Hydrogen Peroxide BleachOne of the

Hydrogen Peroxide Bleach
One of the most powerful, satisfactory, and widely used bleaches in recent
years is based on a strong solution of hydrogen peroxide (30- or 35-percentstrength). The wood is first coated evenly with a solution of sodium hydroxide
(caustic soda, or ordinary lye) containing 4 pounds of the solid per ten gallons
of solution. After this has dried for about 30 minutes, an even coat of
the hydrogen peroxide is applied. The sodium hydroxide applied as the first
coat renders the hydrogen peroxide unstable, whereupon it decomposes and
liberates a large amount of oxygen in a chemically active condition, which
does the bleaching. The liquid on the surface should be allowed sufficient
time to dry, during which time the bleaching occurs; then the wood should
be rinsed thoroughly with cold water. To neutralize any remaining traces
of sodium hydroxide, the surface should then be washed or sprayed with a
solution containing I pound of acetic acid (or 1 pound of oxalic acid) per
10 gallons of water, allowed to staiid for 15 minutes, then rinsed thoroughly
with water and allowed to dry. After the wood is sanded lightly to remove
raised grain, the new finish may be applied. Several manufacturers and
dealers in hydrogen peroxide of 30- or 35-percent strength are listed in the
appendix.
Some furniture factories are reported to be using a process that eliminates
the sodium hydroxide solution. The wood is wet thoroughly with hydrogen
peroxide, then immediately moved to a room or tunnel where it is exposed to
ammonia fumes, either from ordinary aqueous ammonia solution or as dry
ammonia gas from cylinders. The advantages of this method are said to be
speed, economy, and the absence of nonvolatile alkali that must be removed
later from the wood by thorough washing by water. One writer states that tests
have shown that the ammonia method does not produce as white a bleach as
the older method does.
Prepared Bleaches
Perhaps the simplest method of obtaining a reliable bleach and becoming
familiar with the correct method of using it, is to purchase a prepared bleach.
Such bleaches often come in the form of two solutions, which may be mixed
immediately prior to application or used successively. If one application
does not give sufficient bleaching, several applications of the second solution
or of the mixture can be made. Several manufacturers are able to furnish
such bleaches, together with instructions for their use. Manufacturers of
prepared bleaches are listed in the appendix.
Oxalic Acid
Oxalic acid is frequently recommended and used where a comparatively mild
bleaching action will suffice. Recommendations as to its concentration vary
from 4 to 32 avoirdupois ounces of the crystalline or powdered oxalic acid

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ฟอกขาวสารฟอกขาวมีประสิทธิภาพที่สุด พอใจ และใช้กันแพร่หลายในอย่างใดอย่างหนึ่งปีขึ้นอยู่กับสารละลายไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ (30 - หรือ 35-percentstrength) แข็งแรง ไม้แรกเคลือบอย่างสม่ำเสมอ ด้วยสารละลายโซเดียมไฮดรอกไซด์(โซดาไฟ หรือไอ้ด่างธรรมดา) ประกอบด้วย 4 ปอนด์ ของแข็งต่อแกลลอนสิบการแก้ปัญหา หลังจากนี้แห้งประมาณ 30 นาที มีแม้กระทั่งตรามีใช้ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ โซเดียมไฮดรอกไซด์ที่ใช้เป็นครั้งแรกเสื้อทำให้ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ไม่เสถียร นการมันสลายตัวไป และชวิตซ์ออกซิเจนในสภาพใช้งานสารเคมี เป็นจำนวนมากซึ่งไม่การฟอก ของเหลวบนพื้นผิวควรอนุญาตให้เพียงพอเวลาแห้ง ช่วงเวลาซึ่งการฟอกสีเกิดขึ้น แล้ว ไม้ควรต้องล้างให้สะอาด ด้วยน้ำเย็น การส่งข้อมูลใด ๆ ที่เหลือของโซเดียมไฮดรอกไซด์ พื้นผิวควรแล้วล้าง หรือพ่นด้วยเครื่องโซลูชันที่ประกอบด้วยผมปอนด์ของกรดน้ำส้ม (หรือ 1 ปอนด์ ของกรดออกซาลิ) ต่อ10 แกลลอนน้ำ อนุญาตให้ staiid 15 นาที จาก นั้นล้างให้สะอาดด้วยน้ำ และปล่อยให้แห้ง หลังจากไม้ขัดเบา ๆ เพื่อเอายกข้าว เสร็จใหม่อาจนำมาใช้ได้ ผู้ผลิตหลายราย และตัวแทนจำหน่ายในไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ร้อยละ 30 หรือ 35 กำลังอยู่ในการภาคผนวกโรงงานเฟอร์นิเจอร์บางอย่างมีรายงานการใช้กระบวนการที่ช่วยลดการแก้ปัญหาโซเดียมไฮดรอกไซด์ ไม้มีเปียก ด้วยไฮโดรเจนไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ แล้ว ทันทีย้ายไปยังห้องหรือที่มันสัมผัสกับอุโมงค์แอมโมเนีย จากสารละลายแอมโมเนียละลายธรรมดา หรือ เป็นแห้ง ควันก๊าซแอมโมเนียจากถัง ข้อดีของวิธีนี้กล่าวกันว่าความเร็ว เศรษฐกิจ และการขาดงานของมลบเลือนด่างที่ต้องถูกเอาออกหลังจากไม้โดยละเอียดซักผ้าด้วยน้ำ รัฐหนึ่งนักเขียนที่ทดสอบแสดงให้เห็นว่า วิธีการแอมโมเนียไม่ได้ผลิตเป็นขาวฟอกขาวเป็นวิธีการเก่าไม่เตรียมสารฟอกขาวอาจเป็นวิธีง่ายได้รับการฟอกขาวที่เชื่อถือได้ และเป็นคุ้นเคยกับวิธีถูกต้องของการใช้มัน จะซื้อ bleach เตรียมไว้สารฟอกขาวดังกล่าวมักจะมาในรูปแบบของโซลูชั่นที่สอง ซึ่งอาจจะผสมทันทีก่อนที่จะประยุกต์ใช้ หรือใช้อย่างต่อเนื่อง ถ้าโปรแกรมประยุกต์หนึ่งไม่ให้ฟอกเพียงพอ หลากหลายของการแก้ปัญหาที่สองหรือของผสมสามารถทำ ผู้ผลิตหลายรายมีความสามารถในการจัดเตรียมเช่นสารฟอกขาว พร้อมกับคู่มือการใช้งานของพวกเขา ผู้ผลิตสารฟอกขาวที่เตรียมไว้ในภาคผนวกกรดออกซาลิกรดออกซาลิบ่อยแนะนำ และใช้ค่อนข้างอ่อนการฟอกสีจะพอเพียง แนะนำว่าความเข้มข้นแตกต่างกันไปจาก 4 ถึง 32 ออนซ์มาตราชั่งของกรดออกซาลิผลึก หรือผง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ฟอกสี
หนึ่งที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดที่น่าพอใจและสารฟอกขาวที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในเร็ว ๆ
ปีจะขึ้นอยู่กับวิธีการแก้ปัญหาที่แข็งแกร่งของไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ (30 หรือ 35 percentstrength) ไม้เคลือบแรกอย่างเท่าเทียมกันกับการแก้ปัญหาของโซเดียมไฮดรอกไซ
(โซดาไฟหรือน้ำด่างสามัญ) ที่มี 4 ปอนด์ของของแข็งต่อแกลลอนสิบ
ของการแก้ปัญหา หลังจากนี้ได้แห้งประมาณ 30 นาที, เสื้อแม้แต่ของ
ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ถูกนำไปใช้ โซเดียมไฮดรอกไซนำมาใช้เป็นครั้งแรกที่
เสื้อทำให้ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ที่ไม่เสถียรครั้นแล้วก็สลายตัวและ
ปล่อยเป็นจำนวนมากของออกซิเจนในสภาพที่ใช้งานทางเคมีซึ่ง
ไม่ฟอกสี ของเหลวบนพื้นผิวที่ควรได้รับอนุญาตเพียงพอ
เวลาที่จะแห้งในช่วงเวลาที่ฟอกขาวเกิดขึ้น; แล้วไม้ควร
ล้างให้สะอาดด้วยน้ำเย็น เพื่อต่อต้านร่องรอยใด ๆ ที่เหลือ
ของโซเดียมไฮดรอกไซพื้นผิวแล้วควรล้างหรือพ่นด้วย
วิธีการแก้ปัญหาที่มีฉันปอนด์ของกรดอะซิติก (หรือ 1 ปอนด์ของกรดออกซาลิก) ต่อ
10 แกลลอนน้ำได้รับอนุญาตให้ staiid 15 นาทีล้างแล้วอย่างทั่วถึง
ด้วยน้ำและปล่อยให้แห้ง หลังจากไม้ขัดเบา ๆ เพื่อเอา
ข้าวยกเสร็จใหม่อาจถูกนำมาใช้ ผู้ผลิตและอีกหลาย
ตัวแทนจำหน่ายในไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ของ 30 หรือความแรงร้อยละ 35 มีการระบุไว้ใน
ภาคผนวก.
โรงงานเฟอร์นิเจอร์บางส่วนจะมีการรายงานจะใช้กระบวนการที่กำจัด
สารละลายโซเดียมไฮดรอกไซ เป็นไม้ที่เปียกให้สะอาดด้วยไฮโดรเจน
เปอร์ออกไซด์แล้วทันทีที่ย้ายไปอยู่ห้องหรืออุโมงค์ที่มีการสัมผัสกับ
ควันแอมโมเนียทั้งจากสารละลายแอมโมเนียสามัญน้ำหรือแห้ง
ก๊าซแอมโมเนียจากถัง ข้อดีของวิธีนี้จะกล่าวว่าเป็น
ความเร็วเศรษฐกิจและการขาดการด่าง nonvolatile ที่จะต้องออก
ภายหลังจากไม้โดยการล้างด้วยน้ำ นักเขียนคนหนึ่งกล่าวว่าการทดสอบ
ได้แสดงให้เห็นว่าวิธีแอมโมเนียไม่สามารถผลิตเป็นสีขาวฟอกขาวเป็น
วิธีเก่าไม่.
ฟอกขาวเตรียม
บางทีวิธีที่ง่ายของการได้รับสารฟอกขาวที่เชื่อถือได้และกลายเป็น
ความคุ้นเคยกับวิธีการที่ถูกต้องของการใช้มันคือการซื้อ สารฟอกขาวที่เตรียมไว้.
สารฟอกขาวดังกล่าวมักจะมาในรูปแบบของสองโซลูชั่นซึ่งอาจจะนำมาผสม
ทันทีก่อนที่จะใช้โปรแกรมประยุกต์หรือต่อเนื่อง หากหนึ่งในแอพลิเคชัน
ไม่ให้ฟอกเพียงพอการใช้งานหลายของการแก้ปัญหาที่สอง
หรือของผสมที่สามารถทำ ผู้ผลิตหลายรายสามารถที่จะให้
สารฟอกขาวดังกล่าวพร้อมด้วยคำแนะนำสำหรับการใช้งานของพวกเขา ผู้ผลิต
สารฟอกขาวที่เตรียมไว้มีการระบุไว้ในภาคผนวก.
Oxalic Acid
กรดออกซาลิขอแนะนำบ่อยและใช้ที่อ่อนเมื่อเทียบกับ
การกระทำการฟอกสีจะพอเพียง ข้อเสนอแนะที่จะเป็นความเข้มข้นแตกต่างกันไป
4-32 ออนซ์มาตราชั่งน้ำหนักเป็นปอนด์ของผลึกหรือกรดออกซาลิผง