, ครึ่งบกครึ่งน้ำในดินแดนสูง) และตามคุณสมบัติทางชีวภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่งสายพันธุ์เช่นพฤติกรรมที่อยู่อาศัยการตั้งค่าความอุดมสมบูรณ์ของประชากรและ 'เสน่ห์' ออกหากินเวลากลางคืนหรือสายพันธุ์ที่คลุมเครือพฤติกรรมผู้เชี่ยวชาญที่อยู่อาศัยที่เกิดขึ้นในความอุดมสมบูรณ์ต่ำและสายพันธุ์ที่น่าเบื่อมากขึ้นหรือปิดบังยากที่จะหา(เช่นจอร์จ et al, 1996;. หนอง et al, 2003;. รอฟสกีและโปปอฟ 2011). สภาพแวดล้อมทางน้ำ มีลักษณะ จำกัด ตำแหน่ง, แยกส่วนโครงสร้างที่แตกต่างกันและที่อยู่อาศัยตัวแปรชั่วคราว(เช่นวอร์ด 1989) ดังนั้นประชากรของสิ่งมีชีวิตในน้ำมีแนวโน้มที่จะผันผวนและได้รับการแปลเป็นภาษาท้องถิ่นหมายถึงระดับที่สูงขึ้นของการกำหนดเป้าหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.1 . ค้นพบ
มีสถานการณ์ต่างๆรอบข้างค้นพบประชากร
ของสันนิษฐานว่าสูญพันธุ์สัตว์ ในการตรวจสอบกรณีของสัตว์มีกระดูกสันหลัง
scheffers et al . ( 2011 ) รายงานการค้นพบใหม่ที่เข้มงวดของ some106
ชนิด พวกเขาสรุปที่ rediscoveries หลักเกิดขึ้นผ่าน
ความพยายามสำรวจเพิ่มเติมในพื้นที่ห่างไกลหรือไม่สามารถเข้าถึงที่จำเป็นสำหรับ
ชนิดตามธรรมชาติ หรือเกิดจาก anthropogenically ช่วงแคบ
รูปแบบแตกต่างจากกลุ่มที่ค้นพบ เช่น สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม และนกมากกว่า
โดยทั่วไปในระดับกลางในที่ดินและที่ดิน สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ และสูง )
โดยเฉพาะคุณลักษณะทางชีววิทยาของสายพันธุ์ เช่น พฤติกรรม ลักษณะที่อยู่อาศัยและประชากรมากมาย
' เสน่ห์ ' กลางคืนหรือ
behaviourally ลับชนิดอาศัยผู้ชํานาญเหล่านั้นที่เกิดขึ้นใน
ต่ำเป็นอันมาก และเพิ่มเติมของหญิงโสเภณีหรือปิดบัง ชนิดยากที่จะหา
( เช่นจอร์จ et al . , 1996 ; Marsh et al . , 2003 ; และ ostrovsky Popov , 2011 ) .
สภาพแวดล้อมทางน้ำมีลักษณะเชิงพื้นที่ จำกัด ที่
กระจัดกระจาย , โครงสร้างวิวิธพันธ์ และที่อยู่อาศัยชั่วคราว
ตัวแปร ( เช่น วอร์ด 1989 ) ดังนั้น ประชากรของพืชน้ำและสัตว์น้ำมีแนวโน้มที่จะผันผวนและเป็นภาษาท้องถิ่น
,หมายถึงระดับที่สูงขึ้นของเป้าหมาย