However, I learned from K.Waripat t

However, I learned from K.Waripat that she talked with K.Renu and agreed to go for the early ISO 9001 Re-certification Audit.

(Furukawa will skip the P5 Audit to RC audit in the incoming audit in July 2014)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ฉันรู้จาก K.Waripat ที่เธอพูดคุยกับ K.Renu และตกลงไปช่วง ISO 9001 รับรองการตรวจสอบ

(ฟูรูกาวาจะข้ามการตรวจสอบ P5 RC เพื่อตรวจสอบในการตรวจสอบเข้ามาในเดือน 2014 กรกฎาคม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ถึงอย่างไรก็ตามผมได้เรียนรู้จากก. waripat ที่เธอพูดกับ K .เรณูและตกลงที่จะเดินทางไปกับมาตรฐาน ISO 9001 คณะกรรมการตรวจสอบการขอใบรับรองใหม่ช่วงเช้าตรู่

( furukawa จะข้ามไป P 5 การตรวจสอบในการตรวจสอบ RC ในการตรวจสอบเข้ามาในเดือนกรกฎาคม 2014 )